Elementos del interior

Uso del reproductor de discos compactos (CD)

10pasos
~60min
3/5dificultad
Hecho 0 de 10
Mazda 3. Operating the Compact Disc (CD) Player

Mazda 3. Operating the Compact Disc (CD) Player

NOTA Si un disco contiene tanto datos de música (CD-DA) como archivos MP3/WMA/AAC, la reproducción de los dos o tres tipos de archivo varía según cómo se haya grabado el disco.

Introducción del CD

Introduzca el CD en la ranura, con la etiqueta hacia arriba.

El mecanismo de carga automática colocará el CD y comenzará la reproducción.

NOTA Habrá un breve retardo antes de que comience la reproducción mientras el reproductor lee las señales digitales del CD.

Expulsión del CD

Pulse el botón de expulsión de CD () para
expulsar el CD.

Reproducción

Pulse el botón MEDIA () para
cambiar al modo CD e iniciar la reproducción.

NOTA No se puede seleccionar el modo CD si no hay un CD introducido.

Pausa

Para detener la reproducción, pulse el botón Reproducir/Pausa ( 4 ).

Vuelva a pulsar el botón para reanudar la reproducción.

Avance rápido/Retroceso

Mantenga pulsado el botón de avance rápido (
) para avanzar por una pista a alta velocidad.

Mantenga pulsado el botón de retroceso (
) para retroceder por una pista a alta velocidad.

Búsqueda de pista

Pulse el botón de pista hacia arriba ()
una vez para saltar al principio de la siguiente pista.

Pulse el botón de pista hacia abajo ()
en los primeros segundos tras iniciar la reproducción para volver al principio de la pista anterior.

Pulse el botón de pista hacia abajo ()
después de que hayan transcurrido unos segundos para iniciar la reproducción desde el principio de la pista actual.

Búsqueda de carpeta (durante la reproducción de CD MP3/WMA/AAC)

Para pasar a la carpeta anterior, pulse el botón de carpeta hacia abajo (), o pulse el botón
de carpeta hacia arriba () para avanzar a la siguiente
carpeta.

Exploración musical

Durante la reproducción de un CD de música

Esta función explora los títulos de un CD y reproduce 10 segundos de cada canción para ayudarle a encontrar la canción que desea escuchar.

Mantenga pulsado el botón de exploración ()
durante la reproducción para iniciar la reproducción en modo exploración (el número de pista parpadeará).

Mantenga pulsado el botón de exploración ()
de nuevo para cancelar la reproducción en modo exploración.

Durante la reproducción de CD MP3/WMA/AAC

Esta función explora los títulos de la carpeta que se está reproduciendo y reproduce 10 segundos de cada canción para ayudarle a encontrar la canción que desea escuchar. Mantenga pulsado el botón de exploración () durante
la reproducción para iniciar la reproducción en modo exploración (el número de pista parpadeará).

Mantenga pulsado el botón de exploración ()
de nuevo para cancelar la reproducción en modo exploración.

NOTA Si la unidad permanece en modo exploración, la reproducción normal se reanudará desde el punto en que se seleccionó la exploración.

Repetición de reproducción

Durante la reproducción de un CD de música

  1. Pulse el botón de repetición ( 1 ) durante la reproducción para reproducir la pista actual repetidamente. Se muestra “ RPT PISTA ” (aparece junto a RPT en
    la parte inferior del área de visualización).
  2. Vuelva a pulsar el botón para cancelar la reproducción repetida.

Durante la reproducción de CD MP3/WMA/AAC

(Repetición de pista)

  1. Pulse el botón de repetición ( 1 ) durante la reproducción para reproducir la pista actual repetidamente. Se muestra “ RPT PISTA ” (aparece junto a RPT en
    la parte inferior del área de visualización).
  2. Para cancelar la reproducción repetida, vuelva a pulsar el botón transcurridos 3 segundos.

(Repetición de carpeta)

  1. Pulse el botón de repetición ( 1 ) durante la reproducción y, a continuación, vuelva a pulsarlo en los 3 segundos siguientes para reproducir repetidamente las pistas de la carpeta actual.
Se muestra “ RPT CARPETA ” (aparece
junto a RPT en la parte inferior del área de visualización).
  • Vuelva a pulsar el botón para cancelar la reproducción repetida.
  • Reproducción aleatoria

    Las pistas se seleccionan y reproducen de forma aleatoria.

