Bremse

Vorderradbremse

~14Min. Lesezeit
0408012016020010376N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

Bauteile

BAUTEILE

ABBILDUNG

*1

VORDERER SCHEIBENBREMSBELAG-QUIETSCHSCHUTZ-SATZ

*2

VORDERE SCHEIBENBREMSBELÄGE

*3

VORDERER FLEXIBLER BREMSSCHLAUCH

*4

VORDERER SCHEIBENBREMSSATTEL KOMPLETT

*5

VORDERER QUIETSCHSCHUTZ NR. 1 FÜR SCHEIBENBREMSBELAG

*6

VORDERER QUIETSCHSCHUTZ NR. 2 FÜR SCHEIBENBREMSBELAG

*7

VORDERE VERSCHLEISSANZEIGEPLATTE FÜR SCHEIBENBREMSBELÄGE

*8

DICHTUNG

*9

HOHLSCHRAUBE

-

-

Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Nicht wiederverwendbares Teil

Scheibenbremsfett

-

-

ABBILDUNG

*1

VORDERRADBREMSSCHEIBE

*2

VORDERER SCHEIBENBREMS-BUCHSENSTAUBSCHUTZ

*3

VORDERE SCHEIBENBREMSSATTEL-HALTERUNG

*4

VORDERER SCHEIBENBREMSSATTEL-FÜHRUNGSBOLZEN

*5

VORDERE SCHEIBENBREMSBELAG-HALTEPLATTE

*6

VORDERE SCHEIBENBREMSZYLINDER-GLEITHÜLSE

Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Nicht wiederverwendbares Teil

Lithiumseifen-Glykolfett

-

-

ABBILDUNG

*1

ZYLINDERMANSCHETTE

*2

VORDERRADBREMSE ENTLÜFTUNGSSCHRAUBE

*3

VORDERRADBREMSE ENTLÜFTUNGSSCHRAUBENKAPPE

*4

VORDERRADBREMSKOLBEN

*5

KOLBENDICHTUNG

*6

VORDERER SCHEIBENBREMSSATTEL

Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Nicht wiederverwendbares Teil

Lithiumseifen-Glykolfett

-

-

Demontage

AUSBAU

ARBEITSSCHRITTE

1. VORDEREN SCHEIBENBREMSKOLBEN ABNEHMEN

(a) Ein Stück Tuch zwischen kolben der vorderen Scheibenbremse und Zylinder der vorderen Scheibenbremse legen.

*a

Tuch

(b) Druckluft anlegen, um den Kolben der vorderen Scheibenbremse aus dem Zylinder der vorderen Scheibenbremse zu entfernen.

VORSICHT:

  • Den vorderen Scheibenbremssattel nicht mit der Hand zwischen Scheibenbremssattel und Scheibenbremskolben festhalten.
  • Beim Einsatz von Druckluft keinen Körperteil vor den vorderen Scheibenbremskolben halten, da dies zu schweren Verletzungen führen kann.

HINWEIS:

Keine Bremsflüssigkeit spritzen lassen.

2. STAUBMANSCHETTE VOM BREMSSATTEL ABNEHMEN

(a) Die Manschette vom Zylinder der vorderen Scheibenbremse mit einem Schraubendreher entfernen, dessen Spitze mit Schutzband umwickelt ist.

HINWEIS:

Vorsicht, den vorderen Bremssattel nicht beschädigen.

*a

Schutzband

3. KOLBENDICHTUNG ENTFERNEN

(a) Die Kolbendichtung vom Zylinder der vorderen Scheibenbremse mit einem Schraubendreher entfernen, dessen Spitze mit Schutzband umwickelt ist.

HINWEIS:

Innenfläche und Dichtungsnut des vorderen Bremssattels nicht beschädigen.

*a

Schutzband

4. KAPPE DER VORDEREN BREMSENENTLÜFTERSCHRAUBE ABNEHMEN

(a) Die vordere Entlüfterschraubenkappe von der vorderen Entlüfterschraube abnehmen.

