Kraftstoffinformationen

Ihr Fahrzeug darf nur bleifreies Benzin verwenden.

Kraftstoff mit einer Oktanzahl von 87 (ROZ 91) oder höher wählen. Die Verwendung von bleifreiem Benzin mit einer Oktanzahl unter 87 kann zu Motorklopfen führen. Anhaltendes Klopfen kann zu Motorschäden führen.

Das von Ihnen verwendete Benzin muss mindestens die Spezifikationen von ASTM D4814 in den USA und CGSB3.5-M93 in Kanada erfüllen. ■Tankeinfüllöffnung für bleifreies Benzin

Um falsches Betanken zu verhindern, besitzt Ihr Toyota einen Tankeinfüllstutzen, der nur die spezielle Zapfpistole an bleifreien Kraftstoffzapfsäulen aufnimmt.

■Wenn Ihr Motor klopft

●Wenden Sie sich an Ihren Toyota-Händler.

●Beim Beschleunigen oder bei Fahrt bergauf kann gelegentlich kurzzeitig leichtes Klopfen auftreten. Dies ist normal und kein Grund zur Sorge.

■Benzinqualität

In sehr seltenen Fällen können Fahrbarkeitsprobleme durch die Benzinmarke verursacht werden. Bestehen die Probleme weiterhin, versuchen Sie, eine andere Benzinmarke zu verwenden. Wenn dadurch das Problem nicht behoben wird, wenden Sie sich an Ihren Toyota-Händler.

■Benzinqualitätsnormen

●Automobilhersteller in den USA, Europa und Japan haben eine Spezifikation für die Kraftstoffqualität namens World-Wide Fuel Charter (WWFC) entwickelt, die weltweit angewendet werden soll.

●Die WWFC umfasst vier Kategorien, die auf den geforderten Emissionsgrenzwerten basieren. In den USA wurde Kategorie 4 übernommen.

●Die WWFC verbessert die Luftqualität durch geringere Emissionen in Fahrzeugflotten sowie die Kundenzufriedenheit durch bessere Leistung.

■Toyota empfiehlt die Verwendung von Benzin mit Reinigungsadditiven

●Toyota empfiehlt die Verwendung von Benzin mit Reinigungsadditiven, um die Bildung von Motorablagerungen zu vermeiden.

●Alles in den USA verkaufte Benzin enthält zur Reinigung und/oder Sauberhaltung der Ansaugsysteme mindestens Reinigungsadditive gemäß dem Programm der EPA mit der niedrigsten Additivkonzentration.

●Toyota empfiehlt dringend die Verwendung von Top Tier Detergent Gasoline. Weitere Informationen zu Top Tier Detergent Gasoline und eine Liste der Anbieter finden Sie auf der offiziellen Website www.toptiergas.com.

■Toyota empfiehlt die Verwendung von saubärer verbrennendem Benzin

Sauber verbrennendes Benzin, einschließlich reformuliertem Benzin mit Sauerstoffverbindungen wie Ethanol oder MTBE (Methyltertiärbutylether), ist in vielen Regionen erhältlich.

Toyota empfiehlt die Verwendung von sauber verbrennendem Benzin und ordnungsgemäß gemischtem reformuliertem Benzin. Diese Kraftstoffarten bieten eine hervorragende Fahrzeugleistung, reduzieren die Fahrzeugemissionen und verbessern die Luftqualität.

■Toyota empfiehlt keinen Mischkraftstoff

●Verwenden Sie nur Benzin mit maximal 10 % Ethanol.

NICHT Flex-Fuel oder Benzin verwenden, das mehr als 10 % Ethanol enthalten könnte, auch nicht von Zapfsäulen mit der Kennzeichnung E15, E30, E50 oder E85 (dies sind nur einige Beispiele für Kraftstoffe mit mehr als 10 % Ethanol).

●Wenn Sie Gasohol in Ihrem Toyota verwenden, achten Sie darauf, dass dieses eine Oktanzahl von mindestens 87 hat.

●Toyota empfiehlt die Verwendung von methanolhaltigem Benzin nicht.

■Toyota empfiehlt kein Benzin mit MMT

Manches Benzin enthält den oktanzahlerhöhenden Zusatz MMT (Methylcyclopentadienyl-Mangantricarbonyl).

Toyota empfiehlt die Verwendung von MMT-haltigem Benzin nicht. Bei Verwendung von MMT-haltigem Kraftstoff kann das Abgasreinigungssystem beeinträchtigt werden.

Die Motorkontrollleuchte im Kombiinstrument kann aufleuchten. Falls dies geschieht, wenden Sie sich zur Wartung an Ihren Toyota-Händler.

HINWEIS ■Hinweis zur Kraftstoffqualität

●Verwenden Sie keine ungeeigneten Kraftstoffe.

Bei Verwendung ungeeigneter Kraftstoffe wird der Motor beschädigt.

●Verwenden Sie kein verbleites Benzin.

Verbleites Benzin kann die Dreiwege-Katalysatoren Ihres Fahrzeugs beschädigen und dadurch das Abgasreinigungssystem funktionsunfähig machen.

●Verwenden Sie kein anderes Gasohol als das hier angegebene.

Anderes Gasohol kann Schäden am Kraftstoffsystem oder Leistungsprobleme des Fahrzeugs verursachen.

●Die Verwendung von bleifreiem Benzin mit einer Oktanzahl unter dem zuvor genannten Wert führt zu anhaltend starkem Klopfen.

Im schlimmsten Fall führt dies zu Motorschäden.

■Kraftstoffbedingte schlechte Fahrbarkeit

Treten nach Verwendung einer anderen Kraftstoffsorte Fahrbarkeitsprobleme auf (schlechtes Warmstartverhalten, schlechte Verdampfung, Motorklopfen usw.), verwenden Sie diese Kraftstoffsorte nicht mehr.

■Beim Tanken von Gasohol

Achten Sie darauf, kein Gasohol zu verschütten.

Es kann den Lack Ihres Fahrzeugs beschädigen.