Glossar der SAE- und Toyota-Begriffe

A/C

Klimaanlage

Klimaanlage

ACL

Luftfilter

Luftfilter, A/CL

AIR

Sekundärlufteinblasung

Sekundärlufteinblasung (AI)

AP

Fahrpedal

-

B+

Batterie-Plusspannung

+B, Batteriespannung

BARO

Luftdruck (Barometer)

HAC

CAC

Ladeluftkühler

Ladeluftkühler

CARB

Vergaser

Vergaser

CFI

Kontinuierliche Kraftstoffeinspritzung

-

CKP

Kurbelwellenposition

Kurbelwinkel

CL

Geschlossener Regelkreis

Geschlossener Regelkreis

CMP

Nockenwellenposition

Nockenwellenwinkel

CPP

Kupplungspedalstellung

-

CTOX

Kontinuierlicher Trap-Oxidierer

-

CTP

Drosselklappe geschlossen

LL EIN, Leerlauf EIN

DFI

Direkte Kraftstoffeinspritzung

Direkteinspritzung (DI./INJ)

DI

Verteilerzündung

-

DLC3

Datenbus-Steckverbinder 3

OBD-II-Diagnosestecker

DTC

Diagnose-Fehlercode

Diagnose-Fehlercode

DTM

Diagnose-Testmodus

-

ECL

Kühlmittelstand des Motors

-

ECM

Motorsteuermodul

Motorelektronik-Steuergerät (ECU)

ECT

Motorkühlmitteltemperatur

Kühlmitteltemperatur, Wassertemperatur (THW)

EEPROM

Elektrisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher

Elektrisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher (EEPROM)

EFE

Frühe Kraftstoffverdampfung

Gemischkaltstart-Heizung (CMH), Heizungssteuerventil (HCV)

EGR

Abgasrückführung

Abgasrückführung (EGR)

EI

Elektronische Zündung

Verteilerlose Zündung (DLI)

EM

Motormodifikation

Motormodifikation (EM)

EPROM

Löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher

Programmierbarer Nur-Lese-Speicher (PROM)

EVAP

Verdunstungsemission

Verdunstungsemissionsregelung (EVAP)

FC

Gebläseregelung

-

FEEPROM

Flash-Elektrisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher

-

FEPROM

Flash-löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher

-

FF

Flexible Kraftstoffe

-

FP

Kraftstoffpumpe

Kraftstoffpumpe

GEN

Generator

Generator

GND

Masse

Masse (GND)

HO2S

Beheizte Lambdasonde

Beheizte Lambdasonde (HO2S)

IAC

Leerlauf-Luftregelung

Leerlaufregelung (ISC)

IAT

Ansauglufttemperatur

Ansauglufttemperatur

ICM

Zündsteuermodul

-

IFI

Indirekte Kraftstoffeinspritzung

Indirekteinspritzung (IDL)

IFS

Trägheits-Kraftstoffabschaltung

-

ISC

Leerlaufdrehzahlregelung

-

KS

Klopfsensor

Klopfsensor

MAF

Luftmasse

Luftmengenmesser

MAP

Absoluter Saugrohrdruck

Saugrohrdruck, Ansaugunterdruck

MC

Gemischregelung

Elektrisches Luftablass-Steuerventil (EBCV)

Gemischregelventil (MCV)

Elektrisches Luftsteuerventil (EACV)

MDP

Saugrohr-Differenzdruck

-

MFI

Mehrpunkt-Kraftstoffeinspritzung

Elektronische Kraftstoffeinspritzung (EFI)

MIL

Motorkontrollleuchte

Motorkontrollleuchte

MST

Saugrohroberflächentemperatur

-

MVZ

Saugrohr-Unterdruckzone

-

NVRAM

Nichtflüchtiger Direktzugriffsspeicher

-

O2S

Sauerstoffsensor

Sauerstoffsensor, O2-Sensor (O2S)

OBD

Bordeigene Diagnose

Bordeigenes Diagnosesystem (OBD)

OC

Oxidationskatalysator

Oxidationskatalysator (OC), CCo

OL

Regelkreis offen (Open Loop)

Regelkreis offen (Open Loop)

PAIR

Impulsartige Sekundärlufteinblasung

Sekundärluftansaugung (AS)

PCM

Powertrain Control Module

-

PNP

Stellung Parken/Neutral

-

PROM

Programmierbarer Nur-Lese-Speicher

-

PSP

Servolenkungsdruck

-

PTOX

Periodischer Trap-Oxidierer

Dieselpartikelfilter (DPF)

Dieselpartikelfalle (DPT)

RAM

Direktzugriffsspeicher

Arbeitsspeicher (RAM)

RM

Relaismodul

-

ROM

Nur-Lese-Speicher

Festwertspeicher (ROM)

RPM

Motordrehzahl

Motordrehzahl

SC

Kompressor

Kompressor

SCB

Lader-Bypass

E-ABV

SFI

Sequentielle Mehrpunkt-Kraftstoffeinspritzung

Elektronische Benzineinspritzung (EFI), sequenzielle Einspritzung

SPL

Rauchstoßbegrenzer

-

SRI

Serviceerinnerungsanzeige

-

SRT

Systembereitschaftsprüfung

-

ST

Scan Tool

-

TB

Drosselklappengehäuse

Drosselklappengehäuse

TBI

Drosselklappen-Benzineinspritzung (TBI)

Single-Point-Einspritzung

Zentrale Benzineinspritzung (Ci)

TC

Turbolader

Turbolader

TCC

Wandlerüberbrückungskupplung

Drehmomentwandler

TCM

Getriebesteuergerät

Getriebe-ECU, ECT-ECU

TP

Drosselklappenstellung

Drosselklappenstellung

TR

Getriebebereich

-

TVV

Thermisches Unterdruckventil

Bimetall-Unterdruck-Schaltventil (BVSV)

Thermostat-Unterdruck-Schaltventil (TVSV)

TWC

Dreiwege-Katalysator

Dreiwege-Katalysator (TWC)

Krümmerkatalysator

CCRO

TWC+OC

Dreiwege- + Oxidationskatalysator

CCR + CCo

VAF

Luftmengenmessung

Luftmengenmesser

VR

Spannungsregler

Spannungsregler

VSS

Fahrzeuggeschwindigkeitssensor

Fahrzeuggeschwindigkeitssensor

WOT

Volllast-Drosselklappenstellung

Vollgas

WU-OC

Warmlauf-Oxidationskatalysator

-

WU-TWC

Warmlauf-Dreiwege-Katalysator

-

3GR

3. Gang

-

4GR

4. Gang

-