Einleitung

Dieses Kapitel enthält Informationen zu folgenden Themen:

→ Warnleuchte

→ Fahrzeug für Arbeiten im Motorraum vorbereiten

→ Motorhaube öffnen und schließen

Stellen Sie das Fahrzeug vor jeder Arbeit im Motorraum immer auf einer ebenen und festen Fläche ab.

Der Motorraum eines Kraftfahrzeugs ist ein Gefahrenbereich. Führen Sie niemals Arbeiten am Motor oder im Motorraum aus, wenn Sie die notwendigen Verfahren und allgemeinen Sicherheitsvorschriften nicht kennen oder nur falsche Betriebsmittel, ungeeignete Werkzeuge oder ungeeignete Betriebsflüssigkeiten zur Verfügung stehen. Lassen Sie die Arbeiten von einer qualifizierten Werkstatt durchführen, wenn Sie unsicher sind. Bei unsachgemäßer Ausführung können schwere Verletzungen entstehen.

Zusätzliche Informationen und Warnhinweise:

• Außenansichten

• Scheibenwischer/-waschanlage

• Motor starten und abstellen

• Bremsflüssigkeit

• Anfahrassistent (Start-Stopp-System)

• Kontrollen beim Tanken

• Motoröl

• Motorkühlmittel

• Batterie

• Zubehör, Veränderungen, Reparaturen und Austausch von Teilen

Unbeabsichtigte Fahrzeugbewegungen während Wartungsarbeiten können zu schweren Verletzungen führen.

• Arbeiten Sie niemals unter einem Fahrzeug, wenn es nicht gegen Wegrollen gesichert ist. Wenn Sie unter dem Fahrzeug arbeiten, während die Räder auf dem Boden stehen, muss das Fahrzeug auf ebenem Untergrund stehen, die Räder müssen blockiert und der Fahrzeugschlüssel muss aus dem Zündschloss abgezogen sein.

• Wenn Sie unter dem Fahrzeug arbeiten müssen, verwenden Sie geeignete Unterstellböcke, um das Fahrzeug zusätzlich abzustützen. Der Wagenheber reicht dafür nicht aus und kann zu schweren Unfällen führen.

• Das Start-Stopp-System muss deaktiviert worden sein.

Der Motorraum jedes Kraftfahrzeugs ist ein gefährlicher Bereich. Hier können schwere Verletzungen entstehen.

• Bei allen Arbeiten ist höchste Sorgfalt und Aufmerksamkeit erforderlich. Beachten Sie unbedingt die allgemeinen Sicherheitsregeln. Gehen Sie niemals Risiken ein.

• Führen Sie niemals Arbeiten am Motor oder im Motorraum aus, wenn Sie nicht genau wissen, wie die Arbeiten durchzuführen sind. Wenn Sie unsicher sind, lassen Sie die Arbeiten von einer qualifizierten Werkstatt durchführen. Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten können zu schweren Verletzungen führen.

• Öffnen Sie niemals die Motorhaube, wenn Dampf oder Kühlmittel aus dem Motorraum austritt. Heißer Dampf oder heißes Kühlmittel kann schwere Verbrennungen verursachen. Warten Sie immer, bis Sie keinen Dampf und kein Kühlmittel mehr aus dem Motorraum sehen oder hören können.

• Lassen Sie den Motor immer abkühlen, bevor Sie die Motorhaube öffnen.

• Heiße Teile am Motor oder der Abgasanlage können Ihre Haut verbrennen.

• Die folgenden Punkte sollten beachtet werden, bevor die Motorhaube nach dem Abkühlen geöffnet wird.
  • Feststellbremse vollständig anziehen und Wählhebel in Stellung P bringen bzw. den Schalthebel des Schaltgetriebes in Leerlaufstellung bringen.
  • Fahrzeugschlüssel aus dem Zündschloss abziehen.
  • Halten Sie Kinder immer vom Motorraum fern und lassen Sie das Fahrzeug niemals unbeaufsichtigt.

• Das Motorkühlsystem steht bei warmem Motor unter Druck. Öffnen Sie den Deckel des Kühlmittelausgleichbehälters niemals, wenn der Motor warm ist. Kühlmittel kann herausspritzen und schwere Verbrennungen und Verletzungen verursachen.
  • Drehen Sie den Verschluss langsam und sehr vorsichtig gegen den Uhrzeigersinn, während Sie leicht nach unten drücken.
  • Schützen Sie Gesicht, Hände und Arme vor heißem Kühlmittel oder Dampf immer mit einem großen, dicken Tuch.

