Vorgehen bei der Fehlersuche. Einbauorte der Bauteile. Vorsichtsmaßnahmen
Vorgehensweise bei der Fehlersuche
HINWEIS:
*: Techstream verwenden.
ARBEITSSCHRITTE
FAHRZEUG IN DIE WERKSTATT GEBRACHT
|
KUNDENPROBLEMANALYSE
(a) Befragen Sie den Kunden und bestätigen Sie das Problem.
Hier klicken![]()
|
DTC UND FREEZE-FRAME-DATEN PRÜFEN*
(a) DTCs und Freeze-Frame-Daten prüfen und aufzeichnen.
Für DTC-Prüfung / -Löschung: Hier klicken![]()
Für Freeze-Frame-Daten: Hier klicken![]()
(b) DTCs und Freeze-Frame-Daten löschen.
Für DTC-Prüfung / -Löschung: Hier klicken![]()
Für Freeze-Frame-Daten: Hier klicken![]()
(c) DTCs erneut prüfen.
(1) DTCs anhand der aufgezeichneten DTCs und Freeze-Frame-Daten erneut prüfen.
Für DTC-Prüfung / -Löschung: Hier klicken![]()
Für Freeze-Frame-Daten: Hier klicken![]()
HINWEIS:
- Wenn DTCs des CAN-Kommunikationssystems ausgegeben werden, zuerst das CAN-Kommunikationssystem instand setzen.
Hier klicken

- Wenn die DTC U0100, U0123 und/oder U0126 unter den ausgegebenen CAN-Kommunikations-DTC enthalten sind, zuerst mithilfe der Datenliste auf eine kurzzeitige Unterbrechung prüfen.
Hier klicken

- Wenn Techstream nicht mit dem Schleuderregelungs-Steuergerät (Bremsaktuator-Baugruppe) kommunizieren kann, das CAN-Kommunikationssystem prüfen.
Hier klicken

- Wenn das Schleuderregelungs-Steuergerät (Bremsaktuator-Baugruppe) nicht reagiert, den Stromkreis +BS des Schleuderregelungs-Steuergeräts (Bremsaktuator-Baugruppe) prüfen.
Hier klicken

Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
DTCs werden ausgegeben. |
A |
Es werden keine DTCs ausgegeben. (Problemsymptom tritt nicht auf.) |
B |
Es werden keine DTCs ausgegeben. (Problemsymptom tritt auf.) |
C |
| B | ZU SCHRITT 5 GEHEN |
| C | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
|
DIAGNOSEFEHLERCODE-TABELLE
(a) Weiter zur Diagnosefehlercode-Tabelle.
Hier klicken![]()
| WEITER | ZU SCHRITT 7 GEHEN |
SYMPTOMSIMULATION
(a) Fahren Sie mit Wie die Fehlersuche durchgeführt wird fort.
Hier klicken![]()
|
TABELLE DER FEHLERSYMPTOME
(a) Zur Tabelle der Problemsymptome übergehen.
Hier klicken![]()
|
PRÜFUNG DES STROMKREISES*
|
PROBLEMERKENNUNG
|
REPARATUR ODER AUSTAUSCH
|
DTC ERNEUT PRÜFEN*
(a) DTCs löschen.
Hier klicken![]()
(b) Prüfen, ob dieselben DTC ausgegeben werden.
