Für Sicherheit und Schutz

Kinderrückhaltesystem mit Kinderrückhalte-LATCH-Ankerpunkt befestigt

~3Min. Lesezeit

■ Kinderrückhalte-LATCH-Ankerpunkte

LATCH-Verankerungen sind für die äußeren Rücksitze vorgesehen.

Child safety

■ Bei Installation auf den äußeren Rücksitzen

Das Kinderrückhaltesystem gemäß der dem Kinderrückhaltesystem beiliegenden Bedienungsanleitung montieren.

1. Stellen Sie den Sitz ein.

Wenn zwischen dem Kindersicherungssystem und der Rückenlehne ein Spalt besteht, stellen Sie den Neigungswinkel der Rückenlehne so ein, dass das Kindersicherungssystem fest anliegt.

2. Wenn die Kopfstütze die Installation des Kindersicherungssystems behindert und sich die Kopfstütze entfernen lässt, nehmen Sie die Kopfstütze ab.

Child safety

Mit flexiblen unteren Befestigungen

3. Haken Sie die Haken der unteren Befestigungen in die LATCH-Ankerpunkte ein.

Für Eigentümer in Kanada: Das Symbol auf einem Kinderrückhaltesystem zeigt das Vorhandensein eines unteren Verbindersystems an.

Child safety

Mit starren unteren Befestigungen

3. Haken Sie die Schlösser in die LATCH-Ankerpunkte ein.

Für Eigentümer in Kanada: Das Symbol auf einem Kinderrückhaltesystem zeigt das Vorhandensein eines unteren Verbindersystems an.

Child safety

4. Wenn das Kindersicherungssystem einen oberen Haltegurt besitzt, beachten Sie für die Installation die Bedienungsanleitung des Herstellers des Kindersicherungssystems und haken Sie den oberen Haltegurt am Ankerpunkt für den oberen Haltegurt ein.

5. Nach der Montage des Kinderrückhaltesystems daran vor und zurück rütteln, um sicherzustellen, dass es fest montiert ist.

■Beim Einbau auf dem hinteren Mittelsitz

Hinter dem hinteren Mittelsitz befinden sich keine LATCH-Verankerungen.

Die inneren LATCH-Ankerpunkte der äußeren Sitze, die 440 mm (17,3 Zoll) voneinander entfernt sind, dürfen jedoch verwendet werden, wenn die Anweisungen des Herstellers des Kindersicherungssystems die Verwendung dieser Ankerpunkte mit dem angegebenen Abstand zulassen.

Kinderrückhaltesysteme mit starren unteren Befestigungen können nicht auf dem Mittelsitz installiert werden. Diese Art von Kinderrückhaltesystem kann nur auf dem äußeren Sitz installiert werden.

■Gesetze und Vorschriften zu Verankerungen

Das LATCH-System entspricht FMVSS225 oder CMVSS210.2.

Kindersitze gemäß FMVSS213 oder CMVSS213 können verwendet werden.

Dieses Fahrzeug entspricht der Norm SAE J1819.

WARNUNG

■Beim Einbau eines Kinderrückhaltesystems

Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten.

Bei Nichtbeachtung besteht Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen.

  • Bei Verwendung der LATCH-Verankerungen sicherstellen, dass sich keine Fremdkörper um die Verankerungen befinden und der Sicherheitsgurt nicht hinter dem Kinderrückhaltesystem eingeklemmt ist.
  • Alle Einbauanweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems befolgen.
  • Hängen Sie niemals zwei Befestigungen von Kindersicherungssystemen in denselben Ankerpunkt ein. Bei einer Kollision hält ein Ankerpunkt unter Umständen nicht zwei Befestigungen stand und kann brechen.

    Wenn die LATCH-Ankerpunkte bereits belegt sind, verwenden Sie den Sicherheitsgurt, um ein Kindersicherungssystem auf dem mittleren Sitz zu installieren.

  • Beim Sichern mancher Arten von Kinderrückhaltesystemen auf den Rücksitzen ist es unter Umständen nicht möglich, die Sicherheitsgurte auf den Plätzen neben dem Kinderrückhaltesystem richtig zu verwenden, ohne dass sie das System behindern oder die Wirksamkeit des Gurts beeinträchtigt wird.

    Sicherstellen, dass der Sicherheitsgurt eng über der Schulter und tief an der Hüfte anliegt. Falls dies nicht der Fall ist oder der Gurt das Kinderrückhaltesystem behindert, auf einen anderen Platz wechseln. Wird dies nicht beachtet, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.

  • Wird der Sitz verstellt, die sichere Befestigung des Kinderrückhaltesystems erneut überprüfen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota RAV4: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.