Schlüsselloses Zugangs- und Startsystem
Die folgenden Vorgänge können ausgeführt werden, wenn Sie den elektronischen Schlüssel einfach bei sich tragen, z. B. in der Hosentasche. Der Fahrer muss den elektronischen Schlüssel jederzeit bei sich führen.
- Ver- und Entriegeln der Türen
- Ver- und Entriegeln der Heckklappe
- Motor starten
■ Position der Antennen
- Antennen außerhalb des Fahrzeuginnenraums
- Antennen im Fahrzeuginnenraum
- Antenne außerhalb des Kofferraums

■ Wirksame Reichweite (Erkennungsbereich des elektronischen Schlüssels)
Beim Ver- oder Entriegeln der Türen
Das System ist funktionsfähig, wenn sich der elektronische Schlüssel weniger als 0,7 m (2,3 ft.) von einem vorderen Türaußengriff oder der Heckklappe entfernt befindet.
(Nur die Türen, die den Schlüssel erkennen, können betätigt werden.)
Beim Starten des Motors oder Wechseln des Betriebsmodus mit dem Startschalter
Das System kann bedient werden, wenn sich der elektronische Schlüssel im Fahrzeuginnenraum befindet.

■ Warntöne und Warnleuchten Die externen und internen Warntöne werden zusammen mit den Warnmeldungen im Multi-Informationsdisplay verwendet, um Diebstahl des Fahrzeugs und Unfälle durch unsachgemäße Bedienung zu verhindern. Ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen gemäß der angezeigten Meldung. Wenn nur ein Warnton ertönt, gelten die folgenden Umstände und Abhilfemaßnahmen.
| Warnton | Situation | Abhilfemaßnahme |
| Der externe Warnton ertönt einmal für 5 Sekunden | Sie haben versucht, die Fahrzeugtüren zu verriegeln, während eine Tür geöffnet ist. | Schließen und verriegeln Sie alle Türen erneut. |
| Der interne Warnton ertönt dauerhaft | Sie haben den Startschalter in die Stellung ACCESSORY gebracht, während die Fahrertür geöffnet war (oder die Fahrertür geöffnet, während der Startschalter in der Stellung ACCESSORY stand). | Schalten Sie den Startschalter aus und schließen Sie die Fahrertür. |
■ Wenn die Meldung „Störung im Smart-Entry- und Startsystem. Betriebsanleitung beachten.“ im Multi-Informationsdisplay angezeigt wird Das System ist möglicherweise gestört. Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von einem Toyota Händler, einer Toyota Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
■ Batteriesparfunktion Die Batteriesparfunktion wird aktiviert, um die Fahrzeugbatterie vor Entladung zu schützen, wenn das Fahrzeug über längere Zeit nicht benutzt wird.
- In den folgenden Fällen kann das Smart-Entry- und Startsystem länger brauchen, um die Türen zu entriegeln.
- Der elektronische Schlüssel befand sich 10 Minuten oder länger in einem Abstand von etwa 2 m (6 ft.) außerhalb des Fahrzeugs.
- Das Smart-Entry- und Startsystem wurde 5 Tage oder länger nicht benutzt.
- Wenn Sie das Smart-Entry- und Startsystem 14 Tage oder länger nicht benutzt haben, ist das Entriegeln des Fahrzeugs über eine andere Tür als die Fahrertür nicht möglich. Greifen Sie in diesem Fall an den Türgriff der Fahrertür oder verwenden Sie die Fernbedienung der Zentralverriegelung bzw. den mechanischen Schlüssel, um die Türen zu entriegeln.
■ Batteriesparfunktion des elektronischen Schlüssels Wenn die Batteriesparfunktion aktiv ist, wird der Empfang von Funkwellen durch den elektronischen Schlüssel gestoppt, damit die Batterie möglichst langsam entladen wird.
Zweimal drücken
und dabei
lang gedrückt halten. Prüfen Sie, ob die Kontrollleuchte am elektronischen Schlüssel 4-mal blinkt.
Solange die Batteriesparfunktion aktiv ist, kann das Smart-Entry- und Startsystem nicht benutzt werden. Um die Funktion aufzuheben, drücken Sie eine beliebige Taste am elektronischen Schlüssel.

■ Betriebsbedingungen Das Smart-Entry- und Startsystem verwendet Funkwellen mit geringer Leistung. In den folgenden Situationen kann die Kommunikation zwischen dem elektronischen Schlüssel und dem Fahrzeug gestört werden, sodass das Smart-Entry- und Startsystem, die Fernbedienung der Zentralverriegelung und die Wegfahrsperre nicht ordnungsgemäß funktionieren.