5. VORDERE BREMSENENTLÜFTERSCHRAUBE ABNEHMEN

(a) Die Entlüftungsschraube des Zylinders der vorderen Scheibenbremse entfernen.

Prüfung

PRÜFUNG

ARBEITSSCHRITTE

1. BREMSSATTEL UND BREMSKOLBEN PRÜFEN

(a) Die Bohrung des vorderen Bremssattels und den vorderen Bremskolben auf Rost und Riefen prüfen. Falls erforderlich, die Bremssattelbaugruppe vorne und den vorderen Bremskolben ersetzen.

2. BREMSBELAGSTÄRKE PRÜFEN

(a) Die Belagstärke der vorderen Bremsbeläge mit einem Lineal messen.

Standardstärke:

11,0 mm (0,433 Zoll)

Mindeststärke:

1,0 mm (0,0394 Zoll)

HINWEIS:

  • Ist die Belagstärke der vorderen Scheibenbremsbeläge geringer als die Mindeststärke, die vorderen Scheibenbremsbeläge ersetzen.
  • Beim Austausch der vorderen Scheibenbremsbeläge gegen neue unbedingt die Stärke der vorderen Bremsscheiben prüfen.

*a

Lineal

3. BELAGHALTEBLECH VORNE PRÜFEN

(a) Sicherstellen, dass die Halteplatten der vorderen Scheibenbremsbeläge ausreichende Rückfederung aufweisen, nicht verformt, nicht gerissen oder verschlissen sind und dass sämtlicher Rost und Schmutz entfernt wurden. Bei Bedarf die Halteplatten der vorderen Scheibenbremsbeläge ersetzen.

4. BREMSSCHEIBENDICKE PRÜFEN

(a) Die Dicke der vorderen Bremsscheibe mit einer Messschraube messen.

Standardstärke:

28,0 mm (1,10 Zoll)

Mindeststärke:

25,0 mm (0,984 Zoll)

HINWEIS:

Ist die Stärke der vorderen Bremsscheibe geringer als die Mindeststärke, die vordere Bremsscheibe ersetzen.

*a

Messschraube

5. BREMSSCHEIBENSCHLAG PRÜFEN

(a) Das Lagerspiel der vorderen Radnabe und den Achsnabenschlag prüfen.

Hier klicken

(b) Die vordere Bremsscheibe mit den 5 Radnabenmuttern vorläufig montieren.

Drehmoment:

103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}

(c) Den Scheibenschlag 10 mm (0,394 Zoll) vom äußeren Rand der vorderen Bremsscheibe mit einer Messuhr mit Magnetfuß messen.

Maximaler Scheibenschlag:

0.05 mm (0.00196 in.)

HINWEIS:

Den Magneten der Messuhr von dem Drehzahlsensor vorn fernhalten.

HINWEIS:

Überschreitet der Schlag den Maximalwert, die Einbauposition der vorderen Bremsscheibe ändern, um den Schlag zu minimieren. Überschreitet der Schlag auch nach Änderung der Einbauposition den Maximalwert, die vordere Bremsscheibe schleifen. Ist die Stärke der vorderen Bremsscheibe geringer als die Mindeststärke, die vordere Bremsscheibe ersetzen.

*a

Messuhr mit Magnetfuß

(d) Die 5 Radnaben-Muttern und die vordere Bremsscheibe entfernen.

