(a) Die 2 Anlaufscheiben der Seitenwellenräder auf die Seitenwellenräder setzen.
(b) Die 2 Seitenwellenräder mit den Anlaufscheiben, die 2 Ausgleichsritzel, die 2 Anlaufscheiben der Ausgleichsritzel und den Ritzelbolzen einbauen.
HINWEIS:
Die Bohrungen für den Spannstift in Differentialkorb und Ritzelbolzen fluchten lassen.
Alle Gleitflächen und drehenden Teile mit Hypoid-Getriebeöl benetzen.
(c) Mit einer Messuhr das Seitenwellenrad-Flankenspiel messen, während ein Ausgleichsritzel gegen den Differentialkorb gedrückt wird.
Standard-Flankenspiel:
0,15 mm (0,00591 in.) oder weniger
Wenn das Flankenspiel nicht den Vorgaben entspricht, die Anlaufscheibe des Seitenwellenrads durch eine Scheibe passender Dicke ersetzen.
HINWEIS:
Anhand der folgenden Tabelle Anlaufscheiben auswählen, mit denen das Flankenspiel den Vorgaben entspricht.
Scheibendicke:
Dicke
Dicke
1,53 bis 1,57 mm (0.0603 bis 0.0618 in.)
1,78 bis 1,82 mm (0.0701 bis 0.0717 in.)
1,58 bis 1,62 mm (0.0622 bis 0.0637 in.)
1,83 bis 1,87 mm (0.0721 bis 0.0736 in.)
1,63 bis 1,67 mm (0.0642 bis 0.0657 in.)
1,88 bis 1,92 mm (0.0741 bis 0.0755 in.)
1,68 bis 1,72 mm (0.0662 bis 0.0677 in.)
1,93 bis 1,97 mm (0.0760 bis 0.0775 in.)
1,73 bis 1,77 mm (0.0682 bis 0.0696 in.)
-
(d) Den Spannstift mit Durchschlag und Hammer durch die Bohrungen in Differentialkorb und Ritzelbolzen treiben.
(e) Die Außenseite der Spannstiftbohrung des Differentialkorbs mit Meißel und Hammer verstemmen.
2. HINTERES DIFFERENTIALKORBLAGER EINBAUEN
(a) Die 2 Lager mit SST und einer Presse einpressen.
SST: 09710-30050
SST: 09950-60010
09951-00480
SST: 09950-70010
09951-07150
3. TELLERRAD EINBAUEN
(a) Die Anlageflächen von Differentialkorb und Tellerrad reinigen.
(b) Das Tellerrad in kochendem Wasser auf ca. 100 °C erwärmen.
(c) Das Tellerrad vorsichtig aus dem kochenden Wasser nehmen.
(d) Sobald die Feuchtigkeit am Tellerrad vollständig verdunstet ist, das Tellerrad rasch auf den Differentialkorb setzen.
Text in Abbildung
*1
Klebstoff
*a
Montagemarkierung
HINWEIS:
Die Markierungen an Tellerrad und Differentialkorb zur Deckung bringen.
(e) Nachdem das Tellerrad ausreichend abgekühlt ist, Klebstoff auf die Schrauben auftragen und diese einbauen.
Klebstoff:
Toyota Genuine Adhesive 1360K, Three Bond 1360K oder gleichwertig
Drehmoment:
137 N·m {1397 kgf·cm, 101 ft·lbf}
4. RUNDLAUF DES HINTEREN TELLERRADS PRÜFEN
(a) Den Differentialkorb in den Träger einsetzen und die 2 Einstellmuttern so anbringen, dass das Lager spielfrei ist.
(b) Die 2 Lagerdeckel mit den 4 Schrauben montieren.
(c) Die 2 Einstellmutter-Sicherungen mit den 2 Schrauben montieren.
(d) Mit einer Messuhr den Rundlauf des Tellerrads messen.
Maximaler Rundlauf:
0,05 mm (0,00197 Zoll)
Wenn der Rundlauf über dem Maximalwert liegt, das Tellerrad ersetzen.
(e) Die 2 Schrauben und Einstellmutter-Sicherungen entfernen.
(f) Die 2 Lagerdeckel, 2 Einstellmuttern und die Differentialkorbbaugruppe ausbauen.
