Fahrwerk

Einbau des Vorderrads (Scheibe)

~2Min. Lesezeit
0204060801005944N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

1. Einbauen:

  • Vorderradbremsscheibe

HINWEIS:

  • Die vordere Bremsscheibe unbedingt so einbauen, dass die Pfeilmarkierung „a“ auf der Scheibe nach außen zeigt.
  • Die Bremsscheibenschrauben stufenweise und über Kreuz festziehen.
Installing the front wheel (disc)

2. Prüfen:

  • Vordere Bremsscheibe Siehe „PRÜFEN DER VORDEREN BREMSSCHEIBE“ auf Seite 4-21.

3. Schmieren:

  • Vorderradachse
  • Dichtlippe des Simmerrings
  • Lippe des Drehzahlsensors

4. Einbauen:

  • Geschwindigkeitssensor

HINWEIS:

Sicherstellen, dass Drehzahlsensor und Radnabe so montiert werden, dass die beiden Vorsprünge jeweils in die beiden Nuten eingreifen.

Installing the front wheel (disc)

5. Einbauen:

  • Vorderrad

HINWEIS:

Sicherstellen, dass der Anschlag „a“ im Drehzahlsensor über die Nut „b“ am Außenrohr greift.

Installing the front wheel (disc)

6. Festziehen:

  • Vorderradachse
  • Klemmschraube der Vorderradachse

WARNUNG Sicherstellen, dass die Bremsleitung ordnungsgemäß verlegt ist.

VORSICHT:

Vor dem Anziehen der Radachse den/die Lenker mehrmals kräftig nach unten drücken und prüfen, ob die Vordergabel sanft zurückfedert.

a. Die Vorderradachse von rechts einsetzen und von links ohne vorläufiges Anziehen auf 59 N·m festziehen.

b. Die Klemmschraube der Vorderradachse ohne vorläufiges Anziehen auf 14 N·m festziehen.

c. Prüfen, ob das rechte Ende der Vorderradachse bündig mit der Vordergabel abschließt. Falls nötig, die Vorderradachse von Hand schieben oder leicht mit einem Weichhammer antippen, bis ihr Ende bündig mit der Vordergabel abschließt. Ist die Fläche des Achsendes jedoch nicht parallel zur Fläche der Vordergabel, einen Punkt am äußeren Rand der Achse mit der Gabel ausrichten und dabei sicherstellen, dass die Achse nicht über die Gabel hinausragt.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Yamaha YZF-R125: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.