Einbau

EINBAU

HINWEIS:

  • Unmittelbar nach dem Einbau der Bremsbeläge kann die Bremsleistung verringert sein. Eine Probefahrt immer an einem sicheren Ort durchführen und dabei auf die Umgebung achten.
  • Nach dem Austausch der vorderen Scheibenbremsbeläge immer eine Probefahrt durchführen, um die Bremsleistung zu prüfen und auf Vibrationen zu achten.
  • Beim ersten Durchtreten des Bremspedals nach dem Austausch der Bremsbeläge oder dem Zurückdrücken des Scheibenbremskolbens kann DTC C1214 gespeichert werden. Da keine Fehlfunktion vorliegt, den DTC löschen. (für HV-Modell)
  • Solange die Hilfsbatterie angeschlossen ist, aktiviert sich das Bremsregelsystem auch bei ausgeschaltetem Power-Schalter, wenn das Bremspedal betätigt wird oder einer der Türkontaktschalter eingeschaltet wird. Daher bei Arbeiten an Bremssystemkomponenten das Bremspedal nicht betätigen und die Türen bei angeschlossener Hilfsbatterie nicht öffnen oder schließen. (für HV-Modell)

HINWEIS:

  • Für die rechte und linke Seite das gleiche Verfahren anwenden.
  • Das folgende Verfahren gilt für die linke Seite.

ARBEITSSCHRITTE

1. VORDERE BREMSSCHEIBE MONTIEREN

(a) Die Markierungen der vorderen Bremsscheibe und der Achsschenkel-Baugruppe vorn ausrichten und die vordere Bremsscheibe montieren.

HINWEIS:

Beim Ersetzen der vorderen Bremsscheibe durch eine neue die Einbauposition mit dem geringsten Schlag wählen.

*a

Montagemarkierung

2. BREMSSATTELHALTER VORNE MONTIEREN

(a) Den Befestigungsflansch des Zylinders der vorderen Scheibenbremse mit den 2 Schrauben am Achsschenkel montieren.

Drehmoment:

107 N·m {1091 kgf·cm, 79 ft·lbf}

3. STAUBMANSCHETTEN DER GLEITBOLZEN VORNE MONTIEREN

(a) Den gesamten Umfang von 2 neuen Staubschutzmanschetten der vorderen Scheibenbremsbuchse mit einer dünnen Schicht Lithiumseifen-Glykolfett auftragen.

HINWEIS:

Jeweils mehr als 0,3 g (0,01 Unzen) Lithiumseifen-Glykolfett auf jede Staubmanschette der Bremssattel-Gleitbolzen vorne auftragen.

Lithiumseifen-Glykolfett

(b) Die 2 Staubschutzmanschetten der vorderen Scheibenbremsen-Gleitbuchsen an der Halterung des vorderen Bremssattels anbringen.

4. VORDEREN BREMSSATTEL-GLEITBOLZEN EINBAUEN

(a) Eine dünne Schicht Lithiumseifen-Glykolfett auf die Kontaktfläche des unteren vorderen Bremssattel-Gleitbolzens auftragen.

Lithiumseifen-Glykolfett

(b) Eine neue Gleitbuchse des unteren vorderen Bremssattel-Gleitbolzens einbauen.

(c) Eine dünne Schicht Lithiumseifen-Glykolfett auf die Gleitfläche und die Dichtflächen der 2 vorderen Bremssattel-Gleitbolzen auftragen.

Lithiumseifen-Glykolfett

(d) Die 2 vorderen Bremssattel-Gleitbolzen an der Halterung des vorderen Bremssattels einbauen.

(e) Jeden vorderen Bremssattel-Gleitbolzen in die Staubschutzmanschette der vorderen Scheibenbremsen-Gleitbuchse drücken, um den Bolzen mit der Manschette zu verbinden.

5. VORDERE BREMSBELAG-STÜTZPLATTE EINBAUEN

(a) Die 4 vorderen Bremsbelag-Stützplatten an der Halterung des vorderen Bremssattels einbauen.

*1

Vordere Bremsbelag-Stützplatte

Kennzeichnungsfarbe

HINWEIS:

Die 2 vorderen Bremsbelag-Stützplatten so einbauen, dass die Kennzeichnungsfarbe zur Fahrzeuginnenseite zeigt.

