Acerca de este Manual de instrucciones

Cierre centralizado

~8min de lectura

Descripción

El cierre centralizado permite bloquear y desbloquear simultáneamente todas las puertas, el portón trasero y la tapa del depósito de combustible.

El sistema de cierre centralizado bloquea o desbloquea simultáneamente todas las puertas y la tapa del depósito de combustible. Al desbloquear las cerraduras del vehículo, también se desbloquea la cerradura del portón trasero. Sin embargo, solo puede abrir el portón trasero accionando la manija. Puede desbloquear y bloquear el vehículo tanto con el mando a distancia como con la llave en la cerradura de la puerta del conductor.

Puede abrir y cerrar las ventanillas mediante el sistema de cierre centralizado. El techo corredizo/basculante* solo puede cerrarse mediante el sistema de cierre centralizado.

El cierre centralizado dispone de un dispositivo antirrobo.

Cuando bloquea el vehículo desde el exterior, se bloquean las manetas interiores de las puertas. Esto dificulta los intentos de robo.

Si el cierre centralizado fallara, puede accionar por separado todas las cerraduras. En caso necesario, es posible desbloquear de emergencia la tapa del depósito de combustible. Para el desbloqueo de emergencia de la tapa del depósito de combustible

Cierre automático (Auto Lock)

La función de cierre automático Auto Lock bloquea las puertas y el portón trasero a partir de una velocidad de aproximadamente 15 km/h.

Las cerraduras se desbloquean automáticamente al retirar la llave de contacto. El conductor puede además desbloquear el vehículo accionando la función de apertura e3d del mando del cierre centralizado o abriendo una puerta.

¡ATENCIÓN!

Si el vehículo está bloqueado desde el exterior y la protección antirrobo está activada, nadie, y sobre todo ningún niño, debe permanecer a bordo del vehículo, ya que es imposible abrir las puertas y las ventanillas desde el interior. Al bloquear las puertas, dificulta la intervención de los servicios de socorro desde el exterior: ¡peligro de muerte!

Nota

  • En caso de avería del cierre centralizado, la puerta del conductor y el portón trasero pueden bloquearse y desbloquearse con la llave. Para el desbloqueo de emergencia de la tapa del depósito de combustible. Bloqueo de emergencia de las puertas
  • La protección antirrobo y el sistema de alarma antirrobo* no pueden activarse si el cierre centralizado está averiado.
  • Nunca deje objetos de valor sin vigilancia en el vehículo. Incluso bloqueado, un vehículo no es una caja fuerte.
  • Desbloqueo con la llave

     Rotation de clé pour déverrouiller et verrouiller une porte

    Fig. 47 Giro de la llave para desbloquear y bloquear una puerta

    • Gire la llave en la cerradura de la puerta del conductor hasta la posición de aperturahacia la izquierda.

    • Levante la manija para abrir la puerta.
    • Se desbloquean todas las puertas, la tapa del depósito de combustible y el portón trasero.
    • La protección antirrobo queda desactivada.

    Bloqueo con la llave

    • Gire la llave en la cerradura de la puerta del conductor hasta la posición de cierre (B) => fig. 47 hacia la derecha => A
    • Se bloquean todas las puertas y también el portón trasero.
    • Las luces de techo cuyo interruptor se encuentra en la posición de contactor de puerta se apagan.
    • Las ventanillas y el techo corredizo* se cierran mientras mantenga la llave en la posición de cierre.
    • La protección antirrobo se activa inmediatamente.

    Bloqueo del vehículo sin activar la protección antirrobo

    Una vez activada, la protección antirrobo dificulta los intentos de robo. La activación de la protección antirrobo desactiva la manija de apertura de las puertas y el mando del cierre centralizado

    Si hay personas que deben permanecer en el vehículo, puede bloquear las puertas sin activar la protección antirrobo.

    Gire la llave en la cerradura de la puerta del conductor dos veces seguidas, con un intervalo muy corto, hasta la posición de cierre (b) fig. 47.

    ¡ATENCIÓN!

    Si el vehículo está bloqueado desde el exterior y el seguro antirrobo está activado, ninguna persona, y sobre todo ningún niño, debe permanecer en el vehículo, ya que es imposible abrir las puertas y las ventanillas desde el interior. Al bloquear las puertas, dificulta la intervención de los servicios de socorro desde el exterior: ¡peligro de muerte!

    Nota

    • Tenga en cuenta que, al bloquear el vehículo sin activar el seguro antirrobo, el sistema de alarma antirrobo* queda conectado. Debe desactivar previamente el dispositivo de vigilancia del habitáculo, ya que la alarma podría dispararse accidentalmente.
    • No es posible bloquear la puerta del conductor cuando está abierta. Debe bloquearla después de cerrarla. Así no correrá el riesgo de quedarse fuera del vehículo con las puertas bloqueadas y las llaves dentro.

    Mando del cierre centralizado

    El mando situado en la puerta del conductor permite accionar el cierre centralizado desde el interior.

    Vue partielle de la porte du conducteur : commande de verrouillage central

    Fig. 48 Vista parcial de la puerta del conductor: mando del cierre centralizado

    Bloqueo del vehículo

    • Pulse la teclal => fig.
      48 =>

    Desbloqueo del vehículo

    • Pulse la tecla.

