Datenliste / Aktiver Test
DATENLISTE / AKTIVER TEST
DATENLISTE
HINWEIS:
- Einige Werte der Datenliste können deutlich abweichen, wenn die Umgebungsbedingungen beim Messen des Fahrzeugs leicht unterschiedlich sind. Auch durch Alterung des Fahrzeugs können Abweichungen auftreten. Aus diesen Gründen lassen sich nicht immer eindeutige Werte zur Beurteilung von Störungen angeben. Es kann auch dann eine Störung vorliegen, wenn die Messwerte innerhalb des Referenzbereichs liegen.
- Bei Problemen mit komplexen Symptomen Mustermesswerte von einem anderen Fahrzeug desselben Modells unter identischen Bedingungen erfassen, um durch Vergleich aller Positionen der Datenliste ein Gesamturteil zu erhalten.
(a) Die Ergebnisse anhand der folgenden Tabelle prüfen.
HINWEIS:
- Bei der Auswertung der Datenliste nur die Datenlistenpunkte auswählen, die mit der durchgeführten Prüfung zusammenhängen. Werden beim Prüfen der Datenliste alle Punkte ausgewählt, verlängert sich das Aktualisierungsintervall jedes Punkts, wodurch Daten verzögert oder fehlerhaft angezeigt werden.
- Mit einer benutzerdefinierten Liste lassen sich kleinere Gruppen zusammengehöriger Datenlistenpunkte einfach auswählen.
- Folgende benutzerdefinierte Listen sind verfügbar:
- Primär
- Hybridbatterie
- Hybridbatterietemperatur
- Inverter
- Hybrid-Kühlmitteltemperatur
- Schalten
- Isolation abnormal
- SMR
- Ready EIN
- DC/DC-Wandler
- Hilfsbatterie
- Resolver-Lernen
Tester-Anzeige | Messposition | Diagnosehinweis |
|---|---|---|
Fahrzeuggeschwindigkeit |
Fahrzeuggeschwindigkeit Fahrzeug steht: 0 km/h Bei Fahrt mit konstanter Geschwindigkeit: Keine nennenswerten Schwankungen |
- |
Soll-Motorleistung |
Soll-Motorleistung Bei Fahrt mit laufendem Motor: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Motorleistung anfordern |
Motorleistung ausführen Bei Fahrt mit laufendem Motor: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Soll-Motordrehzahl |
Soll-Motordrehzahl Bei Fahrt mit laufendem Motor: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Motordrehzahl |
Motordrehzahl Motor aus: 0 U/min Bei laufendem Motor mit konstanter Drehzahl: Keine nennenswerten Schwankungen |
- |
Berechnete Last |
Last berechnen |
- |
Kühlmitteltemperatur |
Kühlmitteltemperatur Kaltstart → vollständig warmgelaufen: Steigt allmählich Nach dem Warmlaufen: 75 bis 100 °C |
- |
Signal Anlasserschalter |
Starter-EIN/AUS-Signal Starter EIN: ON |
- |
Anforderung Motorleerlauf |
Leerlaufanforderung Motor Leerlauf angefordert: ON |
- |
Motorstartanforderung (Klimaanlage) |
Leerlaufanforderung Motor von der Klimaverstärker-Baugruppe Während eine Motorstartanforderung von der Klimaverstärker-Baugruppe erfolgt: ON |
- |
Motorstartanforderung (Motorwarmlauf) |
Leerlaufanforderung zum Aufwärmen des Motors Während eine Motoraufwärmung angefordert wird: ON Nachdem der Motor aufgewärmt ist: AUS |
- |
Motorstartanforderung (Laden der Hybrid-/EV-Batterie) |
Leerlaufanforderung zum Laden der HV-Batterie HV-Batterieladung angefordert: ON |
- |
Motorbetriebsart |
Motorstatus Motor aus: Stopp Motor wird abgestellt: Abstellvorgang Während der Motor startet: Startvorgang Motor läuft: Läuft |
- |
Motorlaufzeit |
Verstrichene Zeit nach dem Motorstart |
- |
Motorstoppanforderung |
Motor-Abstellanforderung Motorabstellung angefordert: ON |
- |
Motorstopp-Schubabschaltungsstatus |
Kraftstoffabschaltung Motor, Status Während Kraftstoffabschaltung: ON |
- |
Kraftstoffmangel |
Kraftstoffmangel Kraftstoffstand niedrig: ON |
- |
Fahrpedalstellung |
Winkel der Fahrpedalbetätigung Gaspedal voll durchgetreten: 100.0% Gaspedal losgelassen: 0.0% |
- |
Gaspedalstatus |
Gaspedalstatus Fahrpedal betätigt: ON Gaspedal losgelassen: AUS |
- |
Fahrpedalstellungssensor Nr. 1 Spannung % |
Gaspedalstellungssensor Nr. 1 Fahrpedal betätigt: Ändert sich mit der Fahrpedalstellung |
- |
Fahrpedalstellungssensor Nr. 2 Spannung % |
Gaspedalstellungssensor Nr. 2 Fahrpedal betätigt: Ändert sich mit der Fahrpedalstellung |
- |
Drosselklappenstellungssensor Nr. 1 Spannung % |
Drosselklappenstellungssensor |
- |
Steuermoment Hauptbremszylinder |
Bremsmoment entsprechend dem Bremsflüssigkeitsdruck des Hauptbremszylinders (Gesamtbremsmoment) Bremspedal betätigt: Ändert sich mit dem Bremspedaldruck |
- |
Bremsabbruchschalter |
Brems-Abschaltschalter Bremspedal betätigt: AUS Bremspedal losgelassen: ON |
- |
Schaltstellung |
Aktueller Schaltzustand Entspricht der aktuell gewählten Schaltstellung: P, R, N, D oder S |
- |
Schaltstellung (Anzeige) |
Schaltstellung der Anzeige im Instrument Entspricht der aktuell gewählten Schaltstellung: P, R, N, D oder S |
- |
Schaltschalterstatus (N-, P-Stellung) |
Schaltstellung Status (N- oder P-Stellung) Schalthebel in P, N: ON |
- |
Schaltstellungssensor (PNB) |