6. VORDEREN BREMSBELAG-QUIETSCHSCHUTZ-SATZ EINBAUEN

Hier klicken

7. VORDEREN BREMSBELAG EINBAUEN

(a) Die 2 vorderen Bremsbeläge an der Halterung des vorderen Bremssattels einbauen.

HINWEIS:

  • Die Reibflächen der vorderen Scheibenbremsbeläge und der vorderen Bremsscheibe frei von Öl und Fett halten.
  • Den vorderen Scheibenbremsbelag so einbauen, dass die Verschleißanzeigeplatte an der oberen Seite des Fahrzeugs montiert ist.

8. VORDERE BREMSSATTEL-BAUGRUPPE EINBAUEN

(a) Scheibenbremsen-Fett auf die Kontaktflächen der vorderen Bremssattel-Baugruppe und des vorderen Bremsbelags auftragen, wie in der Abbildung gezeigt.

HINWEIS:

0,3 g (0,01 oz) Scheibenbremsfett auf die vordere Scheibenbremssattel-Baugruppe auftragen.

*1

Vordere Scheibenbremssattel-Baugruppe

Scheibenbremsfett

(b) Jeden vorderen Bremssattel-Gleitbolzen festhalten und die vordere Bremssattel-Baugruppe mit den 2 Schrauben an der Halterung des vorderen Bremssattels einbauen.

Drehmoment:

34 N·m {350 kgf·cm, 25 ft·lbf}

9. VORDEREN FLEXIBLEN BREMSSCHLAUCH ANSCHLIESSEN

(a) Den vorderen flexiblen Bremsschlauch mit einer neuen Hohlschraube und einer neuen Dichtung an der vorderen Bremssattel-Baugruppe anschließen.

Drehmoment:

29 N·m {300 kgf·cm, 22 ft·lbf}

HINWEIS:

Die Sicherung des vorderen Bremsschlauchs fest in die Bohrung der vorderen Bremssattel-Baugruppe einrasten lassen.

10. KABEL AN MINUSPOL DER HILFSBATTERIE ANSCHLIESSEN (für HV-Modell)

(a) Den Steckverbinder des Behälterstandschalters anschließen.

(b) Das Kabel an den Minuspol (-) der Hilfsbatterie anschließen.

Hier klicken

(c) Falls kein Entlüften erforderlich ist, folgendes Verfahren durchführen:

(1) Power-Schalter einschalten (READY).

(2) Bremspedal treten und wieder loslassen.

(3) DTCs löschen.

Hier klicken

11. BREMSLEITUNG ENTLÜFTEN

für Benzinmodell: Hier klicken

für HV-Modell: Hier klicken

12. VORDERES RAD EINBAUEN

Hier klicken

Zusammenbau

MONTAGE

ARBEITSSCHRITTE

1. VORDERE BREMSENENTLÜFTERSCHRAUBE VORLÄUFIG ANZIEHEN

(a) Die vordere Entlüftungsschraube vorläufig an der vorderen Bremssattel-Baugruppe einbauen.

HINWEIS:

Die vordere Bremsenentlüfterschraube nach dem Entlüften des Systems vollständig festziehen.

2. KAPPE DER VORDEREN BREMSENENTLÜFTERSCHRAUBE MONTIEREN

(a) Die vordere Entlüfterschraubenkappe an der vorderen Entlüfterschraube anbringen.

3. KOLBENDICHTUNG MONTIEREN

(a) Eine dünne Schicht Lithiumseifen-Glykolfett auf den gesamten Umfang einer neuen Kolbendichtung auftragen.

Lithiumseifen-Glykolfett

(b) Die Kolbendichtung in den vorderen Bremssattel einbauen.

HINWEIS:

Die Kolbendichtung sicher in die Nut des vorderen Bremssattels einsetzen.

