Vorsichtsmaßnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN
BEGRIFFE ZUM ZÜNDSCHALTER
(a) Die Art des verwendeten Zündschalters variiert je nach Fahrzeugausstattung. Die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Begriffe werden in diesem Abschnitt verwendet.
Bezeichnung | Zündschalter (Stellung) | Motorschalter (Zustand) |
|---|---|---|
Zündschalter in Stellung OFF |
VERRIEGELT |
OFF (verriegelt) |
Zündschalter in Stellung ACC |
ACC |
ON (ACC) |
Zündschalter in Stellung ON |
ON |
EIN (IG) |
Motor starten |
START |
ON (Start) |
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM AUSTAUSCH DES KOMBIINSTRUMENTS
(a) Beim Austausch des Kombiinstruments muss ein neues Teil eingebaut werden. Wird ein Kombiinstrument verwendet, das bereits in einem anderen Fahrzeug verbaut war, stimmen die gespeicherten Informationen nicht mit den Fahrzeugdaten überein, und es kann ein DTC gespeichert werden.
FEHLERSUCHE BEIM CAN-KOMMUNIKATIONSSYSTEM
(a) Da die Reihenfolge der Diagnose für eine korrekte Diagnose wichtig ist, bei Ausgabe von DTCs zum CAN-Kommunikationssystem die Fehlersuche unbedingt gemäß Abschnitt „Vorgehensweise bei der Fehlersuche“ durchführen.
Hier klicken
![]()
(b) Sicherheitshinweise beim Umgang mit dem Lenkungssystem
(1) Beim Austausch von Teilen Vorsicht walten lassen. Ein falsches Ersetzen kann die Leistung des Lenkungssystems beeinträchtigen und zu gefährlichem Fahrverhalten führen.
Hier klicken![]()
(c) Sicherheitshinweise beim Umgang mit dem SRS-Airbagsystem
HINWEIS:
Dieses Fahrzeug ist mit einem Zusatzrückhaltesystem (SRS) ausgestattet, zu dem Komponenten wie Airbags für Fahrer und Beifahrer vorne gehören. Wird die Reihenfolge der Wartungsarbeiten nicht eingehalten, kann das SRS während der Wartung versehentlich auslösen und einen schweren Unfall verursachen. Vor allen Wartungsarbeiten (Aus- oder Einbau von Teilen, Prüfung oder Austausch) die Sicherheitshinweise zum SRS sorgfältig lesen.
Hier klicken
![]()
(d) Sicherheitshinweise beim Abziehen eines Kabelbaums von einem CAN-Verbindungsstecker
(1) Beim Abziehen eines Kabelbaums von einem CAN-Verbindungsstecker Klebeband oder Etiketten verwenden, um jeden Stecker zu kennzeichnen, und sicherstellen, dass jeder Stecker wieder in seiner ursprünglichen Position am CAN-Verbindungsstecker gesteckt wird.
TIPP:
- Ein Stecker, der nicht an seiner ursprünglichen Position am CAN-Verbindungsstecker gesteckt wird, beeinträchtigt die Systemleistung nicht. Das Stecken an der ursprünglichen Position erleichtert jedoch künftige Wartungsarbeiten und vermeidet nachteilige Auswirkungen auf den Kabelbaum, etwa übermäßige Spannung.
- Informationen zu Methoden zur Identifizierung der am CAN-Verbindungsstecker angeschlossenen ECUs oder Sensoren finden sich unter den Klemmen der ECU.
Hier klicken
.gif)
(e) Reparatur der Busleitung
(1) Nach dem Reparieren eines Buskabels durch Löten den reparierten Bereich mit Isolierband umwickeln.
*a |
Mit Isolierband zu umwickelnde Lötstelle |
HINWEIS:
- Beim Einbau darauf achten, dass diese Leitungen verdrillt sind, da CAN-Busleitungen ohne Verdrillung durch elektrische Störungen beeinflusst werden können.
