Transmisión

Embrague

~7min de lectura
0204060801006044N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página

Embrague

Vista general: volante motor y doble embrague

Overview - Flywheel and Dual Clutch

1 - Volante motor

  • Consulte el catálogo de piezas, ya que existen distintas versiones según la fecha de fabricación.
  • Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo "Volante motor, desmontaje y montaje".

2 - Tapa del embrague

  • Existen distintas versiones según la fecha de fabricación, con o sin arandela de empuje (-elemento 7-). Consulte el catálogo de piezas.
  • Desmontaje. Consulte → Capítulo "Embrague DSG, desmontaje".
  • Montaje. Consulte → Capítulo "Embrague doble, montaje".

3 - Tornillo

  • Par de apriete y secuencia. Consulte → Fig. "Par de apriete y secuencia de la tapa del embrague".

4 - Anillo tórico

  • Sustitución

5 - Doble embrague

  • Consulte el catálogo de piezas, ya que existen distintas versiones según la fecha de fabricación.
  • Desmontaje. Consulte → Capítulo "Embrague DSG, desmontaje".
  • Montaje. Consulte → Capítulo "Embrague doble, montaje".
  • Tras sustituir el embrague doble, realice la "Función guiada" correspondiente con el probador de diagnóstico del vehículo. Consulte → Transmisión S tronic; Grupo de reparación 39; Control de la transmisión.

6 - Carcasa de la transmisión

7 - Arandela de empuje

  • Según la fecha de fabricación, asignación de la tapa del embrague. Consulte el catálogo de piezas.

8 - Rodamiento de bolas

  • Para el doble embrague
  • Sustitución. Consulte → Capítulo "Rodamiento de bolas del eje de entrada, sustitución".

9 - Anillo de retención

  • Sustitución
  • Para el rodamiento de bolas

10 - Anillo de retención

  • Sustitución
  • Para el doble embrague

11 - Retén del eje

  • Para el eje de entrada
  • Sustitución. Consulte → capítulo "Sustitución del retén del árbol de entrada".

12 - Tornillo

  • 60 N·m
  • Sustitución

Par de apriete y secuencia de la tapa del embrague

- Apriete los tornillos en tres pasos siguiendo la secuencia indicada:

Clutch Cover Tightening Specification and Sequence

Volante motor, desmontaje y montaje

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Extractor - módulo de embrague -T40176-
  • Lubricante para estrías del disco de embrague -G 000 100-
  • Grasa. Consulte el catálogo de piezas.

Desmontaje

  • Fije la transmisión en el soporte para motor y transmisión -VAS6095-. Consulte → Capítulo "Fijación en el soporte para motor y transmisión".

- Desmonte el palier izquierdo. Consulte → Capítulo "Palier izquierdo, desmontaje y montaje".

- Fije el extractor - módulo de embrague -T40176- al volante motor -A- con la tuerca -B-flecha-.

A30-10168

- Gire hacia arriba el extractor - módulo de embrague -T40176-.

Nota

Para evitar que el volante motor se incline, sujételo por debajo como se muestra en la ilustración.

- Retire el volante motor del eje de entrada -flecha-. No incline el volante motor al hacerlo.

A30-10169

Montaje

Monte en orden inverso al de desmontaje. Tenga en cuenta lo siguiente:

- Limpie siempre la carcasa de la transmisión en la zona de acceso al diferencial -flecha A- y el retén -flecha B-.

Nota

Sustituya el retén entre el diferencial y la carcasa de la transmisión -flecha B- si está dañado. Consulte → Capítulo "Retén izquierdo, sustitución".

- Rellene con grasa de sellado la mitad del espacio entre el labio de sellado y el labio antipolvo. Consulte el catálogo de piezas.

A30-10177

- Limpie el eje de entrada -flecha-.

- Lubrique las estrías del eje de entrada con grasa para estrías del disco de embrague -G 000 100-.

A30-10129

- Deslice con cuidado el módulo de embrague sobre el eje de entrada -flecha- sin inclinarlo.

A30-10169

- Retire el extractor - módulo de embrague -T40176- del volante motor -A-.

- Monte el palier izquierdo. Consulte → Capítulo "Palier izquierdo, desmontaje y montaje".

A30-10168

Embrague DSG, desmontaje

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Puente de soporte del motor - ganchos adicionales (2 uds.) -10-222A/2-
  • Grúa de taller -VAS6100-
  • Gancho de tiro -T20143/2-
  • Dispositivo de elevación del embrague doble -T40123A-
  • Pasador de montaje del cárter de aceite -T40199-

Desmontaje

  • Fije la transmisión en el soporte para motor y transmisión -VAS6095-. Consulte → Capítulo "Fijación en el soporte para motor y transmisión".

- Desmontar el volante motor. Consulte → Capítulo "Volante motor, desmontaje y montaje".

- Vacíe el ATF. Consulte → Capítulo "ATF, vaciado y llenado".