Schalthebelstellungssensor Schalthebel in P, N oder S: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als P, N oder S: AUS |
- |
Schaltstellungssensor (PR) |
Schalthebelstellungssensor Schalthebel in P oder R: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als P oder R: AUS |
- |
Schaltstellungssensor (DB1) |
Schalthebelstellungssensor Schalthebel in D oder S: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als D oder S: AUS |
- |
Schaltstellungssensor (DB2) |
Schalthebelstellungssensor Schalthebel in D oder S: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als D oder S: AUS |
- |
Schaltstellungssensor (N) |
Schalthebelstellungssensor Schalthebel in N: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als N: AUS |
- |
Schaltstellungssensor (R) |
Schalthebelstellungssensor Schalthebel in R: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als R: AUS |
- |
Schaltstellungssensor (P) |
Schalthebelstellungssensor Schalthebel in P: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als P: AUS |
- |
Anforderung Schaltsperre lösen |
Schalthebelstellungssensor Bremspedal getreten: EIN Sonst: AUS |
- |
Sportschaltstellung |
Sportschaltstellung Schalthebel in S (1): 0 Schalthebel in S (2): 1 Schalthebel in S (3): 2 Schalthebel in S (4): 3 Schalthebel in S (5): 4 Schalthebel in S (6): 5 Schalthebel in einer anderen Stellung als S: 255 |
- |
Sportschaltung-HOCH-Signal |
Sportschaltung Signal HOCH Schalthebel in "+" oder Schaltwippe rechts betätigt: EIN Schalthebel in Neutral oder Schaltwippe rechts nicht betätigt: AUS |
- |
Sportschaltung-RUNTER-Signal |
Sportschaltung Signal RUNTER Schalthebel in "-" oder Schaltwippe links betätigt: EIN Schalthebel in Neutral oder Schaltwippe links nicht betätigt: AUS |
- |
Raddrehzahl VR |
Raddrehzahl vorne rechts Fahrzeug steht: 0 km/h Fahrzeug mit konstanter Geschwindigkeit bewegt: Keine großen Schwankungen der angezeigten Geschwindigkeit |
- |
Raddrehzahl VL |
Raddrehzahl vorne links Fahrzeug steht: 0 km/h Fahrzeug mit konstanter Geschwindigkeit bewegt: Keine großen Schwankungen der angezeigten Geschwindigkeit |
- |
Raddrehzahl HR |
Raddrehzahl hinten rechts Fahrzeug steht: 0 km/h Fahrzeug mit konstanter Geschwindigkeit bewegt: Keine großen Schwankungen der angezeigten Geschwindigkeit |
- |
Raddrehzahl HL |
Raddrehzahl hinten links Fahrzeug steht: 0 km/h Fahrzeug mit konstanter Geschwindigkeit bewegt: Keine großen Schwankungen der angezeigten Geschwindigkeit |
- |
Lenkwinkel |
Lenkwinkelwert (gegen den Uhrzeigersinn ist positiv) |
- |
Längs- und Querbeschleunigung |
Längs-G-Wert (vor/zurück) |
- |
Querbeschleunigung |
Quer-G-Wert |
- |
Gierratenwert |
Gierratenwert |
- |
Luftdruck |
Luftdruck Konstant: Atmosphärendruck |
- |
Saugrohrdruck (absolut) |
Ansaugkrümmerdruck des Motors Zündschalter EIN oder Motor aus: Atmosphärendruck |
- |
Außentemperatur |
Außenlufttemperatur Zündung EIN: Entspricht der Umgebungstemperatur |
- |
Ansauglufttemperatur |
Motoransauglufttemperatur Konstant: Nahezu gleich der Umgebungslufttemperatur |
- |
Fahrzeuginformationen (Sub-CPU) |
Fahrzeuginformationen (Sub-CPU) |
- |
Batteriespannung |
Spannung der Hilfsbatterie 11,00 bis 15,00 V |
- |
Geglättete Spannung BATT |
Geglätteter Wert der Spannung der Zusatzbatterie 11,000 bis 15,000 V |
- |
Warmlaufzyklen seit Fehlerspeicher-Löschung |
Anzahl der Motorwarmläufe nach dem Löschen der DTCs MIL AUS, Kühlmitteltemperatur steigt vor dem Motorstart von unter 22 °C auf über 70 °C nach dem Motorstart: Steigt einmal an |
- |
Fahrstrecke seit Fehlerspeicher-Löschung |
Fahrstrecke nach dem Löschen der DTCs |
- |
Zeit seit Fehlerspeicher-Löschung |
Verstrichene Zeit nach dem Löschen der DTCs Zeit seit dem Löschen der DTCs (wird bei ausgeschalteter Zündung nicht gezählt). |
- |
MIL |
MIL-Status |
- |
Laufzeit seit MIL EIN |
Laufzeit seit Einschalten der MIL |
- |
Gesamtfahrstrecke |
Gesamtfahrstrecke |
- |
Gesamtfahrstrecke - Einheit |
Einheit der Gesamtfahrstrecke |
- |
Fahrstrecke bei MIL EIN |
Fahrstrecke seit MIL EIN |
- |
Anzahl der abgasrelevanten DTCs |
Abgasrelevante DTCs |
- |
IGB-Signalstatus |
Status Signal IGB Zündschalter EIN oder EIN (READY): ON |
- |
IG2-Signalstatus |
IGP-Signalstatus Zündschalter EIN oder EIN (READY): ON |
- |
Bereitschaftssignal (Ready-Signal) |
Status Signal READY Zündschalter EIN (READY): ON |
- |
IGR |
IGR-Anschlussstatus Zündschalter EIN oder EIN (READY): ON |
- |
HV/EV-Aktivierungsbedingung |
Betriebsmodus-Status der Stromversorgung des Hybridfahrzeug-Steuerungssystems Hybridfahrzeug-Steuerungssystem über Zündschalter gestartet: Normal Hybridfahrzeug-Steuerungssystem über Fernklimatisierungsfunktion gestartet: Fernbedienungssystem Klimaanlage Hybrid-Fahrzeugsteuerungssystem über Fernstarter gestartet: Fernstart |
