Scheibenwischer / Scheibenwaschanlage

Einbau

~6Min. Lesezeit
010203040505.44N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

EINBAU

VORSICHTSMASSNAHME / HINWEIS / TIPP

HINWEIS:

Den vorderen Wischerarm beim Anheben festhalten, da das Anheben des vorderen Wischerarms am Wischblatt das vordere Wischblatt beschädigen oder verformen kann.

ARBEITSSCHRITTE

1. SCHEIBENWISCHERMOTORBAUGRUPPE EINBAUEN

(a) für USA und Kanada:

(1) Die vordere Scheibenwischermotorbaugruppe mit den 3 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

In dieser Richtung einbauen (1)

In dieser Richtung einbauen (2)

(b) außer USA und Kanada:

(1) Die vordere Scheibenwischermotorbaugruppe in Richtung Pfeil (1) drücken und dann in Richtung Pfeil (2) in der Abbildung verschieben, um sie vorläufig auf der vorderen Scheibenwischergestängebaugruppe abzulegen.

(2) Die vordere Scheibenwischermotorbaugruppe mit den 3 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

(3) Fett MP auf den Zapfen der vorderen Scheibenwischermotorbaugruppe auftragen.

MP-Fett

(4) Die Gelenkstange des vorderen Scheibenwischer-Gestänges Nr. 1 auf den Zapfen der vorderen Scheibenwischermotor-Baugruppe stecken.

*a

Zapfen der vorderen Scheibenwischermotorbaugruppe

2. VORDERE SCHEIBENWISCHER-LENKERBAUGRUPPE EINBAUEN (für USA und Kanada)

(a) Bei Austausch der vorderen Scheibenwischer-Lenkerbaugruppe gegen ein neues Teil:

(1) Die vordere Scheibenwischer-Lenkerbaugruppe mit der Mutter vorläufig auf der vorderen Scheibenwischermotor-Baugruppe montieren.

(2) Den Motor und das vordere Scheibenwischer-Gestänge vorläufig auf den Lenkerzapfen der vorderen Scheibenwischer-Lenkerbaugruppe aufstecken.

(3) Die vordere Lenkerbaugruppe gemäß Abbildung mit dem Motor und dem vorderen Scheibenwischer-Gestänge ausrichten.

(4) Die Mutter festziehen, um die vordere Scheibenwischer-Hebelbaugruppe einzubauen.

Drehmoment:

17.2 N·m {175 kgf·cm, 13 ft·lbf}

(b) Bei Wiederverwendung der vorderen Scheibenwischer-Lenkerbaugruppe:

(1) Die Ausrichtmarkierungen der vorderen Scheibenwischer-Hebelbaugruppe mit der Mutter ausrichten, um sie einzubauen.

Drehmoment:

17.2 N·m {175 kgf·cm, 13 ft·lbf}

*a

Ausrichtmarkierung

(2) MP-Fett auf den Lenkerzapfen der vorderen Scheibenwischer-Lenkerbaugruppe auftragen.

MP-Fett

(3) Die Stange der vorderen Scheibenwischer-Gestängebaugruppe auf den Lenkerzapfen der vorderen Scheibenwischer-Lenkerbaugruppe stecken.

3. VORDERE SCHEIBENWISCHERMOTOR- UND GESTÄNGEBAUGRUPPE EINBAUEN

(a) für USA und Kanada:

(1) Steckverbinder anschließen.

(2) Die Motorkupplung gemäß Abbildung einrasten lassen.

HINWEIS:

Darauf achten, die Frontscheibe beim Einbau der vorderen Scheibenwischermotor- und Gestängebaugruppe nicht zu beschädigen.

Drehmoment:

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 Zoll·lbf}

*a

Motoröse

(b) außer USA und Kanada:

(1) Steckverbinder anschließen.

(2) Die Motorkupplung gemäß Abbildung einrasten lassen.

HINWEIS:

Darauf achten, die Frontscheibe beim Einbau der vorderen Scheibenwischermotor- und Gestängebaugruppe nicht zu beschädigen.

*a

Motoröse

(3) Die Scheibenwischermotor- und Gestängebaugruppe mit den 2 Schrauben einbauen.

Drehmoment:

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 Zoll·lbf}

4. OBERE DACHLÜFTUNGSGITTER-BAUGRUPPE EINBAUEN

(a) Die Führungen gemäß Abbildung einsetzen.