5. VORDERES LAGER DES HINTEREN ANTRIEBSRITZELS EINBAUEN
(a) Das Lager (Außenring) mit SST und einer Presse einpressen.
SST: 09950-60020
09951-00710
SST: 09950-70010
09951-07150
6. HINTERES LAGER DES HINTEREN ANTRIEBSRITZELS EINBAUEN
(a) Das Lager (Außenring) mit SST und einer Presse einpressen.
SST: 09950-60020
09951-00890
SST: 09950-70010
09951-07150
7. TELLERSCHEIBE UND HINTERES LAGER DES HINTEREN ANTRIEBSRITZELS EINBAUEN
(a) Die Tellerscheibe auf das Antriebsritzel aufsetzen.
Text in Abbildung
*1
Unterlegscheibe
HINWEIS:
Zuerst eine Scheibe mit derselben Dicke wie die ausgebaute Scheibe einsetzen und dann das Zahnflankentragbild prüfen. Bei Bedarf die Scheibe durch eine Scheibe anderer Dicke ersetzen.
(b) Das hintere Lager (Innenring) mit SST und einer Presse einpressen.
SST: 09506-35010
8. VORSPANNUNG DES DIFFERENTIAL-ANTRIEBSRITZELS PRÜFEN
(a) Das Antriebsritzel, das vordere Lager (Innenring) und den Ölschleuderring einbauen.
HINWEIS:
Distanzhülse und Simmerring erst einbauen, nachdem das Zahnflankentragbild eingestellt wurde.
(b) Den Gelenkflansch mit SST einbauen.
SST: 09950-30012
09951-03010
09953-03010
09954-03010
09956-03050
SST: 09955-03050
(c) Den Gelenkflansch mit SST festhalten.
SST: 09330-00021
09330-00030
(d) Das Gewinde der Mutter mit Hypoid-Getriebeöl LSD benetzen.
(e) Die Mutter anziehen, bis die Standard-Vorspannung erreicht ist.
Drehmoment:
441 N·m {4497 kgf·cm, 325 ft·lbf}
oder weniger
HINWEIS:
Da keine Distanzhülse vorhanden ist, die Mutter schrittweise anziehen und darauf achten, sie nicht zu überdrehen.
(f) Mit einem Drehmomentschlüssel die Vorspannung des Antriebsritzels und das Flankenspiel zwischen Antriebsritzel und Tellerrad messen.
Standard-Vorspannung (Losbrechmoment):
Lager
Vorgegebene Bedingung
Neu
1,04 bis 1,69 N·m (11 bis 17 kgf·cm, 10 bis 14 in.·lbf)
Wiederverwendet
0,85 bis 1,37 N·m (9 bis 13 kgf·cm, 8 bis 12 in.·lbf)
HINWEIS:
Die Gesamtvorspannung messen, nachdem das Lager einige Male im und gegen den Uhrzeigersinn gedreht wurde, damit es leichtgängig wird.
9. HINTERE DIFFERENTIALKORBBAUGRUPPE EINBAUEN
(a) Die 2 Lageraußenringe auf die jeweils zugehörigen Lager setzen.
(a) Die 2 Einstellmuttern auf den Differentialträger aufsetzen und darauf achten, dass die Muttern korrekt eingeschraubt sind.
11. TELLERRAD- UND ANTRIEBSRITZEL-FLANKENSPIEL DES DIFFERENTIALS PRÜFEN UND EINSTELLEN
(a) Die Markierungen am Lagerdeckel und am Differentialträger ausrichten.
Text in Abbildung
*a
Montagemarkierung
(b) Den rechten und linken Lagerdeckel mit den 4 Schrauben montieren.
Drehmoment:
103 N·m {1049 kgf·cm, 76 ft·lbf}
Sitzt der Lagerdeckel nicht fest auf dem Differentialträger, sind die Einstellmuttern nicht korrekt eingeschraubt. Gegebenenfalls die Einstellmuttern neu einsetzen.
(c) Die 4 Lagerdeckelschrauben so weit lösen, dass die Einstellmuttern mit SST gedreht werden können.
SST: 09504-00011
(d) Mit SST die Einstellmutter auf der Tellerradseite so weit anziehen, bis das Tellerrad ein Flankenspiel von etwa 0.2 mm (0.00788 Zoll) hat.