- |
MG-Aktivierungsbedingung |
Status des Motorgenerator-Steuerungssystems Zündschalter EIN oder EIN (READY): ON |
- |
Anforderungsmoment für Hinterachse |
Angefordertes Drehmoment des Hinterachsmotors (MGR) |
- |
DSS-Steuerstatus |
DSS-Steuerungsstatus (Driving Support System) |
- |
Drehmoment erzeugen (Anforderung von DSS) |
Angefordertes Generatordrehmoment von DSS (Driving Support System) |
- |
Ergebnis der Anpassung der primären Antriebskraft |
Ergebnis der Abstimmung zwischen Antriebskraft von DSS (Driving Support System) und Antriebskraft aus Fahrpedalbetätigung Antriebskraft durch Fahrpedalbetätigung angefordert ausgewählt: Fahrpedal Antriebskraft durch DSS angefordert ausgewählt: DSS |
- |
SMRG-Status |
Betriebszustand von SMRG (Überwachung des Primärkreises) Zündschalter EIN (READY): ON |
- |
SMRG-Steuerungsstatus |
Sollzustand SMRG Zündschalter EIN (READY): ON |
- |
SMRG-Verbindungswiederholungszähler |
Anzahl der SMRB-Verbindungswiederholungen |
- |
SMRB-Status |
Betriebszustand von SMRB (Überwachung des Primärkreises) Zündschalter EIN (READY): ON |
- |
SMRB-Steuerungsstatus |
Sollzustand SMRB Zündschalter EIN (READY): ON |
- |
SMRB-Verbindungswiederholungszähler |
Anzahl der SMRB-Verbindungswiederholungen |
- |
Spannungsabweichung vor und nach dem Anheben während der SMR-Vorladung |
Spannungsdifferenz vor und nach dem Boosten während der Vorladung des Systemhauptrelais |
- |
Leistungsaufnahme Klimaanlage |
Leistungsaufnahme der Klimaanlage Während die Klimaanlage in Betrieb ist: 0.00 bis 5.00 kW |
- |
Zähler für Betriebsbeschränkung elektrischer Komponenten |
Anzahl der Einschränkungen der Ansteuerung elektrischer Komponenten |
- |
Antriebsmodus-Umschaltung des Antriebsstrangs |
Status des Antriebsmodusschalters |
- |
Fahrmodus-Schalter - |
Status des Antriebsmodusschalters |
- |
Fahrmodus-Schalter + |
Status des Antriebsmodusschalters |
- |
EV-Modus |
Verfügbarkeit des Wechsels in den EV-Modus Im EV-Modus: ON |
- |
EV-Modus-Schalter |
Zustand des EV-Modusschalters EV-Modusschalter betätigt: ON EV-Modusschalter nicht betätigt: AUS |
- |
Signal der M/S/B-Schaltstellung |
Schaltstellungssensor Schalthebel in S: EIN Schalthebel in einer anderen Stellung als S: AUS |
- |
Interlock-Schalter |
Zustand des Verriegelungsschalters Zündschalter EIN, Griff des Servicesteckers nicht eingesetzt: ON |
- |
Interlock-Schalter (MG) |
Zustand des Verriegelungsschalters Zündschalter EIN, Wechselrichterabdeckung nicht montiert oder Kabel des Hinterachs-Traktionsmotors getrennt: ON |
- |
Bremslichtschalter |
Zustand der Bremslichtschalter-Baugruppe Bremspedal betätigt: ON |
- |
Relais Rückfahrleuchte |
Zustand des Rückfahrlichtschalters Schalthebel in R: ON |
- |
Schalter VSC/TRC OFF |
VSC-Zustand |
- |
Airbag-Status (Kollision) |
Crasherkennung durch Airbag-ECU Kollisionserkennung durch die Airbag-ECU-Baugruppe: ON |
- |
Airbag-Status (Kollision) (CAN) |
Erkennung eines Aufpralls durch das Airbag-Sensorsteuergerät (CAN) |
- |
Airbag-Status (Normal) |
Steuerzustand der Airbag-ECU-Baugruppe Wenn die Airbag-ECU-Baugruppe ordnungsgemäß arbeitet: ON |
- |
Kurbelstellung |
Kurbelwellenstellung |
- |
TC-Anschluss |
Zustand des TC-Anschlusses Active-Test-Element [TC und TE1 verbinden]: Unterstützende Daten. |
- |
Body Control mit Drehmomentanforderung |
Status Body Control mit Drehmomentanforderung Unter Body Control mit Drehmomentanforderung: ON |
- |
Betriebsstatus Stromversorgungssteuerung Treiber |
Betriebszustand Ansteuerung der Energieversorgung |
- |
Zeitdauer Zündung EIN |
Dauer IG EIN |
- |
Zeitdauer Zündung AUS |
Dauer IG AUS |
- |
Signal zur Ungültigkeitserklärung der Hybrid-/EV-Steuerungsausgabe (Sub) |
Ungültigkeitssignal Ausgang Hybrid/EV-Steuerung (Nebensignal) |
- |
Anforderung zur Umschaltung der DDFS-Steuerung |
Anforderung Umschaltung DDFS-Steuerung |
- |
SMR einseitig verschweißt |
SMR einseitig verschweißt |
- |
Obere Grenze der Ausgangsspannung bei Abwärtswandlung |
Obergrenze der Ausgangsspannung bei Abwärtswandlung |
- |
WIN nach Arbitrierung durch Systemsteuerung |
WIN nach Priorisierung durch Systemsteuerung |
- |
WOUT nach Arbitrierung durch Systemsteuerung |
WOUT nach Priorisierung durch Systemsteuerung |
- |
Signal Notabschaltung (Haupt) |
Signal Notabschaltung (Haupt) |
- |
Signal Notabschaltung (Neben) |
Signal Notabschaltung (Neben) |
- |
Generatordrehzahl |
Drehzahl Generator (MG1) (erfasst durch Resolver) Während Laden oder Entladen: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Soll-Generatormoment |
Drehmomentanforderungswert Generator (MG1) Während Laden oder Entladen: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Generatormoment |
