Einbau
EINBAU
HINWEIS:
Dieses Verfahren umfasst das Einbauen von Schrauben mit kleinem Kopf. Zur Identifikation der Schrauben mit kleinem Kopf den Abschnitt Schrauben mit kleinem Kopf in den Grundlagen der Reparaturhinweise beachten.
Hier klicken![]()
Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
KABELBAUM-HALTERUNG |
- |
- |
- |
|
2 |
HITZESCHUTZ NR. 3 DES ABGASKRÜMMERS |
17169A |
- |
- |
- |
3 |
MOTORWASSERPUMPEN-BAUGRUPPE (WASSEREINLASSGEHÄUSE) |
16032 |
- |
- |
- |
4 |
WASSEREINLASS MIT THERMOSTAT, BAUGRUPPE |
16031 |
- |
- |
|
5 |
FÜHRUNGSROHR ÖLMESSSTAB |
11452D |
- |
- |
- |
6 |
ZÜNDSPULEN-BAUGRUPPE |
19500 |
- |
- |
|
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
7 |
INJEKTORDICHTUNG |
23255A |
- |
- |
|
8 |
EINSPRITZVENTIL-SCHWINGUNGSISOLATOR |
23291A |
- |
- |
|
9 |
C-RING |
- |
- |
- |
|
10 |
KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-STÜTZRING NR. 1 |
23256 |
- |
- |
|
11 |
KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-STÜTZRING NR. 3 |
23258 |
- |
- |
|
12 |
DÜSENHALTERKLAMMER |
23695A |
- |
- |
- |
13 |
DIREKTEINSPRITZVENTIL-BAUGRUPPE |
23250E |
- |
- |
|
14 |
KRAFTSTOFFVERTEILERLEITUNG |
23814B |
- |
- |
|
15 |
SAUGROHREINSPRITZVENTIL-BAUGRUPPE |
23250F |
- |
- |
|
16 |
MOTORKABEL NR. 5 |
82125N |
- |
- |
- |
17 |
EINSPRITZVENTIL-SCHWINGUNGSISOLATOR |
23291 |
- |
- |
- |
18 |
KRAFTSTOFFVERTEILER-DISTANZSTÜCK |
23891 |
- |
- |
- |
19 |
KRAFTSTOFFVERTEILERROHR-BAUGRUPPE |
23807 |
- |
- |
|
20 |
MOTORKABEL NR. 6 |
82126A |
- |
- |
- |
21 |
SENSORLEITUNG |
82219C |
- |
- |
- |
22 |
WASSER-BYPASS-SCHLAUCHBAUGRUPPE |
- |
- |
- |
- |
23 |
KRAFTSTOFFPUMPEN-HEBERBAUGRUPPE |
23470 |
- |
- |
|
24 |
KRAFTSTOFFPUMPEN-DISTANZDICHTUNG |
23224D |
- |
- |
- |
25 |
KRAFTSTOFFPUMPENFLANSCH |
23191 |
- |
- |
- |
26 |
KRAFTSTOFFPUMPE (MOTORRAUMSEITIG) BAUGRUPPE (für Hochdruck) VORLÄUFIG MONTIEREN |
23100X |
- |
- |
|
27 |
KRAFTSTOFFLEITUNG NR. 1 BAUGRUPPE VORÜBERGEHEND EINBAUEN |
23801P |
- |
- |
|
28 |
KRAFTSTOFFPUMPE (MOTORRAUMSEITE) BAUGRUPPE EINBAUEN (für Hochdruck) |
23100X |
- |
- |
|
29 |
KRAFTSTOFFLEITUNG NR. 1 BAUGRUPPE EINBAUEN |
23801P |
- |
- |
|
30 |
KRAFTSTOFFROHR-BAUGRUPPE |
23910A |
- |
- |
|
![]() |
Anzugsdrehmoment für "Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
* |
Für Verwendung mit SST |
Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
31 |
DICHTUNG NR. 1 ANSAUGKRÜMMER ZU ZYLINDERKOPF |
17177 |
- |
- |
- |
32 |
ANSAUGKRÜMMER |
17111 |
- |
- |
|
33 |
ANSAUGKRÜMMER-STÜTZE |
17138B |
- |
- |
|
34 |
KÜHLWASSER-BYPASSROHR NR. 3 |
16279 |
- |
- |
|
35 |
AGR-VENTIL-BAUGRUPPE |
25620 |
- |
- |
|
36 |
KÜHLWASSER-BYPASSSCHLAUCH NR. 8 |
16296 |
- |
- |
- |
37 |
NR. 4 WASSER-BYPASSSCHLAUCH |
16281 |
- |
- |
- |
38 |
AGR-EINLASSDICHTUNG |
25628 |
- |
- |
- |
39 |
AGR-VENTIL-ADAPTERDICHTUNG |
25629 |
- |
- |
- |
40 |
NR. 1 AGR-ROHR-UNTERBAUGRUPPE |
25601 |
- |
- |
|
41 |
NR. 1 AGR-KÜHLERDICHTUNG |
25685 |
- |
- |
|
42 |
AGR-VENTILDICHTUNG |
25627 |
- |
- |
|
43 |
AGR-KÜHLERBAUGRUPPE |
25680 |
- |
- |
|
44 |
NR. 4 WASSER-BYPASSSCHLAUCH |
16281 |
- |
- |
- |
45 |
NR. 3 WASSER-BYPASSSCHLAUCH |
16267 |
- |
- |
- |
46 |
DICHTUNG DES DROSSELKLAPPENKÖRPERS |
22271 |
- |
- |
|
47 |
DROSSELKLAPPENSTUTZEN MIT MOTOR-BAUGRUPPE |
22030 |
- |
- |
|
*a |
x2 oder x3 |
*b |
