Getriebe & Antriebsstrang

Antriebsritzel

~9Min. Lesezeit
010203040501.71N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

Explosionsdarstellung

Sicherungsmutter des Antriebsritzels Gelenkflansch Vorderer Wellendichtring
Vorderes Ritzellager Distanzhülse Dichtung
Einfüllschraube Ablassschraube Domlager
Differentialträger Domlager Entlüfteranschluss
Seitenwellenlager Sicherungsring Sicherungsring
Seitlicher Simmerring Seitenwelle Hinteres Ritzellager
Ausgleichsscheibe Ritzelhöhe Antriebsritzel Tellerrad
Differentialbaugruppe Gehäusedeckel Lagerdeckel
Differentiallager Ausgleichsscheibe Seitenlager Distanzstück
Seitlicher Simmerring
Schraubenloch Beim Anziehen die Montagereihenfolge einhalten. Siehe Zerlegen und Zusammenbauen.
: N·m (kg-m, ft-lb)
: Nach jeder Demontage immer ersetzen.
: Mit passender Dicke auswählen.
: Originales Flüssigdichtmittel, Three Bond 1217 oder gleichwertig auftragen. Siehe Empfohlene chemische Produkte und Dichtmittel.
: Originales hochfestes Schraubensicherungsmittel, Loctite 270 oder gleichwertig auftragen. Siehe Empfohlene chemische Produkte und Dichtmittel.

Zerlegen und Zusammenbauen

AUSBAU

Seitenwellenbaugruppe entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.

Differential-Baugruppe ausbauen. Siehe Demontage und Montage.

Mitnehmerflansch mit dem Flanschschlüssel (A) (handelsübliches Werkstattwerkzeug) festhalten und die Ritzelmutter ausbauen.

Passmarkierung anbringenam Ende des Antriebsritzels. Die Markierung muss mit der Markierung fluchtenam Gelenkflansch fluchten.

Beim Austausch des Antriebsflansches ist keine Markierung erforderlich.

Mitnehmerflansch mit dem geeigneten Abzieher (A) (handelsübliches Werkstattwerkzeug) abziehen.

Ritzelbaugruppe herauspressen und ausbauen.

Vorderen Simmerring mit dem Simmerringabzieher (A) (handelsübliches Werkstattwerkzeug) ausbauen.

Vorderen Lagerinnenring des Ritzels ausbauen.

Quetschhülse ausbauen.

Innenring des hinteren Ritzellagers und die Ritzelhöhen-Einstellscheibe mit dem Abstreifer (A) (handelsübliches Werkstattwerkzeug) ausbauen.

Außenring des vorderen Ritzellagers antippenund Außenring des hinteren Ritzellagersgleichmäßig mit einem Messingstab oder Gleichwertigem antippen, um sie auszubauen.

Nach dem Zerlegen Prüfung durchführen. Siehe Prüfung.

EINBAU

Außenring des vorderen Ritzellagers einbauenmit dem Dorn (A) [SST: KV38100200 (NI-26233)].

Außenring des hinteren Ritzellagers einbauenmit dem Dorn (A) und der Dornstange (B).

A : Dorn [SST: ST30613000 (NI-25742-3)]
B : Dornstange [SST: ST30611000 (NI-25742-1)]

Ritzelhöhen-Einstellscheibe vorläufig einbauen.

Wenn der Hypoid-Zahnradsatz ersetzt wurde

  • Ritzelhöhen-Einstellscheibe auswählen. Siehe Einstellung.

Wenn der Hypoid-Zahnradsatz weiterverwendet wird

  • Die ausgebaute Ritzelhöhen-Einstellscheibe oder eine gleich dicke Scheibe vorläufig am Antriebsritzel montieren.

Innenring des hinteren Ritzellagers einbauenauf das Antriebsritzel mit dem Dorn (A) [SST: ST30901000 (NI-26010-01)] aufpressen.

Zahnkontakt und Flankenspiel zwischen Tellerrad und Antriebsritzel gemäß folgendem Verfahren prüfen und einstellen. Antriebsritzel in das Achsgehäuse einbauen.

Innenring des vorderen Ritzellagers auf die Antriebsritzelbaugruppe montieren. Mit dem Treibdorn (A) [SST: ST33200000 (NI-26082)] den Innenring des vorderen Ritzellagers so weit auf das Antriebsritzel pressen, bis die Ritzel-Sicherungsmutter angezogen werden kann.
Gegenflansch einbauen.
Die ausgebaute Ritzelmutter vorläufig am Antriebsritzel anziehen.Antriebsritzel mehr als 20-mal drehen, um das Lager einzustellen. Ritzelmutter zum Festhalten des Mitnehmerflansches mit dem Flanschschlüssel (A) (handelsübliches Werkstattwerkzeug) anziehen, während das Vorspannmoment des Ritzellagers mit dem Vorspannungsmessgerät (B) [SST: ST3127S000 (NI-25765-A)] eingestellt wird.

Vorspannung des Ritzellagers

(ohne Simmerring)
: 1.08 - 1,7 N·m
Die ausgebaute Seitenlager-Einstellscheibe oder eine gleich dicke Scheibe montieren und die Differenzialbaugruppe einbauen. Siehe Ausbau und Einbau. Lagerdeckel montieren. Zahnkontakt und Flankenspiel zwischen Tellerrad und Ritzel prüfen und einstellen. Siehe Einstellung. Lagerdeckel und Differenzialbaugruppe ausbauen. Mitnehmerflansch ausbauen. Ritzelbaugruppe aus dem Achsgehäuse ausbauen. Innenring des vorderen Ritzellagers ausbauen.

Quetschhülse montierenauf das Antriebsritzel.