Ausgeführter Drehmomentwert Generator (MG1) Eine Sekunde nachdem der Motor im Wählhebel-Stellung P automatisch gestartet ist (Bedingung vor Motorstart: Zündschalter EIN (READY), Motor steht, Klimagebläse hohe Stufe und Scheinwerfer ein): Innerhalb von +/- 20 % des Soll-Generatormoments |
- |
Motordrehzahl |
Drehzahl Motor (MG2) (erfasst durch Resolver) Während der Fahrt: Variiert je nach Fahrzeuggeschwindigkeit |
- |
Soll-Motormoment |
Drehmomentanforderungswert Motor (MG2) Während der Fahrt: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Motormoment |
Ausgeführter Drehmomentwert Motor (MG2) Nach Volllastbeschleunigung bei Zündschalter EIN (READY) und stehendem Motor: Innerhalb von +/-20 % des Soll-Motormoments |
- |
Drehzahl Hinterachsmotor |
Drehzahl Hinterachsmotor (MGR) (erfasst durch Resolver) Während der Fahrt: Variiert je nach Fahrzeuggeschwindigkeit |
- |
Soll-Drehmoment Hinterachsmotor |
Anforderungswert Drehmoment Hinterachsmotor (MGR) Während der Fahrt: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Drehmoment Hinterachsmotor |
Ausgeführter Drehmomentwert Hinterachsmotor (MGR) Nach Volllastbeschleunigung bei Zündschalter EIN (READY) und stehendem Motor: Innerhalb von +/-20 % des Soll-Drehmoments Hinterachsmotor |
- |
Drehmomentverhältnis Hinterachsmotor |
Drehmomentverhältnis Hinterachsmotor (MGR) |
- |
Angefordertes Rekuperationsbremsmoment des Motors |
Angefordertes Rekuperationsbremsmoment des Motors (MG2) Beim Bremsen: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs Bei Rekuperationsbremsung fließt Strom vom Motor (MG2) zum Laden der HV-Batterie, und es wird ein Bremsmoment erzeugt. |
- |
Motor-Rekuperationsbremsmoment (Ausführung) |
Ausgeführtes Rekuperationsbremsmoment Motor (MG2) |
- |
Anforderung generatorisches Bremsmoment Hinterachsmotor |
Angefordertes generatorisches Bremsmoment Hinterachsmotor (MGR) Immer: 0 N·m |
- |
Ausgeführtes generatorisches Bremsmoment Hinterachsmotor |
Ausgeführtes generatorisches Bremsmoment Hinterachsmotor (MGR) Immer: 0 N·m |
- |
Temperatur Hinterachsmotor |
Temperatur Hinterachsmotor (MGR) Fahrzeug 1 Tag bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C abgestellt: 25 °C Während der Fahrt: Variiert je nach Betriebsbedingungen des Fahrzeugs |
- |
Spannung Temperatursensor Hinterachsmotor |
Spannung Temperatursensor Hinterachsmotor (MGR) |
- |
Temperatur Hinterachsmotor direkt nach IG ON |
Temperatur Hinterachsmotor (MGR) kurz nach Zündschalter EIN |
- |
Maximale Temperatur Hinterachsmotor |
Maximale Temperatur Hinterachsmotor (MGR) nach Zündschalter EIN in der aktuellen Fahrt |
- |
Generator-Inverter Temperatur |
Generator-Inverter Temperatur Fahrzeug 1 Tag bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C abgestellt: 15 bis 35 °C Während der Fahrt bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C: 25 bis 120 °C |
- |
Temperatur Generatorinverter direkt nach IG ON |
Temperatur Generator-Wechselrichter kurz nach Zündschalter EIN |
- |
Maximale Temperatur Generatorinverter |
Maximale Temperatur Generator-Wechselrichter nach Zündschalter EIN in der aktuellen Fahrt |
- |
Motor-Inverter Temperatur |
Motor-Inverter Temperatur Fahrzeug 1 Tag bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C abgestellt: 15 bis 35 °C Während der Fahrt bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C: 25 bis 120 °C |
- |
Temperatur Motorinverter direkt nach IG ON |
Temperatur Motor-Wechselrichter kurz nach Zündschalter EIN |
- |
Maximale Temperatur Motorinverter |
Maximale Temperatur Motor-Wechselrichter nach Zündschalter EIN in der aktuellen Fahrt |
- |
Temperatur Inverter Hinterachsmotor |
Temperatur Hinterachsmotor-Wechselrichter |
- |
Temperatur Inverter Hinterachsmotor direkt nach IG ON |
Temperatur Hinterachsmotor-Wechselrichter kurz nach Zündschalter EIN |
- |
Temperatur Inverter Hinterachsmotor vor Betrieb |
Temperatur Hinterachsmotor-Wechselrichter vor Betrieb |
- |
Maximale Temperatur Inverter Hinterachsmotor |
Maximale Temperatur Hinterachsmotor-Wechselrichter nach Zündschalter EIN in der aktuellen Fahrt Fahrzeug 1 Tag bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C abgestellt: 15 bis 35 °C Während der Fahrt bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C: 25 bis 120 °C |
- |
Temperatur Hochsetzsteller (oben) |
Temperatur Aufwärtswandler (oben) Fahrzeug 1 Tag bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C abgestellt: 15 bis 35 °C Während der Fahrt bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C: 25 bis 120 °C |
- |
Temperatur Hochsetzsteller (unten) |
Temperatur Aufwärtswandler (unten) Fahrzeug 1 Tag bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C abgestellt: 15 bis 35 °C Während der Fahrt bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C: 25 bis 120 °C |
- |
Temperatur Hochsetzsteller direkt nach IG ON |
