Audio, visuelles & Navigationssystem Audio mit Navigation

System

In diesem Handbuch: Audio, visuelles & Navigationssystem Audio mit Navigation
Vorwort — 1Allgemeine Informationen — 45Motormechanik MR16DDT — 61Motormechanik HR16DE — 52Motormechanik K9K — 46Motorschmiersystem MR16DDT — 18Motorschmierungssystem HR16DE — 14Motorschmierungssystem K9K — 11Motorkühlsystem MR16DDT — 28Motorkühlsystem HR16DE — 29Motorkühlsystem K9K — 24Motorsteuerungssystem MR16DDT — 163Motorsteuerungssystem HR16DE — 115Motorsteuerungssystem K9K — 129Kraftstoffsystem MR16DDT — 13Kraftstoffsystem HR16DE — 11Kraftstoffsystem K9K — 12Abgasanlage MR16DDT — 7Abgasanlage HR16DE — 10Abgasanlage K9K — 7Startsystem — 24Gaspedal-Steuerungssystem — 6Kupplung — 25Verteilergetriebe: TY21B — 77Hintere Gelenkwelle: 3Fφ16-ETJ75 — 12Antriebsstrang Hinterachsgetriebe: RTVS — 31Getriebe & Schaltgetriebe 5MT: RS5F92R — 31Getriebe 6-Gang-Schaltgetriebe: RS6F94R — 30Getriebe CVT: RE0F10B — 93Transaxle & Getriebe CVT: RE0F11A — 103Vorderachse MR16DDT — 18Vorderachse HR16DE — 17Vorderachse K9K — 17Hinterachse 2WD — 6Hinterachse 4WD — 13Vorderachsaufhängung — 21Hinterachsaufhängung 2WD — 13Hinterradaufhängung 4WD — 17Räder und Reifen — 6Bremssystem LHD — 24Bremssystem Rechtslenker — 24Feststellbremsanlage — 8Bremssteuerung ohne ESP — 44Fahrstabilitätsregelung (ESP) — 63Lenkungssystem — 14Lenksteuerungssystem — 27Sicherheitsgurt — 8SRS-Airbag — 24Airbag-Steuerungssystem (SRS) — 93Lüftungssystem — 11Heizung und Klimaanlage HR16DE — 28Heizung & Klimaanlage MR16DDT — 28Heizungs- und Klimaanlagen-Steuerungssystem Typ 1 — 49Heizungs- und Klimaanlagen-Steuerung Typ 2 — 51Heizung und Klimaanlage Steuerungssystem Typ 3 — 32Heiz- und Klimaanlagen-Steuerungssystem Typ 4 — 40Heizungs- und Klimasteuerungssystem Typ 5 — 21Innenraum — 16Armaturenbrett — 10Sitz — 18Tür & Schloss Typ 1 — 83Tür & Schloss Typ 2 — 80Tür und Schloss Typ 3 — 65Türen & Schloss Typ 4 — 60Sicherheitssteuerungssystem mit Intelligent-Key-System — 82Sicherheitssteuerungssystem ohne Intelligent-Key-System — 41Glas- und Fenstersystem — 15Fensterheber-Steuerungssystem — 28Karosseriereparatur — 13Außenbereich — 20Spiegel — 26Außenbeleuchtung Halogen-Ausführung — 51Innenbeleuchtung — 24Wischer und Waschanlage — 45Scheibenentfroster — 31Signalhorn — 4Steckdose — 4Karosseriesteuerung Mit intelligentem Schlüsselsystem — 21Karosseriesteuerung ohne Intelligent-Key-System — 23Grundlagen des LAN-Systems CAN — 6LAN-System CAN — 31LAN-System CAN-System (Typ 1) — 1LAN-System CAN-System (Typ 2) — 1LAN-System CAN-System (Typ 3) — 1LAN-System CAN-System (Typ 4) — 1LAN-System CAN-System (Typ 5) — 1LAN-System CAN-System (Typ 6) — 1LAN-System CAN-System (Typ 7) — 2LAN-System CAN-System (Typ 8) — 1LAN-System CAN-System (Typ 9) — 1LAN-System CAN-System (Typ 10) — 1LAN-System CAN-System (Typ 11) — 1Energiesteuerungssystem IPDM E/R (mit I-Key) — 14Energiemanagementsystem IPDM E/R (ohne I-Key) — 14Energiemanagementsystem Stromverteilungssystem — 25Ladesystem — 22Stromversorgung, Masse und Schaltkreiselemente — 20Instrumententafel, Kontrollleuchten & Anzeigen — 33Warntonsystem — 22Audio-, Visual- & Navigationssystem: Audio ohne Navigation — 30Audio, visuelles & Navigationssystem Audio mit Navigation — 33Audio-, Visual- & Navigationssystem NISSAN Dynamic Control System — 22Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat) — 1Fahrmodus-System — 10Wartung — 14
~8Min. Lesezeit