- Bei entladener Batterie des elektronischen Schlüssels
- In der Nähe von Fernsehsendern, Kraftwerken, Tankstellen, Radiosendern, großen Leuchtreklamen, Flughäfen oder anderen Einrichtungen, die starke elektromagnetische Strahlung (Funkwellen oder Funkstörungen) erzeugen
- Wenn Sie ein Funkgerät, ein Mobiltelefon, ein schnurloses Telefon oder ein anderes drahtloses Kommunikationsgerät bei sich tragen
- Wenn der elektronische Schlüssel mit folgenden Metallgegenständen in Berührung kommt oder von ihnen bedeckt wird
- Karten mit Aluminiumfolie
- Metalltaschen oder Metallgeldbörsen
- Münzen
- Metallische Handwärmer
- CDs, DVDs oder andere digitale Datenträger
- Wenn in der Nähe andere Funkschlüssel (die Funkwellen aussenden) verwendet werden
- Wenn Sie den elektronischen Schlüssel zusammen mit den folgenden funkwellenaussendenden Geräten mitführen
- Funkgerät, Mobiltelefon, schnurloses Telefon oder anderes drahtloses Kommunikationsgerät
- Anderer elektronischer Schlüssel oder Funkschlüssel, der Funkwellen aussendet
- Computer oder Personal Digital Assistants (PDAs)
- Digitale Audioplayer
- Mobile Spielkonsolen
- Wenn auf der Heckscheibe eine Metallfolie angebracht ist oder Metallgegenstände mit ihr in Kontakt stehen
- Wenn der elektronische Schlüssel in der Nähe eines Batterieladegeräts oder elektronischer Geräte abgelegt wird
- Wenn Sie neben einer Parkuhr parken
■ Hinweis zum Smart-Entry-Zugang
- Auch wenn sich der elektronische Schlüssel im wirksamen Bereich (Erkennungsbereich) befindet, kann das System in folgenden Fällen möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren:
- Der elektronische Schlüssel befindet sich zu nah an der Scheibe oder am Außentürgriff oder nahe am Boden bzw. in großer Höhe, während die Türen verriegelt oder entriegelt sind.
- Der elektronische Schlüssel befindet sich nahe am Boden oder in großer Höhe oder zu nah an der Mitte der hinteren Stoßstange, während die Heckklappe geöffnet ist.
- Der elektronische Schlüssel liegt auf dem Armaturenbrett, auf der Hutablage oder auf dem Boden, in den Türablagen oder im Handschuhfach, wenn Sie den Motor starten oder den Zündschalter umschalten.
- Lassen Sie den elektronischen Schlüssel beim Verlassen des Fahrzeugs nicht auf dem Armaturenbrett oder in der Nähe der Türablagen liegen. Je nach Empfangsbedingungen der Funkwellen kann er von der Antenne außerhalb des Innenraums erkannt werden, und die Tür könnte von außen verriegelbar werden, wodurch die Gefahr besteht, dass der elektronische Schlüssel im Fahrzeug eingeschlossen wird.
- Solange sich der elektronische Schlüssel im wirksamen Bereich befindet, kann jede Person die Türen ver- oder entriegeln.
- Auch wenn sich der elektronische Schlüssel nicht im Fahrzeug befindet, kann der Motor gestartet werden, sofern er sich in der Nähe der Scheibe befindet.
- Die Türen können sich entriegeln, wenn der Außentürgriff stark mit Wasser benetzt wird, beispielsweise bei Regen oder beim Waschen in einer Waschstraße, während sich der elektronische Schlüssel im wirksamen Bereich befindet. (Die Türen verriegeln nach etwa 30 Sekunden automatisch, wenn die Türen nicht geöffnet und geschlossen werden.)
- Wenn die Funkfernbedienung der Zentralverriegelung zum Verriegeln der Türen verwendet wird, während sich der elektronische Schlüssel in der Nähe des Fahrzeugs befindet, entriegelt der „Hands-free“-Zugang die Tür möglicherweise nicht. (Verwenden Sie zum Entriegeln der Türen die Funkfernbedienung der Zentralverriegelung.)
- Wenn Sie den Türverriegelungssensor mit Handschuhen berühren, kann das Verriegeln verzögert werden oder ausbleiben. Ziehen Sie die Handschuhe aus und berühren Sie den Sensor erneut mit den Fingern.
- Wenn der Türgriff nass ist, während sich der elektronische Schlüssel im wirksamen Bereich befindet, kann es vorkommen, dass die Tür wiederholt ver- und entriegelt wird. Gehen Sie in diesem Fall zur Vermeidung wie folgt vor, wenn Sie das Fahrzeug waschen:
- Entfernen Sie den elektronischen Schlüssel mehr als 2 m (6 ft.) vom Fahrzeug. (Achten Sie darauf, dass der Schlüssel nicht gestohlen wird.)
