Getriebe & Antriebsstrang

Getriebe-Baugruppe

32Schritte
~192Min.
5/5Schwierigkeit
010203040505.94N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite
Erledigt 0 von 32
Explosionsdarstellung

Getriebebaugruppe Anschlusskabel-Baugruppe Regelventil
Halter O-Ring Ölsieb-Baugruppe
Dichtung Ölwanne Ölwanne Ablassschraube
Dichtring der Ablassschraube Magnet Federscheibe
Handschieberplatte Radialwellendichtring Sicherungsring
Überlaufstopfen O-Ring
: Nach jeder Demontage immer erneuern
: N·m (kg-m, ft-lb)
: N·m (kg-m, in-lb)
: CVT-Flüssigkeit auftragen
: Vaseline auftragen

Untersetzungsradbaugruppe Differentialbaugruppe Clip
Schmierleitung Leitblech Wandlergehäuse
Leitblech Sicherungsring Antriebskettenrad
Abtriebskettenrad Ölpumpenkette O-Ring
Leitblech (Kettendeckel) Axiallager Axiallagerlaufring
Blindabdeckung Anlaufscheibe Kettenführung
Halter Ölpumpe O-Ring
Getriebegehäuse
: Nach jeder Demontage immer ersetzen.
: N·m (kg-m, ft-lb)
: N·m (kg-m, in-lb)
: CVT-Flüssigkeit auftragen
: Vaseline auftragen
: Flüssigdichtmittel (Loctite 5460) oder gleichwertiges auftragen
: Mit passender Dicke auswählen
Getriebebaugruppe Differenzial-Wellendichtring Wellendichtring des Wandlergehäuses
Drehmomentwandler Abdeckung des Flüssigkeitsfilters CVT-Flüssigkeitsfilter
O-Ring Differenzial-Wellendichtring
: Nach jeder Demontage immer ersetzen.
: N·m (kg-m, in-lb)
: CVT-Flüssigkeit auftragen
Getriebegehäuse Axiallager Riemenscheibenlager
Schmierkappe Seitendeckel Primär-Drehzahlsensor
O-Ring O-Ring Einstellscheibe
O-Ring Unterbaugruppe
: Nach jeder Demontage immer ersetzen.
: N·m (kg-m, ft-lb)
: N·m (kg-m, in-lb)
: CVT-Flüssigkeit auftragen
: Vaseline auftragen
: Flüssigdichtmittel (Loctite 5460) oder gleichwertiges auftragen
Aus- und Einbau Prüfen, ob Teilenummer und Seriennummer des neuen Steuerventils mit denen der beiliegenden CD übereinstimmen. Falls ein alter QR-Code-Aufkleber am Getriebebereichsschalter angebracht ist, den QR-Code-Aufkleber entfernen und den im Lieferumfang des neuen Steuerventils enthaltenen neuen QR-Code-Aufkleber anbringen.

Minuspol der Batterie abklemmen.

Die Ablassschraube an der Ölwanne herausdrehen und anschließend die CVT-Flüssigkeit ablassen.

Dichtring der Ablassschraube entfernen.

Die Schrauben der Ölwanne lösen und anschließend die Ölwanne und die Ölwannendichtung abnehmen.

Die Magnete von der Ölwanne abnehmen.

Sicherungsmutter entfernen, Federscheibe und Schaltplattevon der Schaltwelle abnehmen.

: Vorn

Schrauben des Ölsiebs entfernenund die Ölsiebbaugruppe abnehmen.

Halterung des CVT-Flüssigkeitstemperatursensors entfernen.

: Schraube
: Vorn

Steckverbinder des Steuerventilkabelbaums trennen.

Schrauben des Steuerventils entfernenund, und anschließend das Steuerventil aus dem Getriebegehäuse abnehmen.

: Vorn

Lippendichtring entfernenaus dem Getriebegehäuse.

: Vorn

Ölwannendichtung und Ölwanne provisorisch mit vier Ölwannenschrauben () an den Ecken der Ölwanne handfest anziehen.

Die CVT aus dem Nissan Murano ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau - FWD (FWD) bzw. Ausbau und Einbau - AWD (AWD).

Die CVT mit der Ölwanne nach unten auf eine Werkbank montieren.