(e) Das Tellerrad drehen und dabei mit SST die Einstellmutter auf der Antriebsritzelseite anziehen. Nachdem sich die Lager gesetzt haben, die Einstellmutter auf der Antriebsritzelseite wieder lösen.
SST: 09504-00011
Text in Abbildung
*a
Ritzelseite
(f) Mit SST die Einstellmutter um 1 bis 1.5 Rasten ab der 0-Vorspannungsposition anziehen.
(g) Mit einer Messuhr das Tellerrad-Flankenspiel so einstellen, dass es innerhalb des Sollwerts liegt.
SST: 09504-00011
Standard-Flankenspiel:
0.10 bis 0.20 mm (0.00394 bis 0.00787 in.)
HINWEIS:
Das Flankenspiel wird durch gleichmäßiges Drehen der linken und rechten Einstellmutter eingestellt. Beispiel: Die Mutter auf der rechten Seite um 1 Raste lösen und die Mutter auf der linken Seite ebenfalls um 1 Raste lösen.
Die Messung an 3 oder mehr Positionen am Umfang des Tellerrads durchführen.
(h) Die Lagerdeckelschrauben festziehen.
Drehmoment:
103 N·m {1049 kgf·cm, 76 ft·lbf}
Text in Abbildung
*a
Montagemarkierung
12. GESAMTVORSPANNUNG PRÜFEN
(a) Mit einem Drehmomentschlüssel die Vorspannung messen, wobei die Zähne von Antriebsritzel und Tellerrad im Eingriff sind.
Standard-Gesamtvorspannung (beim Anlauf):
Standard-Vorspannung Antriebsritzel plus 0,24 bis 0,46 N·m (3 bis 4 kgf·cm, 3 bis 4 in.·lbf)
13. ZAHNFLANKENTRAGBILD ZWISCHEN TELLERRAD UND ANTRIEBSRITZEL PRÜFEN
(a) 3 oder 4 Zähne an 3 verschiedenen Positionen des Tellerrads mit Preußischblau einfärben.
(b) Den Gelenkflansch in beide Richtungen drehen, um das Zahnflankentragbild des Tellerrads zu prüfen.
Text in Abbildung
*a
Normales Tragbild
*b
Fersentragbild
*c
Kopftragbild
*d
Einstellscheibe wählen, die das Antriebsritzel näher an das Tellerrad verschiebt (*b, *c)
*e
Zehentragbild
*f
Flankentragbild
*g
Einstellscheibe wählen, die das Antriebsritzel vom Tellerrad weg verschiebt (*e, *f)
-
-
Liegen die Zähne nicht richtig im Eingriff, die folgende Tabelle verwenden, um eine geeignete Scheibe zur Korrektur auszuwählen.Text in Abbildung
*1
Unterlegscheibe
Scheibendicke:
Dicke
Dicke
1.040 bis 1.060 mm (0.0410 bis 0.0417 Zoll)
1.315 bis 1.335 mm (0.0518 bis 0.0525 Zoll)
1.065 bis 1.085 mm (0.0420 bis 0.0427 Zoll)
1.340 bis 1.360 mm (0.0528 bis 0.0535 Zoll)
1.090 bis 1.110 mm (0.0430 bis 0.0437 Zoll)
1.365 bis 1.385 mm (0.0538 bis 0.0545 Zoll)
1.115 bis 1.135 mm (0.0439 bis 0.0446 Zoll)
1.390 bis 1.410 mm (0.0548 bis 0.0555 Zoll)
1.140 bis 1.160 mm (0.0449 bis 0.0456 Zoll)
1.415 bis 1.435 mm (0.0557 bis 0.0564 Zoll)
1.165 bis 1.185 mm (0.0459 bis 0.0466 Zoll)
1.440 bis 1.460 mm (0.0567 bis 0.0574 Zoll)
1.190 bis 1.210 mm (0.0469 bis 0.0476 Zoll)
1.465 bis 1.485 mm (0.0577 bis 0.0584 Zoll)
1.215 bis 1.235 mm (0.0478 bis 0.0486 Zoll)
1.490 bis 1.510 mm (0.0587 bis 0.0594 Zoll)
1.240 bis 1.260 mm (0.0489 bis 0.0496 Zoll)
1.515 bis 1.535 mm (0.0597 bis 0.0604 Zoll)
1.265 bis 1.285 mm (0.0498 bis 0.0505 Zoll)
1.540 bis 1.560 mm (0.0607 bis 0.0614 Zoll)
1.290 bis 1.310 mm (0.0508 bis 0.0516 Zoll)
-
14. HINTERE ANTRIEBSRITZEL-MUTTER ENTFERNEN
(a) Den Gelenkflansch mit SST festhalten und die Mutter entfernen.