Hier klicken![]()
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Es werden keine DTCs ausgegeben. |
A |
DTCs werden ausgegeben. |
B |
| B | STROMKREISE REPARIEREN, DIE DURCH AUSGEGEBENE DTCS ANGEZEIGT WERDEN |
|
BESTÄTIGUNGSTEST*
| WEITER | ENDE |
Teileposition
EINBAUORT DER TEILE
ABBILDUNG
*A |
ohne AVS |
- |
- |
*1 |
VORDERACHSNABEN-BAUGRUPPE RECHTS - VORDERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD RECHTS |
*2 |
VORDERRADDREHZAHLSENSOR RECHTS |
*3 |
VORDERACHSNABEN-BAUGRUPPE LINKS - VORDERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD LINKS |
*4 |
VORDERRADDREHZAHLSENSOR LINKS |
*5 |
HINTERACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE RECHTS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR RECHTS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD RECHTS |
*6 |
NR. 1 FESTSTELLBREMSE-KABELSATZ - SCHLEUDERREGELUNGS-SENSORKABEL RECHTS |
*7 |
HINTERACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE LINKS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR LINKS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD LINKS |
*8 |
NR. 2 FESTSTELLBREMSSEIL-BAUGRUPPE - SCHLEUDERREGELUNGS-SENSORKABEL LINKS |
ABBILDUNG
*A |
mit AVS |
- |
- |
*1 |
VORDERACHSNABEN-BAUGRUPPE RECHTS - VORDERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD RECHTS |
*2 |
VORDERRADDREHZAHLSENSOR RECHTS |
*3 |
VORDERACHSNABEN-BAUGRUPPE LINKS - VORDERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD LINKS |
*4 |
VORDERRADDREHZAHLSENSOR LINKS |
*5 |
HINTERACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE RECHTS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR RECHTS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD RECHTS |
*6 |
NR. 1 FESTSTELLBREMSE-KABELSATZ - SCHLEUDERREGELUNGS-SENSORKABEL RECHTS |
*7 |
HINTERACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE LINKS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR LINKS - HINTERRADDREHZAHLSENSOR-GEBERRAD LINKS |
*8 |
NR. 2 FESTSTELLBREMSSEIL-BAUGRUPPE - SCHLEUDERREGELUNGS-SENSORKABEL LINKS |
*9 |
KABEL SCHLEUDERREGELUNGSSENSOR VORN RECHTS |
*10 |
KABEL SCHLEUDERREGELUNGSSENSOR VORN LINKS |
ABBILDUNG
*1 |
BREMSAKTUATOR BAUGRUPPE |
*2 |
UNTERDRUCKWARNSCHALTER-BAUGRUPPE |
*3 |
BREMSHAUPTZYLINDER-VORRATSBEHÄLTER-BAUGRUPPE - BREMSFLÜSSIGKEITSSTAND-WARNSCHALTER |
*4 |
ECM |
*5 |
RELAISBLOCK IM MOTORRAUM NR. 1 UND VERTEILERBLOCK NR. 1 (BAUGRUPPE) - ABS NR. 1 SICHERUNG - ABS NR. 2 SICHERUNG |
*6 |
ZAHNSTANGEN-SERVOLENKGETRIEBE-BAUGRUPPE - SERVOLENKUNGS-STEUERGERÄT |
*7 |
SCHLEUDERREGELUNGS-STEUERGERÄT |
- |
- |
ABBILDUNG
*1 |
BREMSHALTESCHALTER |
*2 |
BREMSLICHTSCHALTER-BAUGRUPPE |
*3 |
VSC-AUS-SCHALTER |
*4 |
LENKWINKELSENSOR |
*5 |
AIRBAG-SENSOREINHEIT - GIER- UND BESCHLEUNIGUNGSSENSOR |
*6 |
INSTRUMENTENKOMBINATION - ABS-WARNLEUCHTE - BREMSSYSTEM-WARNLEUCHTE (ROTE ANZEIGE) - MULTIINFORMATIONSANZEIGE (TRACTION CONTROL AUSGESCHALTET) - VSC-OFF-ANZEIGELEUCHTE - SCHLUPFANZEIGELEUCHTE - BREMSHALTE-BEREITSCHAFTSANZEIGELEUCHTE - BREMSHALTE-BETRIEBSANZEIGELEUCHTE |
*7 |
SICHERUNGS-/RELAISKASTEN AM ARMATURENBRETT - SICHERUNG ECU-IG1 NR. 2 - ECU-DCC NR. 1 SICHERUNG - A/BAG-IG2-SICHERUNG - STOP-SICHERUNG |
*8 |
HAUPTKAROSSERIE-ECU (MULTIPLEX-NETZWERK-KAROSSERIE-ECU) |
*9 |
DLC3 |
*10 |
BREMSLICHT-STEUERRELAIS |
*11 |
ELEKTRISCHE FESTSTELLBREMSE-SCHALTERBAUGRUPPE |
- |
- |
Vorsichtsmaßnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM ABKLEMMEN DES KABELS VOM MINUSPOL DER BATTERIE
HINWEIS:
Beim Abklemmen des Kabels vom Minuspol (-) der Batterie die folgenden Systeme nach dem Wiederanschließen des Kabels initialisieren:
System | Siehe Verfahren |
|---|---|
Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff) |
|
Intelligentes Abstandssonar-System |
|
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
Pre-Collision-System |
|
Beleuchtungssystem (für Benzinmodell mit Abbiegelicht) |
VORSICHTSHINWEISE ZUR FEHLERSUCHE
(a) Bei einer Störung von Klemmenkontakten oder Problemen bei der Bauteilmontage können Aus- und Einbau der verdächtigen Teile das System vollständig oder vorübergehend wieder in den Normalzustand versetzen.