Drehmomentwandler ausbauen.

CVT-Flüssigkeit aus dem Drehmomentwandler ablassen.

: Auffangwanne

Befestigungsschraube () und Primärdrehzahlsensor ausbauenvon der Getriebeeinheit.

Befestigungsschrauben des Wandlergehäuses entfernen.

: Vordere Schrauben
: Schrauben an der Rückseite

Wandlergehäuse vom Getriebegehäuse trennen und abnehmen. Gleithammer [SST: KV315J0610 (J-25721-A)] (A), Gleithammer-Mutter- und Schraubensatz [SST: KV315J0630 (J-50255-UPD)] (B) sowie J-Haken-Gehäusetrenner [SST: KV315J0620 (J- 51923)] (C) an den Aussparungen verwenden, ähnlich wie in der Abbildung gezeigt.

: Aussparung (insgesamt 3 Stellen)

Sicherstellen, dass der Haltestift der Schaltwellein der ursprünglichen Position sitzt.

O-Ring entfernenvon der Eingangswelle.

Vorgelegerad-Baugruppe vorsichtig entnehmenund die Differentialbaugruppe.

Folgende Simmerringe mit geeignetem Werkzeug entfernen:

  • Simmerring Differential auf Getriebegehäuseseite (Antriebswellendichtung)

  • Dichtung Drehmomentwandler

  • Simmerring Differential auf Wandlergehäuseseite (Antriebswellendichtung)(nur FWD)

Leitblech (Kettenabdeckung) entfernen.

: Mutter

Ölpumpenkette entfernen, Abtriebsradund Antriebsradim folgenden Arbeitsschritt als eine Baugruppe.

  1. Sicherungsringmit Sicherungsringzange aufspreizen.

  2. Abtriebsrad und Antriebsrad waagerecht anheben.

Anlaufscheibe entfernen.

Sicherungsring entfernen.

Halterung entfernen.

: Schraube

Leitblech entfernen.

: Schraube

Kettenführung entfernen.

: Schraube

Die Blindabdeckung abnehmen.

: Schraube

Axiallager ausbauenDichtringe der Kupplungsbaugruppe niemals entfernen. Metallische Späne von der Stirnfläche des Sekundärdrehzahlsensors abwischen..

Axiallagerlaufring entfernenvon der Blindabdeckung.

Befestigungsschrauben der Ölpumpe (4 Stück) entfernen und anschließend die Ölpumpe abnehmen..

: Schraube

CVT-Flüssigkeitsfilter wie folgt entfernen:

  1. Schrauben () entfernen und anschließend den Deckel des CVT-Flüssigkeitsfilters abnehmen.

  2. CVT-Flüssigkeitsfilter entfernenmit TülleDichtung und O-Ring.

Die Dichtflächen von Getriebegehäuse und Wandlergehäuse gründlich reinigen.

Sicherstellen, dass Rost und Schmutz von den Zentrierstiften entfernt wurden.und den Aufnahmebohrungen entfernt wurden.

Ölkanäle im Getriebegehäuse, in der Blindabdeckung und im Bereich des CVT-Flüssigkeitsfilters reinigen.

  1. Den Bereich reinigen, in dem der CVT-Fluidfilter sitzt..

  2. Die Ölkanäle reinigenzum und vom Filter.

  3. Teilereiniger in alle Ölkanäledes Getriebegehäuses sprühen, wie in der Abbildung gezeigt.

  4. Druckluft in denselben Kanal blasen.

Filterdeckel provisorisch montieren.

O-Ringan den Befestigungsschrauben der Ölpumpe anbringen. (Nur für die Schraube, die von außen am Getriebegehäuse montiert wird)

Ölpumpe am Getriebegehäuse montieren und die Befestigungsschrauben mit dem vorgeschriebenen Drehmoment festziehen. (Eine der Befestigungsschrauben der Ölpumpe wird im hinteren Bereich der Ölpumpe von außen am Getriebegehäuse montiert.)

: Schraube

Sicherungsring.

Blindabdeckung provisorisch montierenmit 3 Schrauben ( ).

Wandlergehäuse provisorisch mit 3 Schrauben ( ).

Die CVT-Baugruppe auf der Werkbank mit der Seitendeckelseite nach oben neu positionieren.