Systemübersicht

System Description

Systembeschreibung

Hinweise zur Bedienung von Navigations- und Audiosystem siehe Betriebsanleitung.

Audiofunktion und Display sind im NAVI-Steuergerät integriert.

Dieses Navigationssystem verfügt über folgende Funktionen.

• Gesamte europäische Karte inklusive britischer Postleitzahlen auf SD-Karte. • Volle Unterstützung für die Wiedergabe von Musik von iPod® und USB-Gerät. • Hochauflösendes 5-Zoll-Farbdisplay mit Touchpanel-Funktion. • FM/AM-Doppeltuner. • USB-Massenspeicherverbindung. • Bluetooth™-Audiostreaming. • RDS-TMC. • Freisprechsystem.

• Diebstahlschutzsystem.

iPod® ist eine Marke der Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.

NAVIGATIONSSYSTEM FUNKTION

Beschreibung
• Das Navigationssystem kann über das Bedienfeld des NAVI-Steuergeräts und über das Display (Touchpanel) des NAVI-Steuergeräts bedient werden. • Die Führungstöne während der Bedienung des Navigationssystems werden vom NAVI-Steuergerät über den vorderen Lautsprecher ausgegeben.

• Das NAVI-Steuergerät berechnet die Fahrzeugposition anhand der Signale von GYRO (Winkelgeschwindigkeitssensor), Fahrzeugsensor und GPS-Satelliten sowie der Kartendaten der Karten-SD-Karte. Sie wird auf dem Display des NAVI-Steuergeräts angezeigt.

POSITIONSERFASSUNGSPRINZIP

Das Navigationssystem berechnet die aktuelle Fahrzeugposition periodisch anhand der folgenden drei Signale:
• Vom Fahrzeuggeschwindigkeitssensor ermittelte Fahrstrecke des Fahrzeugs • Vom Gyroskop (Winkelgeschwindigkeitssensor) ermittelter Drehwinkel des Fahrzeugs
• Von der GPS-Antenne (GPS-Informationen) ermittelte Fahrtrichtung des Fahrzeugs

Die aktuelle Fahrzeugposition wird anschließend ermittelt, indem die berechnete Fahrzeugposition mit den von der Karten-SD-Karte gelesenen Kartendaten verglichen wird (Map-Matching), und als Fahrzeugsymbol auf dem Display angezeigt. Genauere Daten werden beurteilt und verwendet, indem die vom GPS ermittelte Fahrzeugposition mit dem Ergebnis des Map-Matchings verglichen wird.

Die aktuelle Fahrzeugposition wird berechnet, indem die vom letzten Berechnungspunkt zurückgelegte Strecke des Fahrzeugs und seine Richtung erfasst werden.

• Fahrstrecke
Die Berechnung der Fahrstrecke basiert auf dem Eingangssignal des Fahrzeuggeschwindigkeitssensors. Daher kann die Berechnung mit zunehmendem Reifenverschleiß ungenau werden. Um dies zu verhindern, wurde eine automatische Streckenkorrekturfunktion eingeführt.

• Fahrtrichtung
Die Änderung der Fahrtrichtung des Fahrzeugs wird durch ein Gyroskop (Winkelgeschwindigkeitssensor) und eine GPS-Antenne (GPS-Informationen) berechnet.

Beide haben Vor- und Nachteile.


More accurate traveling direction is detected because priorities are set for

Eine genauere Fahrtrichtung wird erkannt, da den Signalen dieser beiden Geräte je nach Situation unterschiedliche Prioritäten zugewiesen werden.

MAP-MATCHING

Map-Matching vergleicht eine aktuelle Position, die nach dem Verfahren im Abschnitt „Positionserfassungsprinzip“ ermittelt wurde, mit Straßenkartendaten der Karten-SD-Karte.

HINWEIS


Die Straßenkartendaten basieren auf Daten, die auf der Karten-SD-Karte gespeichert sind.