x3 oder x2 |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
48 |
KRÜMMERSTREBE |
17118 |
- |
- |
- |
49 |
AUSLASSKRÜMMER |
17141 |
- |
- |
|
50 |
NR. 1 ABGASKRÜMMER-HITZESCHUTZ |
17167 |
- |
- |
- |
51 |
KRAFTSTOFFSCHLAUCHHALTERUNG |
23881B |
- |
- |
- |
52 |
KÜHLERSCHLAUCH NR. 2 |
16572D |
- |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
ARBEITSSCHRITTE
1. KABELBAUM-KLEMMENHALTERUNG einbauen
(1) Kabelbaum-Halteklammer mit der Schraube am Verstärkungs-Kurbelgehäuse (Baugruppe) einbauen.
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
(2) Die Kabelbaum-Halterung mit 2 Schrauben und einem 8-mm-Steckschlüssel an der Belüftungskammer Nr. 1 montieren.
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
2. ISOLIERUNG DES KRÜMMERS AUSLASS NR. 3 EINBAUEN
Drehmoment:
16 N·m {163 kgf·cm, 12 ft·lbf}
3. WASSERPUMPE BAUGRUPPE (WASSEREINLASSGEHÄUSE) EINBAUEN
Drehmoment:
43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}
4. WASSEREINLASS MIT THERMOSTAT BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
5. ÖLPEILSTABFÜHRUNG EINBAUEN
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
6. ZÜNDSPULEN BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
7. DICHTUNG DES KRAFTSTOFFINJEKTORS EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
8. SCHWINGUNGSISOLIERUNG DES INJEKTORS EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
9. C-RING EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
10. STÜTZRING KRAFTSTOFFINJEKTOR NR. 1 EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
11. STÜTZRING KRAFTSTOFFINJEKTOR NR. 3 EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
12. DÜSENHALTERKLAMMER EINBAUEN
Hier klicken![]()
13. DIREKTEINSPRITZVENTIL BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
14. KRAFTSTOFFVERTEILERROHR EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
15. SAUGROHREINSPRITZVENTIL BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
16. MOTORKABEL NR. 5 EINBAUEN
Hier klicken![]()
17. SCHWINGUNGSISOLIERUNG DES INJEKTORS EINBAUEN
Hier klicken![]()
18. KRAFTSTOFFVERTEILER-DISTANZSTÜCK EINBAUEN
Hier klicken![]()
19. KRAFTSTOFFVERTEILERROHR BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
20. MOTORKABEL NR. 6 EINBAUEN
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
21. SENSORKABEL EINBAUEN
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
22. WASSERUMLEITUNGSSCHLAUCH BAUGRUPPE EINBAUEN
Drehmoment:
21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}
23. KRAFTSTOFFPUMPEN-HEBER BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
24. DICHTUNG DES KRAFTSTOFFPUMPEN-DISTANZSTÜCKS EINBAUEN
Hier klicken![]()
25. KRAFTSTOFFPUMPENFLANSCH AUSRICHTEN
Hier klicken![]()
26. KRAFTSTOFFPUMPE (MOTORRAUMSEITE) BAUGRUPPE (für Hochdruck) VORLÄUFIG EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
27. KRAFTSTOFFLEITUNG NR. 1 BAUGRUPPE VORLÄUFIG EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
28. KRAFTSTOFFPUMPE (MOTORRAUMSEITE) BAUGRUPPE (für Hochdruck) EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
29. KRAFTSTOFFLEITUNG NR. 1 BAUGRUPPE EINBAUEN
*a |
17-mm-Überwurfschlüssel |
*b |
Hebelarm des Drehmomentschlüssels |
(1) Die Überwurfmutter auf der Seite des Kraftstoffverteilerrohrs der Kraftstoffleitung Nr. 1 (Unterbaugruppe) mit einem 17-mm-Überwurfschlüssel festziehen.