Antriebsritzel in das Achsgehäuse einbauen.

Den vorderen Lagerinnenring des Ritzels an der Antriebsritzel-Baugruppe montieren.

Mit dem Dorn (A) [SST: ST33200000 (NI-26082)] den Innenring des vorderen Ritzellagers so weit auf das Antriebsritzel pressen, bis die Antriebsritzelmutter angezogen werden kann.

Vorderen Simmerring mit den Dornen (A und B) wie in der Abbildung gezeigt einbauen, bis er bündig mit dem Ende des Achsgehäuses abschließt.

A : Treibdorn [SST: ST30720000 (NI-25405)]
B : Treibdorn [SST: ST27863000 ( — )]

Gegenflansch einbauen.

Sicherungsmutter des Antriebsritzels vorläufig auf das Antriebsritzel aufschrauben.

Mitnehmerflansch mit dem Flanschschlüssel (A) (handelsübliches Werkstattwerkzeug) festhalten und die Antriebsritzelmutter innerhalb des vorgegebenen Anzugsmoments anziehen, sodass die Vorspannung des Ritzellagers innerhalb der Sollwerte liegt, mit dem Vorspannungsmessgerät (B) [SST: ST3127S000 (NI-25765-A)].

Vorspannung des Ritzellagers : Siehe Vorspannmoment.

Differentialbaugruppe einbauen. Siehe Aus- und Einbau.

Rundlauf des Tellerrads, Zahnflankentragbild und Flankenspiel zwischen Tellerrad und Antriebsritzel prüfen und einstellen. Siehe Einstellung.

Schlag des Gelenkflansches prüfen. Siehe Einstellung.

Gesamtvorspannmoment prüfen. Siehe Einstellung.

Seitenwellenbaugruppe einbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Achsgehäusedeckel montieren. Siehe Ausbau und Einbau.

Einstellung

RITZELHÖHE

Wenn der Hypoid-Radsatz ersetzt wurde, die Einstellscheibe für Ritzelhöhe auswählen.

Die Dicke der Ritzelhöhen-Einstellscheibe mit der folgenden Formel berechnen.

Formel zur Scheibenauswahl:
T = T0 + (t1− t2)
T: Korrekte Scheibendicke
T0: Dicke der ausgebauten Scheibe
t1:

Alter Ritzelkopf-Kennbuchstabe „H × 0,01“

(„H“: Fertigungstoleranz 1/100 mm × 100)
t2:

Neuer Ritzelkopf-Kennbuchstabe „H × 0,01“

(„H“: Fertigungstoleranz 1/100 mm × 100)
Beispiel:
T = 3.21 + [(2 × 0.01) − (−1 × 0.01)] = 3.24
T0: 3.21
t1: +2
t2: −1

Die passende Ritzelhöhen-Einstellscheibe auswählen. Zur Auswahl der Einstellscheibe die aktuellen Teileinformationen beachten.

Beispiel:
Berechneter Wert... T = 3,22 mm
Verwendete Scheibe... T = 3,21 mm

SCHLAG DES KARDANFLANSCHES

Eine Messuhr an der Stirnfläche des Gelenkwellenflansches anbringen (innere Seite der Bohrungen für die Gelenkwellenbefestigungsschrauben).

Gelenkwellenflansch drehen, um den Rundlauf zu prüfen.

Rundlauf der Stirnfläche des Gelenkwellenflansches : Siehe Rundlauf des Gelenkwellenflansches.

Eine Messuhr an der Innenseite des Gelenkwellenflansches anbringen (Aufnahmedurchmesser).

Gelenkwellenflansch drehen, um den Rundlauf zu prüfen.

Rundlauf der Innenseite des Gelenkwellenflansches : Siehe Rundlauf des Gelenkwellenflansches.

Liegt der Schlag außerhalb des Grenzwerts, folgendes Verfahren zur Einstellung durchführen. Den Schlag prüfen, während die Phasenlage zwischen Mitnehmerflansch und Antriebsritzel in 90°-Schritten verändert wird, und die Position mit dem geringsten Schlag suchen. Liegt der Schlagwert nach der Phasenänderung weiterhin außerhalb des Grenzwerts, sind die Ursachen möglicherweise eine fehlerhafte Montage von Antriebsritzel und Ritzellager oder ein Defekt am Ritzellager. Diese Punkte prüfen und bei Bedarf instand setzen. Liegt der Schlagwert nach Prüfung und Instandsetzung weiterhin außerhalb des Grenzwerts, den Mitnehmerflansch ersetzen.

Prüfung

PRÜFUNG NACH DER DEMONTAGE

Tellerrad und Antriebsritzel

  • Die demontierten Teile reinigen.

  • Greifen die Zähne nie richtig ineinander oder fluchten sie nicht, Ursache ermitteln und je nach Bedarf einstellen oder ersetzen.

  • Sind die Zahnräder verschlissen, gerissen, beschädigt, narbig oder deutlich durch Reibung ausgebrochen, Tellerrad und Antriebsritzel nur als Satz durch neue ersetzen.

Simmerring

  • Bei jeder Demontage ersetzen.

  • Werden Verschleiß, nachlassende Anpressung (Dichtkraft der Lippen) oder Beschädigungen an den Lippen festgestellt, ersetzen.

Gelenkflansch

  • Die demontierten Teile reinigen.

  • Werden Ausbrüche [ca. 0,1 mm (0,004 Zoll)] oder andere Beschädigungen an den Dichtflächen der Lippen des Gelenkflansches festgestellt, ersetzen.

Achsgehäuse

  • Bei Verschleiß oder Riss an der Gleitfläche des Achsgehäuses ersetzen.