Primärscheibe drehenvon Hand drehen, um das Drehverhalten der Riemenscheibe zu prüfen.

Die Befestigungsschrauben des Seitendeckels entfernen.

: Schraube

Das CVT-Universalhebewerkzeug [SST: KV315J0100 (J-52082)] (B) mit Distanzstücken (SST: J-52082-2) (A) am Seitendeckel befestigen.

1Schrauben der Riemenscheibenhalterung ( ) von Seitendeckel entfernen. 2Mittlere (A) und lange (B) Wellen des universellen CVT-Hebewerkzeugs [SST: KV315J0100 (J-52082)] montieren. 3Distanzstücke (SST: J-52082-2) (A) und universelles CVT-Hebewerkzeug [SST: KV315J0100 (J-52082)] (B) auf die Wellen montieren. AchtungUniverselles CVT-Hebewerkzeug (A) korrekt montieren.

Die CVT-Montagefixierstifte [SST: KV315J0200 (J-51959)] (A) wie in der Abbildung gezeigt einsetzen.

Das CVT-Universalhebewerkzeug [SST: KV315J0100 (J-52082)] so anheben, dass das Gewicht der CVT-Baugruppe überwiegend vom Hebewerkzeug getragen wird und die Baugruppe nur leicht von der Arbeitsfläche abgehoben ist.

Den Seitendeckel an den drei Punkten mit einem Gleithammer lösen.

Das CVT-Universalhebewerkzeug [SST: KV315J0100 (J-52082)] anheben, um die Unterbaugruppe aus dem Getriebegehäuse zu entfernen.

Das CVT-Universalhebewerkzeug von der Unterbaugruppe abnehmen.

Die Dichtflächendes CVT-Gehäuses, von dem die Unterbaugruppe gerade getrennt wurde, gründlich reinigen.

O-Ring ersetzen .

Axiallager ausbauenvon der Planetenträgerbaugruppe.

Den Wählhebelan der Seite des CVT im Uhrzeigersinn drehen, um die Parksperrenstangein die unterste Position einzustellen.

Die Schrauben der Riemenscheibenhalterung () vom Seitendeckelder neuen Unterbaugruppe.

Das passende CVT-Universalhebewerkzeug [SST: KV315J0100 (J-52082)] (A) an der neuen Unterbaugruppe anbringen und die Unterbaugruppe dann aus dem Versandkarton heben.

Das ursprüngliche Axiallageran der Primärriemenscheibe einsetzender neuen Unterbaugruppe.

Beim Einbau der neuen Unterbaugruppe CVT-Fluid auf das Lager der Primärriemenscheibe, die Zahnflanken der Sekundärriemenscheibe und das Lager der Sekundärriemenscheibe auftragen.

Beim Einbau der neuen Unterbaugruppe die CVT-Montagefixierstifte [SST: KV315J0200 (J-51959)] (A) am Getriebegehäuse anbringen.

Die neue Unterbaugruppe am Getriebegehäuse montieren.

Den Wählhebelauf Stellung „N“.

CVT-Universalhebevorrichtung von der Seitenabdeckung entfernen.

Seitenabdeckung entfernenwie folgt vorgehen.

  1. Montageführungsstifte, Scheibenhalterung [SST: KV315J0300 (J-52272)] (A) an der Seitenabdeckung anbringen.

  2. Gleithammer [SST: KV315J0610 (J-25721-A)] (B) mit J-Haken-Gehäuseabzieher [SST: KV315J0620 (J-51923)] (C) verwenden und die Seitenabdeckung gleichmäßig vom Riemen- und Scheibensatz trennen.

  3. Seitenabdeckung von Hand anheben.

Neue Schmierkappenauf die Schmierrohre aufsetzen.

Jede Scheibenhalterung drehendamit sie mit den Bohrungen und den Montagführungsstiften, Scheibenhalterung [SST: KV31500300 (J-52272)] (A) im Getriebegehäuse fluchtet.

: Bohrungen ausrichten

Neuen O-Ring.

Prüfen, dass die Ausgleichsscheibeund den Dichtringan der Unterseite der Seitenabdeckung anbringen.

Ausrichthilfe der Seitenabdeckung (SST: J-52275) (A) an der Seitenabdeckung anbringen..

