Bedienung eines iPods
- Die Abdeckung öffnen und den iPod mit einem iPod-Kabel anschließen.

- Die Taste „MEDIA“ wiederholt drücken, bis „iPod“ angezeigt wird.

- Stromversorgung
- Lautstärke
- iPod-Menü/Titel auswählen oder Titelliste anzeigen
- Zufallswiedergabe- oder Zurück-Taste
- Wiederholungswiedergabe
- Vor- oder Zurückspulen
- Audioquelle wechseln/ Wiedergabe
- Wiedergabe/Pause
- iPod-Menümodus, Wiedergabe
- Titel auswählen
- Anzeige von Textnachrichten
- Drücken Sie (Durchsuchen), um den iPod-Menümodus auszuwählen.
- Durch Drehen des „tune•scroll“-Drehknopfs im Uhrzeigersinn wechselt der Wiedergabemodus in folgender Reihenfolge:
Wiedergabelisten
Künstler
Alben
Titel
Podcasts
Genres
Komponisten
Hörbücher
- Drücken Sie den Drehknopf, um den gewünschten Wiedergabemodus auszuwählen.

Liste auswählen
- Drehen Sie den „tune•scroll“-Drehknopf, um die erste Auswahlliste anzuzeigen.
- Drücken Sie den Drehknopf, um den gewünschten Eintrag auszuwählen und die zweite Auswahlliste anzuzeigen.
- Gehen Sie zur Auswahl des gewünschten Eintrags genauso vor.
Um zur vorherigen Auswahlliste zurückzukehren, drücken Sie
(zurück).
Die Taste

(Wiedergabe) drücken, um die gewünschte Auswahl abzuspielen. Titel auswählen
Drehen Sie den ¢§tune•scroll¢¸-Drehknopf oder drücken Sie ¢§„¬¢¸ bzw. ¢§„¢¸ an der ¢§seek/ track¢¸-Taste, um den gewünschten Titel auszuwählen.
Titel aus der Titelliste auswählen- Drücken Sie den Knopf „TUNE•SCROLL“.
Die Titelliste wird angezeigt.
(zurück). Titel vorspulen und zurückspulen
Drücken, um
Drücken, um
(rpt).
Zum Abbrechen drücken Sie
(rpt) erneut.
Zufallswiedergabe
Durch Drücken von
(rdm) wechselt die Modi in folgender Reihenfolge: Titel-Zufallswiedergabe
Album-Zufallswiedergabe
aus.
Drücken, um
Die Taste „TEXT“ drücken, um den Albumtitel ein- oder auszublenden.
Falls weitere Texte vorhanden sind,
mehrmals, bis
Halten Sie die Taste gedrückt, um die restlichen Texte anzuzeigen.
Über den iPod
„Made for iPod“ und „Made for iPhone“ bedeuten, dass ein elektronisches Zubehörteil speziell für den Anschluss an iPod bzw. iPhone entwickelt und vom Entwickler zertifiziert wurde, die Leistungsstandards von Apple zu erfüllen.- Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Geräts oder für die Einhaltung von Sicherheits- und gesetzlichen Vorschriften. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieses Zubehörs mit iPod oder iPhone die Funkleistung beeinträchtigen kann.
- iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle und iPod touch sind Marken der Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.
- Wenn ein iPod angeschlossen ist und die Audioquelle auf den iPod-Modus umgeschaltet wird, setzt der iPod die Wiedergabe an der Stelle fort, an der er zuletzt benutzt wurde.
- Je nach angeschlossenem iPod stehen unter Umständen bestimmte Funktionen nicht zur Verfügung. Durch Trennen und erneutes Anschließen des Geräts lassen sich einige Störungen möglicherweise beheben.
- Solange der iPod an das System angeschlossen ist, kann er nicht über seine eigenen Bedienelemente bedient werden. Verwenden Sie stattdessen die Bedienelemente der Audioanlage des Fahrzeugs.
Um die meisten Probleme bei der Verwendung Ihres iPod zu beheben, trennen Sie den iPod vom iPod-Anschluss des Fahrzeugs und setzen Sie ihn zurück.
Informationen zum Zurücksetzen Ihres iPod finden Sie in der Bedienungsanleitung des iPod.
Anzeige Fehlermeldungen„Error“: Dies weist auf ein Problem im iPod oder an dessen Anschluss hin.
„No songs“: Dies zeigt an, dass keine Musikdaten im iPod vorhanden sind.
„No playlist“: Dies zeigt an, dass einige verfügbare Titel in der ausgewählten Playlist nicht gefunden wurden.
„Update your iPod“: Dies zeigt an, dass die Version des iPod nicht kompatibel ist. Aktualisieren Sie die Software Ihres iPod auf die neueste Version.
Kompatible ModelleDie folgenden Geräte iPod®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® und iPhone® können mit diesem System verwendet werden.
- Hergestellt für
- iPod touch (4. Generation)
- iPod touch (3. Generation)
- iPod touch (2. Generation)
- iPod touch (1. Generation)
- iPod classic
- iPod mit Video
- iPod nano (6. Generation)
- iPod nano (5. Generation)
- iPod nano (4. Generation)
- iPod nano (3. Generation)
- iPod nano (2. Generation)
- iPod nano (1. Generation)
- iPhone 4
- iPhone 3GS
- iPhone 3G
- iPhone
Je nach Unterschieden zwischen Modellen oder Softwareversionen usw. können einige Modelle mit diesem System inkompatibel sein.
Die Angaben zu Standards und Einschränkungen lauten wie folgt:
- Maximale Anzahl Listen im Gerät: 9999
- Maximale Anzahl Titel im Gerät: 65535
- Maximale Anzahl Titel pro Liste: 65535
Schließen Sie den iPod nicht an und bedienen Sie die Bedienelemente nicht. Dies kann einen Unfall verursachen, der zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
Hinweis Zur Vermeidung von Schäden am iPod oder seinem Anschluss- Lassen Sie den iPod nicht im Fahrzeug liegen. Die Temperatur im Fahrzeuginneren kann stark ansteigen.
- Drücken Sie während des Anschlusses nicht auf den iPod und üben Sie keinen unnötigen Druck auf ihn aus.
- Stecken Sie keine Fremdkörper in den Anschluss.
Testen Sie sich
Ein kurzes Quiz zum Toyota RAV4: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.