- Aktivieren Sie am elektronischen Schlüssel den Batteriesparmodus, um das Zugangs- und Startsystem „Hands-free“ zu deaktivieren.
- Wenn sich der elektronische Schlüssel während der Fahrzeugwäsche im Fahrzeuginnenraum befindet, während ein Türgriff nass ist, kann es vorkommen, dass im Multifunktionsdisplay eine Meldung angezeigt wird und außen am Fahrzeug ein Warnton ertönt.
Um den Alarm zu beenden, verriegeln Sie alle Türen.
- Der Türverriegelungssensor funktioniert möglicherweise nicht einwandfrei, wenn er von Eis, Schnee, Schlamm usw. bedeckt ist. Reinigen Sie den Türverriegelungssensor und versuchen Sie erneut, ihn zu betätigen.
- Wenn Sie sich dem Fahrzeug plötzlich nähern und den Türgriff ruckartig betätigen, lässt sich die Tür möglicherweise nicht entriegeln. Bringen Sie in diesem Fall den Türgriff in seine Ausgangsstellung zurück und vergewissern Sie sich, dass die Türen entriegelt sind, bevor Sie den Türgriff erneut betätigen.
- Befindet sich ein weiterer elektronischer Schlüssel im Erkennungsbereich, kann das Entriegeln der Türen nach dem Betätigen des Türgriffs länger dauern.
- Beim Betätigen des Türgriffs können Ihre Fingernägel über die Tür streifen. Achten Sie darauf, dass Sie sich keinen Fingernagel abbrechen und die Türoberfläche nicht beschädigen.
■ Wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird
- Um Diebstahl des Fahrzeugs zu vermeiden, bewahren Sie den elektronischen Schlüssel nicht innerhalb von 2 m (6 ft.) um das Fahrzeug auf.
- Das Zugangs- und Startsystem „Hands-free“ kann im Voraus deaktiviert werden.
■ Für eine ordnungsgemäße Funktion des Systems Tragen Sie den elektronischen Schlüssel bei der Bedienung des Systems stets bei sich. Halten Sie den elektronischen Schlüssel beim Bedienen des Systems von außen nicht zu nah an das Fahrzeug.
Je nach Position des elektronischen Schlüssels und seiner Haltung wird der Schlüssel möglicherweise nicht richtig erkannt und das System funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß. (Der Alarm kann versehentlich ausgelöst werden oder die Wegfahrsperre kann unwirksam sein.)
■ Wenn das Zugangs- und Startsystem „Hands-free“ nicht ordnungsgemäß funktioniert
- Verriegeln und Entriegeln der Türen: Verwenden Sie den herkömmlichen Schlüssel.
- Motor starten
■ Individualisierung Die Einstellungen einiger Funktionen (z. B. des Zugangs- und Startsystems „Hands-free“) können geändert werden.
■ Wenn das Zugangs- und Startsystem „Hands-free“ durch Individualisierung deaktiviert wurde
- Verriegeln und Entriegeln der Türen: Verwenden Sie die Funkfernbedienung der Zentralverriegelung oder den herkömmlichen Schlüssel.
- Motor starten und Zündschalter umschalten:
- Motor abstellen.
■ Warnhinweis zu Störungen elektronischer Geräte
- Personen mit einem Herzimplantat (Herzschrittmacher, Gerät zur kardialen Resynchronisationstherapie oder implantierbarer Cardioverter-Defibrillator) müssen einen angemessenen Abstand zu den Antennen des Zugangs- und Startsystems „Hands-free“ einhalten. Funkwellen können die Funktion solcher Geräte beeinträchtigen. Deaktivieren Sie bei Bedarf den „Hands-free“-Zugang.
Wenden Sie sich für weitere Informationen, insbesondere zur Häufigkeit und zum Sendeintervall der Funkwellen, an einen Toyota-Händler, eine Toyota-Vertragswerkstatt oder eine andere zuverlässige Werkstatt. Fragen Sie anschließend Ihren Arzt, ob es besser ist, den Zugang per "Keyless Entry" zu deaktivieren.
- Benutzer mit einer elektrischen medizinischen Prothese, die kein Herzschrittmacher ist (implantierbarer Schrittmacher, Herzresynchronisationstherapiegerät oder implantierbarer Kardioverter-Defibrillator), werden gebeten, sich beim Hersteller der Prothese über deren Funktionsweise bei Funkwellen zu informieren.
Funkwellen können unerwartete Auswirkungen auf die Funktion solcher medizinischen Prothesen haben.
Wenden Sie sich für weitere Informationen zur Deaktivierung des Zugangs per "Keyless Entry" an einen Toyota-Händler, eine Toyota-Vertragswerkstatt oder eine andere zuverlässige Werkstatt.