Seitenabdeckung anheben und prüfen, ob die untere Gehäuse-Dichtfläche sauber ist.

Loctite 5460 auf die Einbaufläche der Baugruppe am Getriebegehäuse auftragen.

Den Wählhebelim Uhrzeigersinn auf Stellung „P“ drehen, um die Parksperrstange in die oberste Stellung zu bringen.

CVT-Montagführungsstifte [SST: KV315J0200 (J-51959)] (A) anbringen.

Seitenabdeckung montierenam Getriebegehäuse.

Mit der Hand über jedem Scheibenlager auf die Seitenabdeckung drücken, um sie auszurichten und aufzusetzen.

A : Ausrichthilfe der Seitenabdeckung (SST: J-52275)
: Druckbereich

Wählhebel auf Stellung „N“ drehen.

Ausrichthilfe der Seitenabdeckung (SST: J-52275) entfernen.

Seitenabdeckung weiter in Richtung des befestigten Getriebegehäuses absenken.

CVT-Montagführungsstifte [SST: KV315J0200 (J-51959)] entfernen.

Neue Schrauben der Seitenabdeckung einsetzen und vorläufig anziehen. Anschließend die Schrauben in der gezeigten Reihenfolge auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.

Neue Schrauben der Scheibenhalterung mit neuen O-Ringen () an der Seitenabdeckung montierenwie folgt vorgehen.

  1. Zuerst vier Schrauben mit O-Ringen handfest einsetzen.

  2. Montagezentrierstifte [SST: KV31500300 (J-52272)] vom Riemenscheibenhalter entfernen.

  3. Die letzten beiden Schrauben mit O-Ringen einsetzen und handfest anziehen.

Die Funktion der Parksperrenstange mit folgendem Verfahren prüfen.

  1. Den Wählhebelgegen den Uhrzeigersinn drehen und prüfen, ob alle Rasten für P-R-N-D-L einrasten.

  2. Den Hebel im Uhrzeigersinn drehen, um die Stange wieder in die Stellung P zurückzuführen.

  3. Wenn sich der Hebel nicht dreht oder nicht alle Rastungen erkannt werden, die Unterbaugruppe anheben, sämtliches Dichtmittel entfernen und ab Schritt 72 wiederholen.

Die Laufruhe der Primärscheibe prüfen.mit folgendem Verfahren.

  1. Mit sauberer Hand über die Unterseite des CVT an die Primärscheibe greifen, um sie zu drehen.

  2. Die Primärscheibe von Hand drehen und prüfen, ob das Verhalten dem in Schritt 47 zuvor geprüften entspricht.

  3. Ist das Laufverhalten schlechter als vor dem Austausch der Teilbaugruppe, folgende Schritte durchführen.

    • Seitenabdeckung entfernen.

    • Schmierkappen entfernen.

    • Den Dichtstoff vollständig von der Dichtfläche des Getriebegehäuses und des Seitendeckels abwischen und reinigen.

    • Montage der Unterbaugruppe ab Schritt 37 neu beginnen.

Schrauben des Riemenscheibenhalters festziehen () auf das festgelegte Drehmoment anziehen.

: Seitenabdeckung

Den Differenzial-Wellendichtring mit dem Universal-Treibergriff [SST: ST35325000 (J-8092)] (A) und dem Montagewerkzeug für Wellendichtring (Gehäuseseite) [SST: KV31500800 (J–52283)] (B) montieren.

Das CVT auf die Werkbank stellen, wobei die Seitenabdeckung nach unten zur Werkbank zeigt.

Wandlergehäuse entfernen, das provisorisch mit 3 Schrauben ( ).

Das Gesamtspiel mit folgendem Verfahren berechnen.

: Axiallager : Getriebegehäuse
  1. Den mittleren Abstand (D) von der Montagefläche der Dummy-Abdeckung am Getriebegehäuse messenbis zur Einbaufläche der Nadellager an der Vorwärtskupplungstrommel.