Temperatur Aufwärtswandler kurz nach Zündschalter EIN |
- |
Maximale Temperatur Hochsetzsteller |
Maximale Wandlertemperatur nach Zündschalter EIN in der aktuellen Fahrt |
- |
Motortemperatur |
Temperatur Motor (MG2) |
- |
Strombegrenzung Abwärtswandlung |
Strombegrenzung Abwärtswandler |
- |
Betriebsanforderung Generatorinverter |
Anforderung Betrieb Generator-Wechselrichter |
- |
Störung Generatorinverter |
Generator-Wechselrichter gestoppt Generator-Wechselrichter gestoppt: ON Normal: AUS |
- |
Abschaltstatus Generatorinverter |
Abschaltstatus Generator-Wechselrichter Abschaltung Generator-Inverter: Abschaltung Normal: Aktiv |
- |
Betriebsanforderung Motorinverter |
Anforderung Betrieb Motor-Wechselrichter |
- |
Störung Motorinverter |
Motor-Wechselrichter gestoppt Motor-Wechselrichter gestoppt: ON Normal: Normal: |
- |
Abschaltstatus Motorinverter |
Status Abschaltung Motor-Inverter Abschaltung Motor-Inverter: Abschaltung Normal: Aktiv |
- |
Betriebsanforderung Inverter Hinterachsmotor |
Anforderung Betrieb Hinterachsmotor-Wechselrichter |
- |
Störung Inverter Hinterachsmotor |
Hinterachsmotor-Wechselrichter gestoppt Hinterachsmotor-Wechselrichter gestoppt: ON Normal: AUS |
- |
Abschaltstatus Inverter Hinterachsmotor |
Abschaltstatus Hinterachsmotor-Wechselrichter Abschaltung Hinterachsmotor-Wechselrichter: Abschaltung Normal: Aktiv |
- |
Betriebsanforderung Hochsetzsteller |
Anforderung Betrieb Aufwärtswandler |
- |
Störung Hochsetzsteller |
Aufwärtswandler gestoppt Aufwärtswandler gestoppt: ON Normal: AUS |
- |
Abschaltstatus Hochsetzsteller |
Status Abschaltung Boost-Wandler Abschaltung Boost-Wandler: Abschaltung Normal: Aktiv |
- |
Generator-Trägerfrequenz |
Trägerfrequenz Generator (MG1) |
- |
Generator-Regelmodus |
Regelmodus Generator (MG1) |
- |
Motor-Trägerfrequenz |
Trägerfrequenz Motor (MG2) |
- |
Motor-Regelmodus |
Regelmodus Motor (MG2) |
- |
Taktfrequenz Hinterachsmotor |
Taktfrequenz Hinterachsmotor (MGR) |
- |
Regelungsmodus Hinterachsmotor |
Regelmodus Hinterachsmotor (MGR) |
- |
Trägerfrequenz des Boost-Wandlers |
Trägerfrequenz des Signals des Hochsetzstellers |
- |
VL-Spannung vor Boost |
Hochspannung vor der Anhebung Zündschalter EIN (READY): Praktisch gleich der HV-Batteriespannung |
- |
VH-Spannung nach Boost |
Hochspannung nach der Anhebung Verbrennungsmotor dreht hoch bei Schalthebel in P: Nachdem die erhöhte Spannung auf unter ca. 650 V gesunken ist |
- |
Boost-Verhältnis |
Hochsetzverhältnis des Hochsetzstellers |
- |
V-Phasenstrom Generator |
Strom V-Phase Generator |
- |
W-Phasenstrom Generator |
Strom W-Phase Generator |
- |
V-Phasenstrom Motor |
Strom V-Phase Motor |
- |
W-Phasenstrom Motor |
Strom W-Phase Motor |
- |
V-Phasenstrom Hinterachsmotor |
Strom V-Phase Hinterachsmotor |
- |
W-Phasenstrom Hinterachsmotor |
Strom W-Phase Hinterachsmotor |
- |
Ansteuerungsanforderung DC/DC-Wandler |
Anforderung DC/DC-Wandler |
- |
Soll-Spannung DC/DC-Wandler |
Sollspannung DC/DC-Wandler |
- |
Meldung Betriebsstatus DC/DC-Wandler |
Meldung Betriebszustand DC/DC-Wandler |
- |
Status Spannungssensor DC/DC-Wandler (Hochvoltseite) nicht verfügbar |
Status DC/DC-Wandler-Spannungssensor (Hochvoltseite) nicht verfügbar |
- |
Status DC/DC-Wandler CAN nicht empfangbar |
Status DC/DC-Wandler: CAN-Empfang nicht möglich |
- |
Status DC/DC-Wandler nicht verfügbar |
Status DC/DC-Wandler nicht verfügbar |
- |
Status Übertemperaturschutz DC/DC-Wandler |
Status DC/DC-Wandler: Übertemperaturschutz aktiv |
- |
Status Abschaltung DC/DC-Wandler |
Status DC/DC-Wandler: Abschaltung |
- |
Status Droop-Betrieb DC/DC-Wandler |
Status DC/DC-Wandler: Betrieb mit Leistungsabsenkung |
- |
Aktivierungsbedingung DC/DC-Wandler |
Aktivierungsbedingung DC/DC-Wandler |
- |
Ausgangsstrom DC/DC-Wandler |
DC/DC-Wandler Ausgangsstrom |
- |
Spannung des DC/DC-Wandlers (Niederspannungsseite) |
DC/DC-Wandler-Spannung (Niedervoltseite) |
- |
Spannung des DC/DC-Wandlers (Hochspannungsseite) |
DC/DC-Wandler-Spannung (Hochvoltseite) |
- |
Soll-Vorladespannung des DC/DC-Wandlers |
Sollspannung Vorladung DC/DC-Wandler |
- |
DC/DC-Wandler-Vorladung fehlerhaft |
Vorladung DC/DC-Wandler fehlerhaft |
- |
Diagnosestatus des DC/DC-Wandlers |
Diagnosestatus DC/DC-Wandler |
- |
Kühlmitteltemperatur des Inverters |
Inverter-Kühlmitteltemperatur Kaltstart → vollständig warmgelaufen: Steigt allmählich System arbeitet normal: Geregelt auf 65 °C oder weniger |
- |
Inverter-Wasserpumpe |
Status Baugruppe Inverter-Wasserpumpe Während aktivem Test: ON |
- |
Tastverhältnis der Inverter-Wasserpumpe |
Anforderung Tastverhältnis Ansteuerung Motor der Wechselrichter-Wasserpumpe Zündschalter EIN (READY): 40,00 bis 85,00 % |
- |
Inverter-Wasserpumpe Drehzahl |
Drehzahl Baugruppe Inverter-Wasserpumpe Zündschalter EIN (READY): 1051 bis 8617 U/min |