The vehicle position may not be corrected under the following circumstances

Die Fahrzeugposition kann unter folgenden Umständen sowie nach einer bestimmten Fahrstrecke nicht korrigiert werden, wenn GPS-Informationen nur schwer zu empfangen sind. In diesem Fall muss das Fahrzeugsymbol auf dem Display manuell korrigiert werden.

• Beim Map-Matching werden alternative Routen zum Ziel angezeigt und priorisiert, nachdem die aktuell befahrene Straße ermittelt und das Fahrzeugsymbol neu positioniert wurde.

Alternative Routen werden in unterschiedlicher Prioritätsreihenfolge angezeigt. Bei Abstands- und/oder Richtungsfehlern kann die falsche Straße vermieden werden.

Verlaufen zwei Straßen parallel, haben sie dieselbe Priorität.

Daher kann die Fahrzeugmarkierung je nach Lenkbewegung und Straßenverlauf abwechselnd auf einer der beiden Straßen erscheinen.

• Map-matching does not function correctly when a road on which

• Das Map-Matching funktioniert nicht korrekt, wenn die befahrene Straße neu ist und nicht auf der Karten-SD-Karte gespeichert ist, oder wenn der in den Kartendaten gespeicherte Straßenverlauf aufgrund von Bauarbeiten vom tatsächlichen Straßenverlauf abweicht.

Die Map-Matching-Funktion kann beim Fahren auf einer nicht in der Karte enthaltenen Straße eine andere Straße finden und die Fahrzeugmarkierung dort positionieren.

Wird die richtige Straße erkannt, wechselt die Fahrzeugmarkierung anschließend auf diese.

• Der Wirkungsbereich für den Vergleich von Fahrzeugposition und Fahrtrichtung, berechnet aus Abstand und Richtung, mit den von der Karten-SD-Karte gelesenen Straßendaten ist begrenzt. Daher ist eine Korrektur durch Map-Matching nicht möglich, wenn die Abweichung zwischen aktueller Fahrzeugposition und der Position auf der Karte zu groß ist.

GPS (Global Positioning System)

GPS (Global Positioning System) GPS (Global Positioning System) wurde vom US-Verteidigungsministerium entwickelt und wird von diesem kontrolliert. Das System nutzt GPS-Satelliten (NAVSTAR), die Funkwellen aussenden und dabei in einer Umlaufbahn um die Erde in einer Höhe von etwa 21.000 km (13.049 Meilen) fliegen.

Der Empfänger berechnet die Fahrposition dreidimensional (Breite/Länge/Höhe) anhand der Laufzeitdifferenz der Funkwellen, die vier oder mehr GPS-Satelliten aussenden (dreidimensionale Positionsbestimmung).

Empfängt der GPS-Empfänger nur drei Funkwellen, berechnet er die Fahrposition zweidimensional (Breite/Länge) unter Verwendung der zuletzt gespeicherten Höhendaten (zweidimensionale Positionsbestimmung).

Während des Stillstands des Fahrzeugs wird keine GPS-Positionskorrektur durchgeführt.

Accuracy of the GPS will deteriorate under the following conditions:

Die Genauigkeit des GPS verschlechtert sich unter folgenden Bedingungen: • Bei zweidimensionaler Positionsbestimmung verschlechtert sich die GPS-Genauigkeit, wenn sich die Höhe der Fahrzeugposition ändert. • Die Position der GPS-Satelliten beeinflusst die Genauigkeit der GPS-Erfassung. Die Positionserfassung wird unter Umständen nicht präzise durchgeführt.

• Die Positionserkennung findet nicht statt, wenn der GPS-Empfänger keine Funkwellen von GPS-Satelliten empfängt.

(In einem Tunnel, beim Parken in einem Gebäude, unter einer Hochstraße usw.) Der GPS-Empfänger kann keine Funkwellen von GPS-Satelliten empfangen, wenn sich ein Gegenstand auf der GPS-Antenne befindet.

HINWEIS:
• Das Erfassungsergebnis weist auch bei einer hochpräzisen dreidimensionalen Positionsbestimmung eine Abweichung von etwa 10 m (32.81 ft) auf.

• Die Genauigkeit kann sinken, und Funkwellen können absichtlich unterbrochen werden, da das GPS-Satellitensignal vom US-Überwachungszentrum gesteuert wird.