    Mittlerer Abstand (D) : (D1 + D2)/2
    A : Endmaßblock [SST: KV315J0400 (J-50271)]
    B : Digitale Tiefenmessuhr [SST: KV315J0500 (J-50272)]

  2. Die Flächen der Blindabdeckung reinigen,die am Getriebegehäuse und am Axiallager anliegen.

  3. Den Abstand (H) von der Kante der Dummy-Abdeckung messenbis zur Einbaufläche am Getriebegehäuse.

    Mittlerer Abstand (H) : (H1 + H2)/2
    A : Endmaßblock [SST: KV315J0400 (J-50271)]

  4. Den Abstand (J) von der Kante der Dummy-Abdeckung bis zu den Sitzen der Axiallaufscheiben messen.

    Mittlerer Abstand (J) : (J1 + J2)/2
    A : Endmaßblock [SST: KV315J0400 (J-50271)]
    B : Digitale Tiefenmessuhr [SST: KV315J0500 (J-50272)]

  5. Die Dicke (E) des Axiallagers messenohne Axiallaufscheibe.

    Mittlere Dicke (E) : (E1 + E2)/2
    A : Endmaßblock [SST: KV315J0400 (J-50271)]
    B : Digitale Tiefenmessuhr [SST: KV315J0500 (J-50272)]
    : Rollenseite

    Das Gesamtspiel mit folgender Formel berechnen und die passende Axiallaufscheibe aus der Tabelle wählen.

    (D) - 20 mm + [(J) - (H)] - (E) = Gesamtspiel (A)

    Gesamtspiel (A)Lagerdicke (R)
    0,90 - 1,08 mm 0,6 mm
    1,09 - 1,29 mm 0,8 mm
    1,30 - 1,50 mm 1,0 mm
    1.51 - 1.70 mm 1,2 mm
    1.71 - 1.90 mm 1,4 mm
    1.91 - 2.10 mm 1,6 mm
    2.11 - 2.30 mm 1,8 mm

Axiallager einbauenan der Kupplungstrommel.

Axiallaufscheibe montierenauf der Dummy-Abdeckung.

Leitblech entfernenvom Wandlergehäuse.

: Schraube

Schraube () lösen und dann die Schmierleitung entfernenund die Halterung entfernen.

Hydraulikkreis reinigender Schmierleitung des Wandlergehäuses und der Dummy-Abdeckung mit Teilereiniger reinigen und mit Druckluft ausblasen, Bohrungen prüfenzum Ausblasen mit Druckluft.

Schmierleitung montieren, Halterungund Halterung ().

Leitblech montierenam Wandlergehäuse.

: Schraube

Die Dichtringe mit Vaseline bestreichenvor der Montage der Dummy-Abdeckungam Getriebegehäuse anbringen und den Bereich reinigen.

Die Dichtringe prüfenauf korrekte Position prüfen und den Bereich reinigen..

Dummy-Abdeckung montierenund Kettenführung.

Leitblech einbauenund die Halterung entfernenmit den zugehörigen Schrauben handfest einsetzen. Anschließend die Schrauben auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.

: 5,9 N·m
: 26 N·m.
: 19 N·m

Anlaufscheibe montierenauf die Dummy-Abdeckung.

Antriebskettenrad montieren, Abtriebsrad, und Ketteals Baugruppe.

Sicherungsringmit Sicherungsringzange aufspreizen.

Auf das getriebene Zahnrad drücken, bis es hörbar einrastet und verriegelt.

Nach dem Einbau des Zahnrads nach oben ziehen und die Verriegelung prüfen, um den korrekten Sitz zu bestätigen.

Ölkettenabdeckung einbauenund die Befestigungsmutter festziehen.

: Mutter

Differentialbaugruppe einbauenin das Getriebegehäuse.

Untersetzungsgetriebe-Baugruppe einbauenin das Getriebegehäuse.

Neuen CVT-Flüssigkeitsfilter einbauenmit Tülledichtungund O-Ring.

CVT-Flüssigkeitsfilterdeckel einbauenund die Schrauben festziehen () auf das festgelegte Drehmoment anziehen.

Sicherstellen, dass der Haltestift der Schaltwellein der ursprünglichen Position sitzt.

Loctite 5460 auf die Montagefläche des Wandlergehäuses am Getriebegehäuse auftragen.

Wandlergehäuse auf das Getriebegehäuse setzen und die neuen Schrauben des Wandlergehäuses zunächst handfest anziehen. Anschließend die Schrauben in der dargestellten Reihenfolge auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.