(b) Zur Ermittlung des fehlerhaften Bereichs unbedingt die Bedingungen zum Zeitpunkt der Störung prüfen, etwa die DTC-Ausgabe und die Freeze-Frame-Daten, und diese notieren, bevor Steckverbinder getrennt oder Teile aus- bzw. eingebaut werden.
(c) Da das System durch Störungen in anderen Systemen als dem VSC-System beeinflusst werden kann, unbedingt auch auf DTC in den anderen Systemen prüfen.
HINWEISE ZUR HANDHABUNG
(a) VSC-Bauteile wie den Lenkwinkelsensor oder den Gier- und Beschleunigungssensor (Airbag-Sensor-Baugruppe) nur bei Bedarf aus- und einbauen, da sie nach dem Aus- und Einbau korrekt justiert werden müssen.
(b) Bei Arbeiten am VSC-System unbedingt die Vorbereitungen vor der Arbeit und die Kontrolle nach Abschluss der Arbeit gemäß den Anweisungen im Reparaturhandbuch durchführen.
(c) Schleuderregelungs-Steuergerät (Bremsaktuator-Baugruppe), Sensoren usw. stets bei ausgeschaltetem Motorschalter aus- und einbauen, sofern in der Prüfanleitung nicht anders angegeben.
(d) Wenn das Schleuderregelungs-Steuergerät (Bremsaktuator-Baugruppe) oder ein Sensor aus- und wieder eingebaut wurde, muss das System nach dem Zusammenbau auf Störungen geprüft werden. DTC mit Techstream prüfen. Außerdem im Testmodus (Signalprüfung) kontrollieren, ob die Systemfunktionen und die vom Steuergerät empfangenen Signale in Ordnung sind.
VORSICHTSMAßNAHMEN BEI DTCs
(a) Warnungen zu einigen DTCs lassen sich nicht allein durch Reparatur der fehlerhaften Teile löschen. Wird die Warnung nach Reparaturarbeiten weiterhin angezeigt, ist der DTC nach dem Ausschalten des Motorschalters zu löschen.
HINWEIS:
Wenn ein DTC eines fehlerhaften Teils nach dem Löschen erneut auftritt, wurde er erneut gespeichert.
(b) Wenn 2 oder mehr DTC erkannt werden, die Diagnose nacheinander für jeden DTC durchführen, bis die Ursache gefunden ist.
VORSICHTSMAßNAHMEN AM ROLLENPRÜFSTAND
Bei Prüfungen auf einem Zweirad-Trommelprüfstand, etwa einem Tachometerprüfstand, einem kombinierten Tachometer- und Bremsenprüfstand oder einem Rollenprüfstand, oder beim Anheben der Vorderräder und Drehen der Räder das folgende Verfahren durchführen, um den Prüfmodus aufzurufen und die TRAC- und VSC-Systeme zu deaktivieren.
VORSICHT:
- Verwenden Sie den Rollenprüfstand niemals, wenn eine der Sicherungsketten abgetrennt ist.

- Die Verwendung des Rollenprüfstands bei abgenommener Sicherungskette kann dazu führen, dass sich das Fahrzeug unerwartet in Bewegung setzt.
- Verwenden Sie den Rollenprüfstand nicht, solange TRAC oder VSC aktiv werden kann.

- Ein Eingriff von TRAC oder VSC kann dazu führen, dass sich das Fahrzeug unerwartet in Bewegung setzt.
HINWEIS:
Sichern Sie das Fahrzeug aus Sicherheitsgründen mit Sperrketten.
(a) Aktivieren des Prüfmodus (bei Verwendung von Techstream)
(1) Sicherstellen, dass der Motorschalter ausgeschaltet und der Motor abgestellt ist.
(2) Stellen Sie sicher, dass sich der Schalthebel in P befindet.
(3) Schließen Sie Techstream an den DLC3 an.
(4) Motor starten.
(5) Schalten Sie Techstream ein.
(6) Folgende Menüs aufrufen: Chassis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Utility / Inspection Mode.
Fahrwerk > ABS/VSC/TRAC/EPB > HilfsfunktionenPrüfmodus
(7) Prüfen, ob die Kontrollleuchte VSC OFF aufleuchtet und im Multi-Informationsdisplay „Traktionskontrolle ausgeschaltet“ angezeigt wird.
HINWEIS:
- Leuchtet die Kontrollleuchte VSC OFF nicht auf und wird im Multi-Informationsdisplay nicht „Traktionskontrolle ausgeschaltet“ angezeigt, die vorherigen Schritte wiederholen.