*1

Kolbendichtung

*2

Vorderer Bremssattel

4. VORDEREN BREMSKOLBEN MONTIEREN

(a) Eine dünne Schicht Lithiumseifen-Glykolfett auf den gesamten Umfang einer neuen Bremssattelmanschette auftragen.

*1

Staubmanschette

*2

Vorderer Bremskolben

Lithiumseifen-Glykolfett

(b) Eine dünne Schicht Lithiumseifen-Glykolfett auf die Kontaktflächen des vorderen Bremskolbens auftragen.

(c) Die Bremssattelmanschette am vorderen Bremskolben anbringen.

HINWEIS:

Die Staubmanschette sicher in die Nut des vorderen Bremskolbens einsetzen.

(d) Den vorderen Bremskolben in den vorderen Bremssattel einsetzen.

HINWEIS:

Den vorderen Bremskolben nicht gewaltsam in den vorderen Bremssattel einpressen.

5. STAUBMANSCHETTE MONTIEREN

(a) Die Bremssattelmanschette wie in der Abbildung gezeigt am vorderen Bremssattel anbringen.

HINWEIS:

  • Die Staubmanschette sicher in die Nut des vorderen Bremssattels und des vorderen Bremskolbens einsetzen.
  • Die Staubmanschette nicht beschädigen.

*1

Staubmanschette

*2

Vorderer Bremskolben

*3

Vorderer Bremssattel

Ausbau

AUSBAU

Die notwendigen Verfahren (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung), die nach dem Aus- und Einbau oder Austausch von Teilen beim Aus- und Einbau der vorderen Bremse durchzuführen sind, sind nachfolgend aufgeführt.

Notwendige Arbeitsschritte nach Ausbau/Einbau/Austausch von Teilen

Ausgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt

Notwendiges Verfahren

Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird

Verweis

*1: für HV-Modell

*2: Bei Durchführung der Lernfunktion mit dem Techstream.

Hier klicken

Hilfsbatterieklemme wird getrennt/angeschlossen*1

Nullpunktkalibrierung des Lenkwinkelsensors durchführen

Spurhalteassistent (mit Lenkungsregelung)

Pre-Collision-System

Intelligentes Abstandssonar-System*2

Beleuchtungssystem (mit AFS)(EXT)

Neutralpunkt des Lenkwinkels speichern

Parkassistenz-Monitorsystem

Panorama-Monitorsystem

HINWEIS:

  • Unmittelbar nach dem Einbau der Bremsbeläge kann die Bremsleistung verringert sein. Eine Probefahrt immer an einem sicheren Ort durchführen und dabei auf die Umgebung achten.
  • Nach dem Austausch der vorderen Scheibenbremsbeläge immer eine Probefahrt durchführen, um die Bremsleistung zu prüfen und auf Vibrationen zu achten.
  • Beim ersten Durchtreten des Bremspedals nach dem Austausch der Bremsbeläge oder dem Zurückdrücken des Scheibenbremskolbens kann DTC C1214 gespeichert werden. Da keine Fehlfunktion vorliegt, den DTC löschen. (für HV-Modell)
  • Solange die Hilfsbatterie angeschlossen ist, aktiviert sich das Bremsregelsystem auch bei ausgeschaltetem Power-Schalter, wenn das Bremspedal betätigt wird oder einer der Türkontaktschalter eingeschaltet wird. Daher bei Arbeiten an Bremssystemkomponenten das Bremspedal nicht betätigen und die Türen bei angeschlossener Hilfsbatterie nicht öffnen oder schließen. (für HV-Modell)

HINWEIS:

  • Für die rechte und linke Seite das gleiche Verfahren anwenden.
  • Das folgende Verfahren gilt für die linke Seite.

ARBEITSSCHRITTE

1. VORSICHTSMASSNAHMEN (für HV-Modell)

HINWEIS:

Nach dem Ausschalten des Netzschalters kann vor dem Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie eine Wartezeit erforderlich sein. Lesen Sie daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie, bevor Sie mit den Arbeiten fortfahren.