In dieser Richtung einsetzen

-

-

HINWEIS:

Die obere Dachlüftungsgitter-Baugruppe kann beim Einbau mit der Bremshauptzylinder-Vorratsbehälter-Verschlusskappe in Kontakt kommen und die Verschlusskappe herunterfallen lassen. Nach dem Einbau der oberen Dachlüftungsgitter-Baugruppe den Sitz der Bremshauptzylinder-Vorratsbehälter-Verschlusskappe prüfen.

(b) Die Führungen zum Einbau der oberen Dachlüftungsgitter-Baugruppe gemäß Abbildung einsetzen.

In dieser Richtung einsetzen

-

-

(c) Die 2 Clips einbauen.

5. LINKE FRONTSCHEIBEN-AUSSENZIERLEISTE EINBAUEN

(a) Die Krallen einrasten lassen, um den Clip und die linke Frontscheiben-Außenzierleiste gemäß Abbildung einzubauen.

In dieser Richtung einsetzen

6. RECHTE FRONTSCHEIBEN-AUSSENZIERLEISTE EINBAUEN

TIPP:

Gleich vorgehen wie auf der linken Seite.

7. RECHTE VORDERE SCHEIBENWISCHERARM- UND WISCHBLATT-BAUGRUPPE EINBAUEN

(a) Bei Wiederverwendung der rechten vorderen Scheibenwischerarm- und Wischblatt-Baugruppe:

(1) Die Keilverzahnungen der Wischerarme von Graten, Schmutz usw. reinigen.

HINWEIS:

Die Keilverzahnungen der Wischerarme nicht nacharbeiten.

*a

Keilverzahnung

(b) Bei Wiederverwendung der vorderen Scheibenwischermotor- und Gestängebaugruppe:

(1) Die Keilverzahnungen der Wischerwelle mit einer Drahtbürste reinigen.

(c) Zündschalter auf ON stellen.

(d) Den vorderen Scheibenwischermotor betätigen und anschließend die vordere Scheibenwischermotor- und Gestängebaugruppe in der automatischen Haltestellung anhalten.

(e) Zündschalter auf OFF stellen.

(f) Die rechte vordere Scheibenwischerarm- und Wischblatt-Baugruppe mit der Mutter in der gemäß Abbildung angegebenen Position einbauen.

Drehmoment:

26 N·m {265 kgf·cm, 19 ft·lbf}

TIPP:

Den Scheibenwischerarm mit der Hand halten, während die Mutter festgezogen wird.

Bezugsmaß:

Zone

Messung

A

7,5 mm (0,295 Zoll)

*a

Ausrichtmarkierung

8. LINKE VORDERE SCHEIBENWISCHERARM- UND WISCHBLATT-BAUGRUPPE EINBAUEN

(a) Bei Wiederverwendung der linken vorderen Scheibenwischerarm- und Wischblatt-Baugruppe:

(1) Die Keilverzahnungen der Wischerarme von Graten, Schmutz usw. reinigen.

HINWEIS:

Die Keilverzahnungen der Wischerarme nicht nacharbeiten.

*a

Keilverzahnung

(b) Bei Wiederverwendung der vorderen Scheibenwischermotor- und Gestängebaugruppe:

(1) Die Keilverzahnungen der Wischerwelle mit einer Drahtbürste reinigen.

(c) Die linke vordere Scheibenwischerarm- und Wischblatt-Baugruppe mit der Mutter in der gemäß Abbildung angegebenen Position einbauen.

Drehmoment:

26 N·m {265 kgf·cm, 19 ft·lbf}

TIPP:

Den Scheibenwischerarm mit der Hand halten, während die Mutter festgezogen wird.

Bezugsmaß:

Zone

Messung

A

7,5 mm (0,295 Zoll)

*a

Ausrichtmarkierung

(d) Die Zündung auf ON schalten.

(e) Die vorderen Scheibenwischer betätigen, während Scheibenwaschflüssigkeit auf die Frontscheibe gesprüht wird. Sicherstellen, dass die vorderen Scheibenwischer ordnungsgemäß arbeiten und die Fahrzeugkarosserie nicht berühren.

(f) Die Zündung auf OFF schalten.

(g) Jeden Scheibenwischerarm zweimal anheben, nachdem die Scheibenwischer angehalten haben, und die Einstellposition der Scheibenwischer prüfen.

9. VORDERE SCHEIBENWISCHERARM-ABDECKKAPPE EINBAUEN

(a) Die Krallen einrasten lassen, um die vordere Scheibenwischerarm-Abdeckkappe gemäß Abbildung einzubauen.

In dieser Richtung einsetzen

TIPP:

Auf der rechten und der linken Seite gleich vorgehen.