- |
Überspannung am Eingang des Inverters |
Erkennung Überspannung im Inverter Überspannung im Inverter erkannt: ON Normal: AUS |
- |
Inverter-Eingangsstrom |
Eingangsstrom Wechselrichter |
- |
Überspannung am Eingang des Hochsetzstellers |
Erkennung Überspannung im Hochsetzsteller Überspannung im Hochsetzsteller erkannt: ON Normal: AUS |
- |
Strom der Motor-/Generatordrossel vor der SMR-Vorladung |
Drosselstrom vor Vorladung des Systemhauptrelais |
- |
Maximaler Strom der Motor-/Generatordrossel während der SMR-Vorladung |
Höchster Drosselstrom während der Vorladung des Systemhauptrelais |
- |
Stromführungsstatus der Motor-/Generatordrossel während der SMR-Vorladung |
Strom fließt durch die Drossel während der Vorladung des Systemhauptrelais |
- |
Stromlosstatus der Motor-/Generatordrossel während der SMR-Vorladung |
Kein Strom durch die Drossel während der Vorladung des Systemhauptrelais |
- |
Status der Inverter-Wasserpumpe |
Status Baugruppe Inverter-Wasserpumpe |
- |
Hybrid-/EV-Batterie-SOC |
Ladezustand der HV-Batterie Konstant: 0,00 bis 100,00 % Primär aus Lade- und Entladestrom berechnet |
- |
SOC der Hybrid-/EV-Batterie unmittelbar nach EIN-Schalten der Zündung |
Ladezustand der HV-Batterie kurz nach dem Einschalten der Zündung (ON) |
- |
Hybrid-/EV-Batterie-SOC maximal |
Maximaler SOC nach dem Einschalten der Zündung (ON) in der aktuellen Fahrt |
- |
Hybrid-/EV-Batterie-SOC minimal |
Minimaler SOC nach dem Einschalten der Zündung (ON) in der aktuellen Fahrt |
- |
Hybrid-/EV-Batteriespannung |
HV-Batteriespannung Zündschalter EIN (READY): 150,00 bis 300,00 V |
- |
Hybrid-/EV-Batteriestrom |
HV-Batteriestrom Zündschalter EIN (READY): -200,0 bis 200,0 A |
- |
Hybrid-/EV-Batterie Kühlgebläse Anforderung niedrige Drehzahl |
Anforderung niedriger Drehzahl der Batteriekühlgebläse-Baugruppe Konstant: EIN oder AUS |
- |
Hochvolt-Spannungsversorgungsleitung fehlerhaft |
Hochvoltversorgungsleitung fehlerhaft |
- |
Höchster Kurzwellenpegel |
Spannungspegel der Wellenform im Isolationserkennungskreis des Batterie-Steuergeräts bei Störung Beurteilung nicht abgeschlossen: Nicht beurteilt Normal: Normalbedingung Mittlerer niedriger Pegel: Insulation Lower LV2 Stark niedriger Pegel: Insulation Lower LV3 |
- |
Isolationswiderstands-Teilprüfung abgeschlossen mit Hinterachsmotor-Inverter |
Abschluss der Isolationswiderstandsprüfung über den Hinterachs-Motorinverter Beurteilung der Verringerung des Isolationswiderstands für den Hinterachs-Motorinverter abgeschlossen: Abgeschlossen Vergleichen Sie den Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" vor und nach dem Abschalten des Hinterachs-Motorinverters. |
- |
Isolationswiderstands-Teilprüfung abgeschlossen mit MG-Inverter |
Abschluss der Isolationswiderstandsprüfung über den MG-Inverter Beurteilung der Verringerung des Isolationswiderstands für den Motor-Generator-Inverter abgeschlossen: Abgeschlossen Nach dem Schalten des Zündschalters von EIN (READY) auf AUS den Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" vor und nach dem Abschalten des Motor-Generator-Inverters vergleichen. |
- |
Isolationswiderstands-Teilprüfung abgeschlossen mit A/C-Inverter |
Abschluss der Isolationswiderstandsprüfung über den Klimaanlagen-Inverter Beurteilung der Verringerung des Isolationswiderstands für den Klimaanlagen-Inverter abgeschlossen: Abgeschlossen Vergleichen Sie den Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" vor und nach dem Abschalten des Klimaanlagen-Inverters. |
- |
Isolationswiderstands-Teilprüfung abgeschlossen mit SMR |
Abschluss der Isolationswiderstandsprüfung über das SMR Beurteilung der Verringerung des Isolationswiderstands für die Systemhauptrelais abgeschlossen: Abgeschlossen Vergleichen Sie den Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" vor und nach dem Ausschalten der Systemhauptrelais. |
- |
Verfügbarkeit des höchsten Kurzwellenwerts unmittelbar nach Ein-/Ausschalten des Hinterachsmotor-Inverters |
Verfügbarkeit des Kurzwellen-Höchstwerts direkt nach dem Ein-/Ausschalten des Hinterachs-Motorinverters Der Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" kann unmittelbar nach dem Ein-/Ausschalten des Hinterachs-Motorinverters nicht geprüft werden: Nein |
- |
Verfügbarkeit des höchsten Kurzwellenwerts unmittelbar nach Ein-/Ausschalten des MG-Inverters |
Verfügbarkeit des Kurzwellen-Höchstwerts direkt nach dem Ein-/Ausschalten des MG-Inverters Der Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" kann unmittelbar nach dem Ein-/Ausschalten des Motor-Generator-Inverters nicht geprüft werden: Nein |
- |
Verfügbarkeit des höchsten Kurzwellenwerts unmittelbar nach Ein-/Ausschalten des A/C-Inverters |