• Verschütten Sie beim Nachfüllen keine Betriebsflüssigkeiten auf Motorteile oder auf die Abgasanlage. Verschüttete Betriebsflüssigkeiten können einen Brand auslösen.

Hochspannung im Bordnetz kann zu Stromschlägen, Verbrennungen, schweren Verletzungen und zum Tod führen!

• Schließen Sie das elektrische System niemals kurz. Die Fahrzeugbatterie könnte explodieren.

• Beachten Sie die folgenden Punkte, um die Gefahr eines Stromschlags und schwerer Verletzungen bei laufendem Motor oder beim Starten zu verringern:
  • Berühren Sie niemals die elektrische Verkabelung der Zündanlage.
  • Berühren Sie niemals das elektrische Kabel und die Anschlüsse der Gasentladungslampe.

Im Motorraum gibt es rotierende Bauteile, die schwere Verletzungen verursachen können.

• Greifen Sie niemals in die Nähe dieser Bauteile oder in den Kühlerlüfter. Berühren der Lüfterflügel kann zu schweren Verletzungen führen. Der Lüfter ist temperaturgesteuert und kann automatisch anlaufen – auch wenn der Motor abgestellt und der Schlüssel abgezogen ist!

• Wenn Arbeiten bei laufendem oder gestartetem Motor durchgeführt werden müssen, besteht zusätzlich eine potenziell tödliche Gefahr durch rotierende Teile wie Antriebsriemen, Generator, Kühlerlüfter usw. sowie durch die Hochspannungszündanlage. Seien Sie immer besonders vorsichtig.
  • Achten Sie immer darauf, dass sich keine Körperteile, Schmuckstücke, Krawatten, lose Kleidungsstücke oder lange Haare in drehenden Motorteilen verfangen können. Legen Sie vor Arbeitsbeginn Schmuck und Krawatten ab, binden Sie lange Haare zusammen und ziehen Sie Kleidung eng an, damit sie sich im Motorraum nicht verfängt.
  • Betätigen Sie das Gaspedal immer vorsichtig und niemals ohne Überlegung. Das Fahrzeug kann sich bewegen, auch wenn die Feststellbremse angezogen ist.

• Achten Sie immer darauf, dass Sie keine Gegenstände wie Putzlappen oder Werkzeuge im Motorraum vergessen haben. Vergessene Gegenstände können Funktionsstörungen, Motorschäden und Brände verursachen.

Betriebsflüssigkeiten und einige Materialien im Motorraum sind leicht entzündlich und können Brände und schwere Verletzungen verursachen!

• Rauchen Sie nicht.

• Arbeiten Sie niemals in der Nähe von offenem Feuer oder Funken.

• Verschütten Sie niemals Flüssigkeiten auf dem Motor. Sie könnten sich an heißen Motorbauteilen entzünden und so Verletzungen verursachen.

• Beachten Sie Folgendes bei allen Arbeiten am Kraftstoffsystem oder an der Elektrik:
  • Klemmen Sie immer die Fahrzeugbatterie ab. Achten Sie darauf, dass das Fahrzeug entriegelt ist, wenn die Fahrzeugbatterie abgeklemmt wird, da sonst die Diebstahlwarnanlage aktiviert wird.
  • Arbeiten Sie niemals in unmittelbarer Nähe von Heizungsanlagen, Warmwasserbereitern oder anderen offenen Flammen.

• Halten Sie immer einen voll funktionsfähigen und geprüften Feuerlöscher griffbereit.

HINWEIS

Achten Sie beim Nachfüllen oder Wechseln von Betriebsflüssigkeiten darauf, dass die Flüssigkeiten im richtigen Behälter sind. Falsche Betriebsflüssigkeiten können schwere Funktionsstörungen und Fehlfunktionen verursachen und den Motor beschädigen!

Austretende Betriebsflüssigkeiten sind umweltschädlich. Prüfen Sie daher regelmäßig den Boden unter dem Fahrzeug. Wenn Sie Öl- oder andere Flüssigkeitsflecken finden, lassen Sie das Fahrzeug von einer qualifizierten Werkstatt überprüfen. Verschüttete Betriebsflüssigkeiten müssen fachgerecht entsorgt werden.