VERKEHRSINFORMATIONSFUNKTION (RDS-TMC)

Durch die Verkehrsfunkmeldungen können Verzögerungen aufgrund von Verkehrsereignissen vermieden werden.

Staus, Baustellen, Straßensperrungen in der Umgebung des aktuellen Standorts usw. werden auf der Karte grafisch durch Symbole dargestellt, die die Art des Ereignisses zeigen. Ereignisse auf der Route werden automatisch angezeigt, wenn man sich ihnen nähert.

Die Verkehrsinformationsfunktion ermöglicht es dem Fahrer, Verkehrsereignisse vorherzusehen, deren Schwere einzuschätzen und im Zielführungsmodus Verkehrsprobleme zu umfahren.

Das Navigationssystem empfängt Verkehrsinformationen aus den bestmöglichen Quellen und nutzt RDS-TMC (Radio Data System-Traffic Message Channel), um den Fahrer zu informieren und zu leiten.

• Die Verkehrsinformationsfunktion ist im NAVI-Steuergerät integriert.

• Verkehrsinformationen werden über die Radioantenne empfangen, anschließend vom Antennenverstärker verstärkt und schließlich an das NAVI-Steuergerät weitergeleitet. (Der Antennenverstärker ist in den Antennenfuß integriert.)

AUX-EINGANGSFUNKTION

• Über ein an den USB-Anschluss und die AUX-Buchse angeschlossenes Gerät können Töne von einem externen Gerät ausgegeben werden.

• AUX-Tonsignale werden über das NAVI-Steuergerät an alle Lautsprecher übertragen.

RÜCKFAHRKAMERAFUNKTION

Funktionsprinzip Kamerabild • Das NAVI-Steuergerät versorgt die Rückfahrkamera mit Strom, wenn es ein Rückwärtsfahrsignal empfängt. • Die Rückfahrkamera überträgt Kamerabilder an das NAVI-Steuergerät, sobald sie vom NAVI-Steuergerät mit Strom versorgt wird.

• Das NAVI-Steuergerät kombiniert eine Warnmeldung und feste Hilfslinien mit dem Bild der Rückfahrkamera, um das Rückfahrkamerabild auf dem Display anzuzeigen.

USB-ANSCHLUSSFUNKTION

• iPod® oder Musikdateien im USB-Speicher können wiedergegeben werden. • Tonsignale werden vom USB-Anschluss und von der AUX-Buchse an das NAVI-Steuergerät und an jeden Lautsprecher übertragen.

• Das iPod® wird geladen, wenn es an den USB-Anschluss und die AUX-Buchse angeschlossen ist.

iPod® ist eine Marke der Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.

HINWEIS

:
Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabelbaum, wenn Sie das iPod® an den USB-Anschluss und die AUX-Buchse anschließen.

GESCHWINDIGKEITSABHÄNGIGE LAUTSTÄRKEREGELUNG

• Die Lautstärke dieses Systems wird in Abhängigkeit von der Fahrzeuggeschwindigkeit automatisch erhöht bzw. verringert.

• Die Regelstufe kann vom Kunden gewählt werden.

FREISPRECHANLAGE

• Die Freisprechkommunikation kann über eine Bluetooth™-Verbindung mit einem Mobiltelefon bedient werden. • Die Bedienung erfolgt über den Lenkradschalter.

• Die Führungstöne, die während des Betriebs zu hören sind, werden vom NAVI-Steuergerät an den vorderen Lautsprecher ausgegeben.

DIEBSTAHLSCHUTZSYSTEM

• Das NAVI-Steuergerät ist mit einem Diebstahlschutzsystem ausgestattet. • Das NAVI-Steuergerät arbeitet erst nach Eingabe und Authentifizierung eines festen vierstelligen Diebstahlschutzcodes. • Nach dem Abklemmen der Batterie des NAVI-Steuergeräts ist die Authentifizierung des Diebstahlschutzcodes erforderlich.

• Kann der Diebstahlschutz-Code nicht authentifiziert werden, führt das NAVI-Steuergerät folgende Steuerung aus:

CAUTION:

VORSICHT:
• Bei 24 oder mehr Fehlversuchen werden die Funktionen gesperrt und eine Meldung wird im Display angezeigt. Codenummern können nicht eingegeben werden. • Die Anzahl der Fehlversuche wird nach einer Authentifizierung nicht zurückgesetzt, sondern weiter summiert.

.

• Das Bedienverfahren: siehe AV-65, „Arbeitsablauf“.