Drehmoment:
Vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment:
35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}
HINWEIS:
Das Drehmoment nicht in Lösrichtung nachziehen.
HINWEIS:
- Den Anzeigewert des Drehmomentschlüssels bei Änderung des Hebelarms berechnen.
Hier klicken
.gif)
- Bei Verwendung eines 17-mm-Überwurfschlüssels (Hebelarm 30 mm (1,18 in.)) + Drehmomentschlüssel (Hebelarm 180 mm (7,09 in.)): 30 N·m (306 kgf·cm, 22 ft.·lbf)
(2) Die Überwurfmutter auf der Seite der Kraftstoffpumpen-Baugruppe der Kraftstoffleitung Nr. 1 (Unterbaugruppe) mit einem 17-mm-Überwurfschlüssel festziehen.
Drehmoment:
Vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment:
35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}
HINWEIS:
Das Drehmoment nicht in Lösrichtung nachziehen.
HINWEIS:
- Den Anzeigewert des Drehmomentschlüssels bei Änderung des Hebelarms berechnen.
Hier klicken
.gif)
- Bei Verwendung eines 17-mm-Überwurfschlüssels (Hebelarm 30 mm (1,18 in.)) + Drehmomentschlüssel (Hebelarm 180 mm (7,09 in.)): 30 N·m (306 kgf·cm, 22 ft.·lbf)
(3) Die Schraube einbauen.
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
30. KRAFTSTOFFLEITUNG-UNTERBAUGRUPPE ANSCHLIESSEN
(a) Kraftstoffleitungs-Baugruppe an das Kraftstoffverteilerrohr mit Sensorbaugruppe anschließen.
Hier klicken![]()
(b) Kraftstoffleitungs-Halteklammer am Kraftstoffleitungsverbinder einbauen.
(c) Kraftstoffleitungs-Baugruppe an die Kraftstoffpumpen-Baugruppe anschließen.
Hier klicken![]()
31. DICHTUNG SAUGROHR NR. 1 ZU ZYLINDERKOPF EINBAUEN
Hier klicken![]()
32. SAUGROHR EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
33. SAUGROHRSTREBE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
34. WASSERUMLEITUNGSROHR NR. 3 EINBAUEN
(1) Das Wasserumleitungsrohr Nr. 3 am Wasserauslass montieren und die Schelle verschieben, um es zu sichern.
(2) Mit einem Steckschlüssel (8 mm) das Wasserumleitungsrohr Nr. 3 mit der Schraube am Ansaugkrümmer befestigen.
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
35. AGR-VENTIL BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
36. WASSERUMLEITUNGSSCHLAUCH NR. 8 ANSCHLIESSEN
Hier klicken![]()
37. WASSERUMLEITUNGSSCHLAUCH NR. 4 ANSCHLIESSEN
Hier klicken![]()
38. AGR-EINLASSDICHTUNG EINBAUEN
Hier klicken![]()
39. AGR-VENTILADAPTERDICHTUNG EINBAUEN
Hier klicken![]()
40. AGR-ROHR NR. 1 BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
41. DICHTUNG AGR-KÜHLER NR. 1 EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
42. AGR-VENTILDICHTUNG EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
43. AGR-KÜHLER BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
44. WASSERUMLEITUNGSSCHLAUCH NR. 4 ANSCHLIESSEN
![]() |
Hier klicken |
45. WASSERUMLEITUNGSSCHLAUCH NR. 3 ANSCHLIESSEN
![]() |
Hier klicken |
46. DROSSELKLAPPENDICHTUNG EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
47. DROSSELKLAPPENSTUTZEN MIT STELLMOTOR-BAUGRUPPE EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
48. ANSAUGKRÜMMERSTREBE EINBAUEN
Hier klicken![]()
49. ABGASKRÜMMER EINBAUEN
![]() |
Hier klicken |
50. HITZESCHUTZ FÜR ABGASKRÜMMER NR. 1 EINBAUEN
Hier klicken![]()
51. KRAFTSTOFFLEITUNGSHALTERUNG EINBAUEN
Drehmoment:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
52. KÜHLERSCHLAUCH NR. 2 ANSCHLIESSEN
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)