- Extraiga el retén del eje de entrada con el gancho de extracción -T20143/2-.

A39-10190

- Desenrosque los tornillos -1 a 5-.

A30-10130

- Gire el interior del gato para motor y caja de cambios -VAS6931- de modo que quede en posición vertical.

- Coloque el casquillo del dispositivo de elevación del embrague doble -T40123A/1- en el eje de transmisión.

- Coloque el dispositivo de elevación del embrague doble -T40123A- en el eje de transmisión.

  • El borde -flecha- del dispositivo de elevación debe engranar por debajo del casquillo del dispositivo de elevación del embrague doble -T40123A/1-.

- Cierre el dispositivo de elevación y apriete la tuerca moleteada -1- hasta aproximadamente 20 N·m.

- Asegúrese de que el dispositivo de elevación encaja firmemente en el eje de entrada.

A34-10434

- Conecte el dispositivo de elevación del embrague doble -T40123A- con el puente de soporte del motor - ganchos adicionales (2 uds.) -10-222A/2- y engánchelo en la grúa de taller -VAS6100-.

- Extraiga con cuidado el embrague doble de la carcasa de la caja de cambios.

A34-10432

- Coloque el embrague doble y la tapa sobre una superficie blanda para que no se dañe la nervadura fina -flecha A-.

A30-10198

- Retire el anillo de seguridad -flecha- con unos alicates para anillos de seguridad.

A30-10131

- Retire la tapa del embrague -2- del embrague doble -1-.

A30-10093

Nota

  • Si la tapa del embrague no se suelta, golpee suavemente el eje de entrada con un martillo de goma mientras un segundo técnico levanta la tapa del embrague a mano.
  • Tenga cuidado de no dañar la nervadura fina -flecha A- al hacerlo.
A30-10198

Embrague doble, montaje

Monte en orden inverso al de desmontaje. Tenga en cuenta lo siguiente:

Nota

Sustituya la junta tórica y el anillo de seguridad.

- Limpie la superficie de estanqueidad de la tapa del embrague.

- Gire los anillos rectangulares -B- del cubo y compruebe que se mueven con facilidad y que tienen juego axial.

Nota

Si los anillos rectangulares no se mueven con facilidad, no debe montarse el embrague doble.

- Limpie la carcasa de la caja de cambios alrededor del embrague doble y la superficie de estanqueidad.

Nota

Asegúrese de que no caiga suciedad en la caja de cambios durante la limpieza.

- Introduzca el pasador del tapón del cárter de aceite -T40199- en el orificio roscado de la carcasa de la caja de cambios, como se muestra en la ilustración.

A34-10433

- Compruebe si el orificio -flecha- de la caja de cambios presenta surcos de desgaste.

A30-10199

- Impregne la junta tórica -C- y el cubo -B- del embrague doble con ATF.

A30-10198

- Monte el embrague doble en la carcasa de la caja de cambios. Mediante movimientos cortos de elevación y giro, deje que el eje de entrada engrane en las estrías de la bomba de ATF y en los ejes de la caja de cambios, como se muestra en la ilustración.

  • El embrague doble está montado correctamente cuando la junta tórica de la tapa del embrague entra claramente en contacto con el borde de la carcasa de la caja de cambios.
A34-10432

Atención

  • No deje que la junta tórica se atrape durante el montaje.
  • Respete siempre la secuencia de apriete al apretar los tornillos de la tapa del embrague -1 a 5-. Consulte ( → Fig. "Valor y secuencia de apriete de la tapa del embrague").

- Apriete los tornillos de la tapa del embrague -1 a 5- según el valor y la secuencia de apriete. Consulte → Fig. "Valor y secuencia de apriete de la tapa del embrague".

- Sustituya el retén del eje de entrada. Consulte → Capítulo "Retén del eje de entrada, sustitución".

- Monte el volante motor. Consulte → Capítulo "Volante motor, desmontaje y montaje".

- Llene con ATF después de montar la caja de cambios:

- Después de montar la caja de cambios, llene el ATF. Consulte → Caja de cambios S tronic; Grupo de reparación 34; Aceite de transmisión automática; ATF, vaciado y llenado.

  • Tras sustituir el embrague doble, realice la "Función guiada" correspondiente con el tester de diagnosis del vehículo. Consulte → Caja de cambios S tronic; Grupo de reparación 39; Control de la transmisión.
A30-10130

Herramientas especiales

Special Tools

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Puente de soporte del motor - ganchos adicionales (2 uds.) -10-222A/2-
  • Grúa de taller -VAS6100-
  • Gancho de extracción -T20143/2-
  • Dispositivo de elevación del embrague doble -T40123A-
  • Pasador de montaje del cárter de aceite -T40199-
  • Extractor - módulo de embrague -T40176-
  • Lubricante para estrías del disco de embrague -G 000 100-
W00-10592