Hier klicken

2. BREMSREGELUNG DEAKTIVIEREN (für HV-Modell)

(a) Mindestens 2 Minuten warten, nachdem der Power-Schalter ausgeschaltet wurde.

HINWEIS:

Wenn das Bremspedal getreten wird oder der Türkontaktschalter eingeschaltet wird, auch wenn der Power-Schalter ausgeschaltet ist, wird das Bremssteuerungssystem aktiviert. Daher das Bremspedal nicht treten und die Türen nicht öffnen oder schließen, bis der Steckverbinder des Vorratsbehälter-Füllstandschalters abgezogen ist.

(b) Den Steckverbinder des Vorratsbehälter-Füllstandschalters abziehen.

(c) Kabel vom negativen (-) Anschluss der Zusatzbatterie trennen.

Hier klicken

(d) Das Bremspedal 40 Mal oder öfter treten, um die gesamte Flüssigkeit aus dem Speicher in den Vorratsbehälter zurückzuführen.

(e) Prüfen, dass das Bremspedal nicht weiter getreten werden kann.

3. VORDERRAD ABBAUEN

Hier klicken

4. BREMSFLÜSSIGKEIT ABLASSEN

HINWEIS:

Wenn Bremsflüssigkeit auf lackierte Flächen gelangt, sofort abwaschen.

5. VORDEREN BREMSSCHLAUCH TRENNEN

(a) Hohlschraube und Dichtung entfernen und die vordere flexible Bremsleitung von der vorderen Scheibenbremssattel-Baugruppe trennen.

6. VORDERE BREMSSATTEL-BAUGRUPPE AUSBAUEN

(a) Die 2 vorderen Bremssattel-Gleitbolzen festhalten, die 2 Schrauben entfernen und die vordere Bremssattel-Baugruppe ausbauen.

*a

Blinker

*b

Halten

7. VORDEREN BREMSBELAG AUSBAUEN

(a) Die 2 vorderen Bremsbeläge von der Halterung des vorderen Bremssattels abnehmen.

8. VORDEREN BREMSBELAG-QUIETSCHSCHUTZ-SATZ AUSBAUEN

Hier klicken

9. VORDERE BREMSBELAG-STÜTZPLATTE AUSBAUEN

(a) Die 4 vorderen Bremsbelag-Stützplatten von der Halterung des vorderen Bremssattels abnehmen.

10. VORDEREN SCHEIBENBREMSSATTEL-FÜHRUNGSBOLZEN ABNEHMEN

(a) Die 2 vorderen Bremssattel-Gleitbolzen von der Halterung des vorderen Bremssattels abnehmen.

(b) Mit einem Schraubendreher, dessen Spitze mit Schutzband umwickelt ist, die Gleitbuchse des unteren vorderen Bremssattel-Gleitbolzens vom Bolzen abnehmen.

HINWEIS:

Den vorderen Scheibenbremssattel-Führungsbolzen nicht beschädigen.

*a

Schutzband

11. VORDERE SCHEIBENBREMSEN-GLEITBUCHSEN-STAUBSCHUTZMANSCHETTE AUSBAUEN

(a) Die 2 Staubschutzmanschetten der vorderen Scheibenbremsen-Gleitbuchsen von der Halterung des vorderen Bremssattels abnehmen.

12. HALTERUNG DES VORDEREN BREMSSATTELS AUSBAUEN

(a) Die 2 Schrauben entfernen und die Halterung des vorderen Bremssattels vom Achsschenkel abnehmen.

13. VORDERE BREMSSCHEIBE AUSBAUEN

(a) Passmarkierungen an der vorderen Bremsscheibe und der Radnabenbaugruppe der Vorderachse anbringen.

*a

Montagemarkierung

(b) Die vordere Bremsscheibe abnehmen.