- Durch Ausschalten des Motorschalters wird der Prüfmodus beendet.
(b) Aktivieren des Prüfmodus (ohne Verwendung von Techstream)
HINWEIS:
Führen Sie die Schritte "C" bis "H" innerhalb von 30 Sekunden aus.
(1) Sicherstellen, dass der Motorschalter ausgeschaltet und der Motor abgestellt ist (Schritt „A“).
(2) Stellen Sie sicher, dass sich der Schalthebel in P befindet (Schritt "B").
(3) Starten Sie den Motor (Schritt "C").
(4) Ziehen Sie die Feststellbremse an (Schritt "D").
(5) Bremspedal zweimal treten und loslassen (Schritt „E“).
(6) Bremspedal gedrückt halten, dann Feststellbremse zweimal lösen und wieder anziehen (Schritt „F“).
(7) Bei angezogener Feststellbremse Bremspedal zweimal treten und loslassen (Schritt „G“).
(8) Prüfen, ob die Kontrollleuchte VSC OFF aufleuchtet und im Multi-Informationsdisplay „Traktionskontrolle ausgeschaltet“ angezeigt wird (Schritt „H“).
HINWEIS:
- Wenn die VSC-OFF-Anzeigeleuchte nicht leuchtet und im Multi-Informationsdisplay bei Schritt „H“ nicht „Traktionskontrolle ausgeschaltet“ angezeigt wird, die Schritte „A“ bis „H“ wiederholen.
- Durch Ausschalten des Motorschalters wird der Prüfmodus beendet.
DEAKTIVIERUNG UND AKTIVIERUNG VON TRAC UND VSC ÜBER DIE TASTE VSC OFF
(a) Moduswechsel
Durch Betätigen der Taste VSC OFF wird zwischen Normalmodus, TRAC-AUS-Modus und VSC-AUS-Modus umgeschaltet.
(1) Normalmodus
Wird die Taste VSC OFF im TRAC-AUS-Modus oder VSC-AUS-Modus gedrückt, wechselt das System in den Normalmodus.
Im Normalmodus sind TRAC und VSC aktiviert.
Beim Einschalten des Motorschalters (IG) wird das System in den Normalmodus gesetzt.
(2) TRAC-Aus-Modus
Wird die Taste VSC OFF im Normalmodus gedrückt, wechselt das System in den TRAC-AUS-Modus. Im TRAC-AUS-Modus ist TRAC deaktiviert, und im Multi-Informationsdisplay der Kombiinstrument-Baugruppe wird „Traktionskontrolle ausgeschaltet“ angezeigt.
Erreicht das Fahrzeug im TRAC-Aus-Modus eine bestimmte Geschwindigkeit, kehrt das System automatisch in den Normalmodus zurück.
(3) VSC-Aus-Modus
Wird die Taste VSC OFF bei stehendem Fahrzeug 3 Sekunden oder länger gedrückt gehalten, wechselt das System in den VSC-AUS-Modus. Im VSC-AUS-Modus sind TRAC und VSC deaktiviert, im Multi-Informationsdisplay der Kombiinstrument-Baugruppe wird „Traktionskontrolle ausgeschaltet“ angezeigt und die Kontrollleuchte VSC OFF leuchtet.
Im VSC-Aus-Modus kehrt das System nicht abhängig von der Fahrzeuggeschwindigkeit automatisch in den Normalmodus zurück.
HINWEISE ZUM CAN-KOMMUNIKATIONSSYSTEM
(a) Das CAN-Kommunikationssystem dient der Kommunikation zwischen dem Schleuderregelungs-Steuergerät (Bremsaktuator-Baugruppe), dem Lenkwinkelsensor, dem Gier- und Beschleunigungssensor (Airbag-Sensor-Baugruppe) und weiteren Steuergeräten. Bei einer Störung in einer CAN-Kommunikationsleitung werden Kommunikations-DTCs der betroffenen Systeme gespeichert.
(b) Werden CAN-Kommunikations-DTC ausgegeben, die Störung beheben und danach das VSC-System prüfen, während die Kommunikation funktioniert.
(c) Zur Ermöglichung der CAN-Kommunikation wird für die CAN-Kommunikationsleitungen eine spezielle Verkabelung verwendet. Die Verkabelung jeder Kommunikationsleitung besteht aus einem verdrillten Leitungspaar gleicher Länge. Ein Überbrückungskabel darf nicht verwendet werden, da die übertragenen Daten sonst verfälscht werden.