    Durante la reproducción de un CD de música

    1. Pulse el botón aleatorio ( 2 ) durante la reproducción para reproducir las pistas del CD de forma aleatoria. Se muestra “ DISCO RDM ” (aparece junto a RDM en
      la parte inferior del área de visualización).
    2. Vuelva a pulsar el botón para cancelar la reproducción aleatoria.

    Durante la reproducción de CD MP3/WMA/AAC

    (Carpeta aleatoria)

    1. Pulse el botón aleatorio ( 2 ) durante la reproducción para reproducir las pistas de la carpeta de forma aleatoria. Se muestra “ CARPETA RDM ” (aparece junto a
      RDM en la parte inferior del área de visualización).
    2. Para cancelar la reproducción aleatoria, vuelva a pulsar el botón transcurridos 3 segundos.

    (CD aleatorio)

    1. Pulse el botón aleatorio ( 2 ) durante la reproducción y, a continuación, vuelva a pulsarlo en los 3 segundos siguientes para reproducir las pistas del CD de forma aleatoria. Se muestra “ DISCO RDM ” (aparece junto a RDM en la parte inferior del área de visualización).
    2. Vuelva a pulsar el botón para cancelar la reproducción aleatoria.

    Cambio de la pantalla

    La información que se muestra en la pantalla de audio cambia de la siguiente forma cada vez que se pulsa el botón de texto ( 3 ) durante la reproducción.

    CD de música

    Mazda 3. Music CD

    CD MP3/WMA/AAC

    Mazda 3. MP3/WMA/AAC CD

    NOTA

    • La información visible en la pantalla es solo la información del CD (como el nombre del artista o el título de la canción) que se ha grabado en el CD.
    • Esta unidad no puede mostrar algunos caracteres. Los caracteres que no se pueden mostrar se indican con un asterisco ( ).

    Desplazamiento de la pantalla

    Solo se pueden mostrar 13 caracteres a la vez. Para ver el resto de los caracteres de un título largo, mantenga pulsado el botón de texto ( 3 ). La pantalla desplaza los siguientes 13 caracteres. Mantenga pulsado de nuevo el botón de texto ( 3 ) una vez mostrados los últimos 13 caracteres para volver al principio del título.

    NOTA El número de caracteres que se pueden mostrar está limitado.

    Visualización de mensajes

    Si se muestra “ REVISAR CD ”, significa que hay un fallo en el CD. Compruebe si el CD está dañado, sucio o manchado y, a continuación, vuelva a introducirlo correctamente. Si el mensaje vuelve a aparecer, introduzca otro CD en buen estado que sepa que funciona. Si el mensaje sigue apareciendo, lleve la unidad a un concesionario Mazda autorizado para su revisión.

    Cómo usar la toma auxiliar/puerto USB

    El audio se puede escuchar por los altavoces del vehículo conectando un reproductor de audio portátil disponible en el mercado a la toma auxiliar.

    Utilice un cable con clavija mini estéreo de 3.5 sin resistencia, disponible en el mercado.

    Póngase en contacto con un concesionario Mazda autorizado para obtener más información.

    Además, se puede reproducir audio desde el dispositivo de audio del vehículo conectando un dispositivo USB o un iPod al puerto USB.

    Consulte el modo AUX/USB/iPod en .

    Indicaciones de error

    Si aparece una indicación de error en la pantalla de audio, busque la causa en la tabla. Si no puede borrar la indicación de error, lleve el vehículo a un concesionario Mazda autorizado.

    Indicación

    Causa

    Solución

    COMPROBAR CD El CD está insertado al revés Inserte el CD correctamente.

    Si la indicación de error sigue apareciendo, consulte a un concesionario Mazda autorizado.

    El CD está defectuoso Inserte otro CD correctamente. Si la indicación de error sigue apareciendo, consulte a un concesionario Mazda autorizado.

    Pon a prueba tus conocimientos

    Un test rápido sobre el Mazda 3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.