Verfügbarkeit des Kurzwellen-Höchstwerts direkt nach dem Ein-/Ausschalten des Klimaanlagen-Inverters Der Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" kann unmittelbar nach dem Ein-/Ausschalten des Klimaanlagen-Inverters nicht geprüft werden: Nein |
- |
Verfügbarkeit des höchsten Kurzwellenwerts unmittelbar nach Ein-/Ausschalten des SMR |
Verfügbarkeit des Kurzwellen-Höchstwerts direkt nach dem Ein-/Ausschalten des SMR Der Wert des Datenlisten-Elements "Short Wave Highest Value Level" kann unmittelbar nach dem Ein-/Ausschalten der Systemhauptrelais nicht geprüft werden: Nein |
- |
Kommunikation der Wegfahrsperre |
Status der Wegfahrsperren-Kommunikationsleitung |
- |
Startfreigabe durch Wegfahrsperre |
Status der Startfreigabe durch die Wegfahrsperre (Wegfahrsperre an Hybrid-Fahrzeugsteuergerät) |
- |
Spannung der Hilfsbatterie |
Spannung der Hilfsbatterie Bei Zündschalter EIN (READY): ca. 12,5 bis 15,0 V. Bei Zündschalter EIN: entspricht der Spannung der Hilfsbatterie (ca. 12 V). Sinkt die Spannung bei Zündschalter EIN (READY) auf 11 V oder weniger, speichert das Hybrid-Fahrzeugsteuergerät DTCs für den Inverter mit Wandler-Baugruppe. Sinkt die Spannung auf 9,5 V oder weniger, kann der Zündschalter nicht auf EIN (READY) geschaltet werden. |
- |
Spannung der Hilfsbatterie unmittelbar vor der SMR-Vorladung |
Spannung der Hilfsbatterie unmittelbar vor der Vorladung des SMR |
- |
Strom der Hilfsbatterie |
Strom der Hilfsbatterie |
- |
Geglätteter Wert der Temperatur der Hilfsbatterie |
Geglätteter Wert der Temperatur der Hilfsbatterie |
- |
Anzahl Unterspannungen der Hilfsbatterie |
Anzahl Unterspannungen der Hilfsbatterie |
- |
Hilfsbatteriespannung beim Start der Niederspannungsprüfung |
Spannung für die Beurteilung zu niedriger Hilfsbatteriespannung |
- |
Integrierter Ladestrom der Hilfsbatterie |
Summe des integrierten Batterie-Ladestroms seit Fahrzeugproduktion |
- |
Integrierter Entladestrom der Hilfsbatterie |
Summe des integrierten Batterie-Entladestroms seit Fahrzeugproduktion |
- |
Kapazität der Hilfsbatterie nach EIN |
Kapazität der Hilfsbatterie nach Einschalten der Zündung |
- |
Kapazität der Hilfsbatterie nach AUS |
Kapazität der Hilfsbatterie nach Ausschalten der Zündung |
- |
Status Vollladung der Hilfsbatterie |
Status der Hilfsbatterie bei vollständiger Ladung |
- |
Genauigkeit der Ladegradrate der Hilfsbatterie |
Genauigkeit der Ladezustandsberechnung der Hilfsbatterie |
- |
Integrierte Ready-EIN-Zeit |
Gesamtzeit, in der der Zündschalter seit Fahrzeugherstellung auf EIN (READY) stand |
- |
Anzahl Langzeitabstellungen mit Zündung AUS |
Anzahl der Fälle, in denen der Zündschalter über einen langen Zeitraum nicht aus AUS geschaltet wurde (1440 Stunden (60 Tage)) |
- |
Integrierte thermische Belastung der Zusatzbatterie |
Gesamte thermische Belastung der Zusatzbatterie seit Fahrzeugherstellung |
- |
Messwert des Stromsensors der Hilfsbatterie |
Messwert des Stromsensors der Zusatzbatterie |
- |
Warnung Hilfsbatterie (Unterspannung) |
Warnung Zusatzbatterie (Unterspannung) |
- |
Warnung Hilfsbatterie (Überspannung) |
Warnung Zusatzbatterie (Überspannung) |
- |
Angezeigte Gesamtstrecke nach Langzeitabstellung mit Zündung AUS (1.) |
Gesamtstrecke vor dem 1. Langzeitzeitraum mit Zündung AUS (1440 Stunden (60 Tage)) |
- |
Angezeigte Gesamtstrecke nach Langzeitabstellung mit Zündung AUS (2.) |
Gesamtstrecke vor dem 2. Langzeitzeitraum mit Zündung AUS (1440 Stunden (60 Tage)) |
- |
Angezeigte Gesamtstrecke nach Langzeitabstellung mit Zündung AUS (3.) |
Gesamtstrecke vor dem 3. Langzeitzeitraum mit Zündung AUS (1440 Stunden (60 Tage)) |
- |
Zeit bei langfristigem Stillstand mit ausgeschalteter Zündung (1.) |
Anzahl Tage des 1. Langzeitzeitraums mit Zündung AUS (1440 Stunden (60 Tage)) |
- |
Zeit bei langfristigem Stillstand mit ausgeschalteter Zündung (2.) |
Anzahl Tage des 2. Langzeitzeitraums mit Zündung AUS (1440 Stunden (60 Tage)) |
- |
Zeit bei langfristigem Stillstand mit ausgeschalteter Zündung (3.) |
Anzahl Tage des 3. Langzeitzeitraums mit Zündung AUS (1440 Stunden (60 Tage)) |
- |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei Zündung AUS, vor 1 Fahrt |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei ausgeschalteter Zündung, vor 1 Fahrt |
- |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei Zündung AUS, vor 2 Fahrten |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei ausgeschalteter Zündung, vor 2 Fahrten |
- |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei Zündung AUS, vor 3 Fahrten |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei ausgeschalteter Zündung, vor 3 Fahrten |
- |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei Zündung AUS, vor 4 Fahrten |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei ausgeschalteter Zündung, vor 4 Fahrten |