- Sicherstellen, dass zwischen der CANH-Leitung und der CANL-Leitung kein Abstand besteht.
- Sicherstellen, dass der Abstand zwischen der ersten Kabelwicklung und dem Stecker weniger als 80 mm (3,15 in) beträgt.
- Bei der Reparatur der CAN-Busleitungen die Leitungslängen nicht verändern. (Sicherstellen, dass die Länge der CANH-Busleitung und die der CANL-Busleitung identisch sind.)
(2) Zwischen Steckern keine Kabelbaum-Abzweigung herstellen.
*a |
Abzweigkabel |
HINWEIS:
- Die Verwendung eines Abzweigkabelbaums hebt die Störfestigkeit der verdrillten Busleitungen auf.
- Für einen Abzweigkabelbaum kein verdrilltes Leitungspaar verwenden.
(f) Umgang mit dem Stecker
(1) Bei der Widerstandsprüfung mit einem Prüfgerät die Messspitzen von der Rückseite (Kabelbaumseite) des Steckers einführen.
*a |
Prüfspitze des Testers |
(2) Ist es nicht möglich, das Prüfgerät von der Rückseite des Steckers einzuführen, Prüfkabel verwenden und von der Vorderseite des Steckers aus messen.
*a |
Diagnosekabel |
(g) Sicherheitshinweise beim Austausch der ECU mit Gateway-Funktion (Sekundärbus-Steuer-ECU)
(1) Beim Austausch einer ECU mit Gateway-Funktion (Sekundärbus-Steuer-ECU) durch eine ECU, die in einem anderen Fahrzeug verbaut war, die Sekundärbus-Steuer-ECU initialisieren, um die gespeicherten Businformationen zu löschen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Stimmen die gespeicherten Businformationen nicht mit der aktuellen Sekundärbus-Konfiguration überein, können DTCs gespeichert werden und Sicherheitsfunktionen aktiviert werden.
TIPP:
Eine Initialisierung der Gateway-Steuer-ECU (Sekundärbus-Steuer-ECU) ist nicht erforderlich, wenn eine Sekundärbus-Steuer-ECU verwendet wird, die in einem anderen Fahrzeug mit derselben Sekundärbus-Konfiguration verbaut war.
(h) Sicherheitshinweise, wenn eine ECU mit Gateway-Funktion (Sekundärbus-Steuer-ECU) DTCs der Kommunikation mit ECUs erkennt, die nicht an die ECU angeschlossen sind
(1) Die Vorsichtsmaßnahmen beim Austausch der ECU mit Gateway-Funktion (Sekundärbus-Steuergerät) beachten und die Anschlussinformationen der ECU initialisieren.
(2) DTC löschen und sicherstellen, dass keine DTC mehr ausgegeben wird.
(i) Unterschied zwischen einem werksseitig installierten TOYOTA-Navigationsempfänger und einem optionalen CAN-kompatiblen Navigationsempfänger
(1) Einige Navigationsempfänger sind als optionale CAN-kompatible Geräte erhältlich. Sicherstellen, dass optionale CAN-kompatible Geräte nicht über dieselben Diagnosefunktionen oder Merkmale wie die werksseitigen TOYOTA-Navigationsempfänger verfügen.
HINWEIS:
- Optionale CAN-kompatible Navigationsempfänger empfangen Daten aus dem CAN-Kommunikationssystem. Die meisten optionalen CAN-kompatiblen Navigationsempfänger senden jedoch keine Signale an die Hauptbus-Leitung des CAN-Busses.
- Die meisten optionalen CAN-kompatiblen Navigationsempfänger werden auf dem Bildschirm „Communication Bus Check“ des Techstream nicht angezeigt.
- Bei der DTC-Prüfung mit dem Techstream werden die DTC für optionale CAN-kompatible Navigationsempfänger nicht auf dem Techstream angezeigt.