Neuen Wellendichtring des Wandlergehäuses einbauengleichmäßig mit dem Einpresswerkzeug für den Ölpumpen-Simmerring [SST: KV31500700 (J-50818)] (A)

(B) : 0,5 mm (0,02 inch)

Frontantrieb

Differentialseitigen Simmerring einbauenmit dem Einpresswerkzeug für den Abtriebs-Simmerring (Drehmomentwandlerseite) [SST: KV31500900 (J-52284)] (A) und dem universellen Treibergriff [SST: ST35325000 (J-8092)] (B).

: Wandlergehäuse

O-Ringan der Eingangswelle.

Lippendichtring einbauenam Getriebegehäuse.

: Vorn

Das Steuerventil am Getriebegehäuse montieren.

Steuerventilkörper mit Schrauben befestigen, und.

SchraubeSchraubenlänge mm (in)Anzahl Schrauben
54 (2.13) 7
44 (1.73) 2
25 (0.98) 2

: Vorn

Steckverbinder des Steuerventilkörper-Kabelbaums anschließen.

: Vorn

Halterung des CVT-Flüssigkeitstemperatursensors mit Schraube am Ventilkörper einbauen.

SchraubeSchraubenlänge mm (in)Anzahl Schrauben
54 (2.13) 1

Neuen O-Ring an der Ölsieb-Baugruppe montieren.

Neues Ölsieb mit Schrauben einbauen.

SchraubeSchraubenlänge mm (in)Anzahl Schrauben
54 (2.13) 2

Handschaltplatte einbauenund dabei die Enden wie dargestellt ausrichten.

  • Schlitz der Handschaltplatte an der Handschaltwelle ausrichten.

  • Das Ende der Handschieberplatte mit der Aussparung des Handschieberventils ausrichten.

: Aussparung
: Vorn

Federscheibe einbauenund die Sicherungsmutter, und anschließend auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.

Die Magnete in der Ölwanne an ihrer ursprünglichen Position einsetzen.

Die Ölwanne wie folgt am Getriebegehäuse montieren. Die Ölwannendichtung an der Ölwanne montieren.

Die Ölwanne-Baugruppe am Getriebegehäuse montieren und die Ölwannenschrauben anschließend vorläufig anziehen. Die Ölwannenschrauben in der angegebenen Reihenfolge auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.

: Vorn

Ölwannenschrauben erneut im Uhrzeigersinn, beginnend bei (1), auf das vorgeschriebene Drehmoment anziehen.

Ablassschraubendichtung an der Ablassschraube montieren.

Ablassschraube an der Ölwanne montieren.

Neuen QR-Code-Aufkleberam Getriebebereichsschalter (Inhibitor-Schalter) anbringen.

Drehmomentwandler einbauenin das Getriebe gemäß folgendem Vorgehen.

Nach dem Einsetzen des Drehmomentwandlers in das CVT das Maß (A) prüfen und sicherstellen, dass es innerhalb des Referenzwertbereichs liegt.

(B) : Maßstab
(C) : Haarlineal

Primärdrehzahlsensor einbauen.

Getriebe-Baugruppe in das Nissan Murano Fahrzeug einbauen. Siehe Ausbau und Einbau - FWD (FWD) oder Ausbau und Einbau - AWD (AWD).

Beim Austausch des CVT den CVT-Ölkühler und die Leitungen spülen. Siehe CVT-Ölkühler spülen.

Getriebebaugruppe mit CVT-Flüssigkeit befüllen. Siehe Befüllen.

„ZUSÄTZLICHE ARBEITEN BEIM ERSETZEN DES STEUERVENTILKÖRPERS“ durchführen. Siehe Beschreibung.

Fehlersuche

Die Blindabdeckung schließt nicht bündig ab

  1. Die Blindabdeckung abnehmen.

  2. Die Vorwärtskupplungsbaugruppe nach oben herausziehenan der Eingangswelleum die gesamte Vorwärtskupplungsbaugruppe auszubauen.

  3. Mit einem geeigneten Werkzeug (A) die Lamellen der Vorwärtskupplungs-Baugruppe vorsichtig ausrichten.

    : Vorwärtskupplungsbaugruppe

  4. Die gesamte Vorwärtskupplungsbaugruppe wieder einsetzenund dabei die Eingangswelle festhalten.