(a) Mit SST und einem Kunststoffhammer einen neuen Simmerring so weit einschlagen, bis seine Oberfläche bündig mit dem Ende des Differentialträgers ist.
SST: 09316-12010
SST: 09649-17010
Standard-Einbautiefe Simmerring:
0.05 bis 0.95 mm (0.00197 bis 0.0374 Zoll)
Text in Abbildung
*a
Vinylklebeband
HINWEIS:
2 SST mit Vinylband verbinden.
(b) Die Dichtlippe der Öldichtung mit MP-Fett bestreichen.
22. VORSPANNUNG DES DIFFERENTIAL-ANTRIEBSRITZELS PRÜFEN
(a) Die Gewinde einer neuen Mutter mit Hypoid-Getriebeöl LSD bestreichen.
(b) Den Gelenkflansch mit SST festhalten.
SST: 09330-00021
09330-00030
(c) Die Mutter so weit anziehen, bis die Standard-Vorspannung erreicht ist.
Drehmoment:
441 N·m {4497 kgf·cm, 325 ft·lbf}
oder weniger
(d) Mit einem Drehmomentschlüssel die Vorspannung des Flankenspiels zwischen Antriebsritzel und Tellerrad messen.
Standard-Vorspannung (Losbrechmoment):
Lager
Vorgegebene Bedingung
Neu
1,04 bis 1,69 N·m (11 bis 17 kgf·cm, 10 bis 14 in.·lbf)
Wiederverwendet
0,85 bis 1,37 N·m (9 bis 13 kgf·cm, 8 bis 12 in.·lbf)
Ist die Vorspannung größer als der Maximalwert, die Lagerdistanzhülse ersetzen.
Ist die Vorspannung kleiner als der Minimalwert, die Mutter jeweils mit 13 N·m (130 kgf·cm, 9 ft.·lbf) Drehmoment nachziehen, bis die vorgegebene Vorspannung erreicht ist.
Drehmoment:
441 N·m {4497 kgf·cm, 325 ft·lbf}
oder weniger
Wird beim Nachziehen der Mutter das maximale Drehmoment überschritten, die Lagerdistanzhülse ersetzen und das Verfahren zur Vorspannungseinstellung wiederholen.
HINWEIS:
Die Ritzelmutter nicht lösen, um die Vorspannung zu verringern.
23. GESAMTVORSPANNUNG PRÜFEN
(a) Mit einem Drehmomentschlüssel die Vorspannung messen, wobei die Zähne von Antriebsritzel und Tellerrad im Eingriff sind.
Standard-Gesamtvorspannung (beim Anlauf):
Standard-Vorspannung Antriebsritzel plus 0,24 bis 0,46 N·m (3 bis 4 kgf·cm, 3 bis 4 in.·lbf)
24. TELLERRAD-FLANKENSPIEL DES DIFFERENTIALS PRÜFEN
(a) Das Flankenspiel des Tellerrads mit einer Messuhr prüfen.
Standard-Flankenspiel:
0.10 bis 0.20 mm (0.00394 bis 0.00787 in.)
Weicht das Flankenspiel vom Sollwert ab, die Vorspannung des Seitenlagers einstellen oder die Teile nach Bedarf instand setzen.
HINWEIS:
Die Messungen an 3 oder mehr Positionen am Umfang des Tellerrads durchführen.
25. SCHLAG DER BAUGRUPPE HINTERER ANTRIEBSRITZEL-GELENKFLANSCH PRÜFEN
(a) Mit einer Messuhr den Rundlauf des Kupplungsflanschs axial und radial messen.
Text in Abbildung
*a
72 mm (2.83 in.)
Maximaler Rundlauf:
Schlag
Vorgegebene Bedingung
Axialschlag
0,10 mm (0,00394 in.)
Radialschlag
0,10 mm (0,00394 in.)
Wenn der Rundlauf größer als der Maximalwert ist, den Kupplungsflansch ersetzen.