- |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei Zündung AUS, vor 5 Fahrten |
Mittlerer Strom der Zusatzbatterie bei ausgeschalteter Zündung, vor 5 Fahrten |
- |
Gesamtstrecke bis 1 Fahrt zuvor |
Zurückgelegte Strecke vor 1 Fahrt |
- |
Gesamtstrecke bis 2 Fahrten zuvor |
Zurückgelegte Strecke vor 2 Fahrten |
- |
Gesamtstrecke bis 3 Fahrten zuvor |
Zurückgelegte Strecke vor 3 Fahrten |
- |
Gesamtstrecke bis 4 Fahrten zuvor |
Zurückgelegte Strecke vor 4 Fahrten |
- |
Gesamtstrecke bis 5 Fahrten zuvor |
Zurückgelegte Strecke vor 5 Fahrten |
- |
Zeit bei Zündung AUS vor 1 Fahrt |
Anzahl Tage mit ausgeschalteter Zündung vor 1 Fahrt |
- |
Zeit bei Zündung AUS vor 2 Fahrten |
Anzahl Tage mit ausgeschalteter Zündung vor 2 Fahrten |
- |
Zeit bei Zündung AUS vor 3 Fahrten |
Anzahl Tage mit ausgeschalteter Zündung vor 3 Fahrten |
- |
Zeit bei Zündung AUS vor 4 Fahrten |
Anzahl Tage mit ausgeschalteter Zündung vor 4 Fahrten |
- |
Zeit bei Zündung AUS vor 5 Fahrten |
Anzahl Tage mit ausgeschalteter Zündung vor 5 Fahrten |
- |
Zündung-EIN-Zeit bis 1 Fahrt zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung vor 1 Fahrt |
- |
Zündung-EIN-Zeit bis 2 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung vor 2 Fahrten |
- |
Zündung-EIN-Zeit bis 3 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung vor 3 Fahrten |
- |
Zündung-EIN-Zeit bis 4 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung vor 4 Fahrten |
- |
Zündung-EIN-Zeit bis 5 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung vor 5 Fahrten |
- |
Ready-EIN-Zeit bis 1 Fahrt zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung (READY) vor 1 Fahrt |
- |
Ready-EIN-Zeit bis 2 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung (READY) vor 2 Fahrten |
- |
Ready-EIN-Zeit bis 3 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung (READY) vor 3 Fahrten |
- |
Ready-EIN-Zeit bis 4 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung (READY) vor 4 Fahrten |
- |
Ready-EIN-Zeit bis 5 Fahrten zuvor |
Zeit mit eingeschalteter Zündung (READY) vor 5 Fahrten |
- |
Nutzungsstatus der externen Stromversorgung |
Nutzungszustand der Stromversorgung beim Laden aus einer externen Stromquelle |
- |
AKTIVTEST
Mit dem GTS können über den Active Test Relais, VSVs, Stellglieder und andere Komponenten betätigt werden, ohne Teile zu demontieren. Diese nicht eingreifende Funktionsprüfung kann sehr nützlich sein, da ein zeitweiliger Betrieb erkannt werden kann, bevor Teile oder Kabelbäume bewegt werden. Der frühzeitige Einsatz des Active Test bei der Fehlersuche ist eine Möglichkeit, Diagnosezeit zu sparen. Während des Active Test können die Informationen der Datenliste angezeigt werden.
HINWEIS:
- Vorsicht ist geboten: Wenn der DLC-Stecker des Prüfgeräts während eines Aktiven Tests getrennt wird oder ein Kommunikationsfehler auftritt, kann das Fahrzeug funktionsunfähig werden (die READY-Anzeige kann erlöschen).
- Nach dem Aktiven Test den Zündschalter ausschalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.
(a) Entsprechend der Anzeige im GTS den passenden Aktiven Test durchführen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > Aktiver TestTester-Anzeige | Messposition | Regelbereich | Einschränkende Bedingungen | Diagnosehinweis |
|---|---|---|---|---|
Hybrid/EV-Batterieladung |
HV-Batterie mit dem THS-Ladegerät laden*1 Ermöglicht den Stromfluss in die HV-Batterie durch Betätigen der SMRs Wenn DTCs gespeichert sind, die Reparatur dieser DTCs abschließen und anschließend die DTCs löschen |
EIN / AUS |
Zündung EIN, Schalthebel in P, keine anderen Aktiven Tests werden durchgeführt, Spannung der Zusatzbatterie 9,5 V oder mehr und keine DTCs werden ausgegeben |
- |
Verdichtungsprüfung |
Motor zur Messung der Verdichtung dauerhaft durchdrehen*1 Ermöglicht dem Motor, durch dauerhafte Ansteuerung des Generators (MG1) weiter durchgedreht zu werden |
EIN / AUS |
Zündung EIN, HV-System normal, nicht im Startmodus und keine anderen Aktiven Tests werden durchgeführt |
- |
Inverter-Wasserpumpe aktivieren |
Zum dauerhaften Betrieb der Inverter-Wasserpumpenbaugruppe Vor dem Aktiven Test der Inverter-Wasserpumpenbaugruppe den Kühlmittelstand prüfen. |
ON |
Zündung EIN, HV-System normal, nicht im Wartungsmodus, keine anderen Aktiven Tests werden durchgeführt, Spannung der Zusatzbatterie 9,5 V oder mehr |
- |
TC und TE1 verbinden |
Sammelanzeige von Warnmeldungen im Kombiinstrument TC-Anschluss kann EIN/AUS geschaltet werden |
EIN / AUS |
Zündschalter EIN |
- |
HINWEIS:
- *1: Das GTS zeigt einen Kommunikationsfehler an und die READY-Anzeige des Fahrzeugs erlischt, wenn der Aktivtest abgeschlossen ist. Soll das GTS erneut am Fahrzeug verwendet werden, Zündschalter aus- und wieder einschalten (READY), um das GTS neu zu starten.