    Al bloquear el vehículo con el mando del cierre centralizado, tenga en cuenta lo siguiente:

    • No es posible abrir las puertas ni el portón trasero desde el exterior (por seguridad, p. ej., al detenerse en un semáforo).
    • Puede abrir cada puerta por separado desde el interior tirando de la manilla de apertura.
    • No es posible bloquear la puerta del conductor cuando está abierta (al accionar el mando del cierre centralizado). Así no correrá el riesgo de quedarse fuera del vehículo con las puertas bloqueadas y las llaves dentro. Debe bloquear la puerta por separado después de cerrarla.
    • En caso de accidente con activación del airbag, las puertas bloqueadas desde el interior se desbloquean automáticamente para permitir el acceso de los equipos de rescate al habitáculo.

    ¡ATENCIÓN!

    El mando del cierre centralizado funciona incluso con el contacto de encendido desconectado. Permite bloquear automáticamente todas las puertas y el portón trasero. Dado que en caso de emergencia no es posible acceder al vehículo cuando las puertas están bloqueadas, nunca deje a niños sin vigilancia en el vehículo. Al bloquear las puertas, dificulta la intervención de los servicios de socorro desde el exterior en caso de emergencia: ¡peligro de muerte!

    Nota

    Cuando el seguro antirrobo está activado, el mando del cierre centralizado no funciona.

    Válido para vehículos con cierre centralizado de seguridad

    Cierre centralizado de seguridad

    El cierre centralizado de seguridad permite desbloquear únicamente la puerta del conductor y la tapa del depósito de combustible.

    Las demás cerraduras del vehículo permanecen bloqueadas.

    Desbloqueo de la puerta del conductor y de la tapa del depósito

    • Gire la llave una vez en el sentido de apertura o pulse una vez la tecla de desbloqueo del mando a distancia.

    Desbloqueo de todas las puertas, del portón trasero y de la tapa del depósito

    • Gire la llave dos veces en 5 segundos en el sentido de apertura o pulse dos veces en un plazo de 5 segundos la tecla de desbloqueo del mando a distancia.

    Aunque solo desbloquee la puerta del conductor, el seguro antirrobo y el sistema de alarma antirrobo* se desactivan de inmediato.

    Portón trasero

    Poignée masquée du hayon

    Fig. 49 Manilla oculta del portón trasero

    Apertura del portón trasero

    • Tire de la manilla oculta => fig. 49 y levante el portón trasero.

    Cierre del portón trasero

    • Tire del portón trasero hacia abajo y bájelo con un poco de impulso para cerrarlo =>

    ¡ATENCIÓN!

    • Después de cerrar el portón trasero, compruebe que el cierre esté enclavado. El portón trasero podría abrirse repentinamente mientras conduce, aunque la cerradura esté cerrada con llave: ¡riesgo de accidente!
    • Nunca conduzca con el portón trasero entreabierto o abierto de par en par, ya que los gases de escape podrían penetrar en el habitáculo: ¡riesgo de intoxicación!

    Desbloqueo de emergencia del portón trasero

    Si no pudiera abrir el portón trasero, podría realizar un desbloqueo de emergencia.

    ue de l'arrière du véhicule et du coffre à bagages : accès au déverrouillage

    Fig. 50 Vista trasera del vehículo y del maletero: acceso al desbloqueo de emergencia

     Vue partielle du hayon : déverrouillage d'urgence

    Fig. 51 Vista parcial del portón trasero: desbloqueo de emergencia

    • Abata los dos respaldos de los asientos (1) => fig. 50.
    • Inclínese hacia el maletero.
    • Desbloquee la tapa del triángulo de preseñalización (2) => fig. 50.
    • Levante la tapa => fig. 51, flecha.
    • Introduzca el destornillador en el orificio => fig. 51, flecha, y presione en el sentido de la flecha para desbloquear el portón trasero.

    Bloqueo de emergencia de las puertas

    En caso de avería del cierre centralizado (interrupción de la alimentación eléctrica), cada puerta debe bloquearse por separado.

    Dispositif de verrouillage d'urgence
    Fig. 52 Dispositivo de bloqueo de emergencia

    Verrouillage d'urgence
    Fig. 53 Bloqueo de emergencia

    Un dispositivo de bloqueo de emergencia está integrado en el canto de la puerta del acompañante delantero y de las puertas traseras (solo visible con la puerta abierta).

    • Abra la puerta.
    • Gire ligeramente la tapa con la llave de contacto => fig. 52 y después bájela.
    • Introduzca la llave en la ranura => fig. 53 y gírela unos 90 grados hasta el tope hacia la derecha (puertas derechas) o hacia la izquierda (puertas izquierdas).

    Una vez cerrada la puerta, ya no es posible abrirla desde el exterior. Solo puede abrir la puerta desde el interior tirando de la manilla de apertura de la puerta. Cuando el seguro para niños está activado en una de las puertas traseras, debe abrir la puerta desde el exterior después de haber tirado de la manilla interior.

    Pon a prueba tus conocimientos

    Un test rápido sobre el Audi A4: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.