Travesaño de cierre
Vista general: travesaño de cierre
Vista general: travesaño de cierre, vehículos hasta el año modelo 2014

1 - Tornillo
- 8 N·m
2 - Tuerca de resorte
3 - Travesaño de cierre
- Para la asignación correcta. Consulte el Catálogo de piezas.
- Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Travesaño de cierre, desmontaje y montaje».
4 - Tornillo
- 20 N·m
5 - Tornillo
- 20 N·m
6 - Riostra
- Para el travesaño de cierre
- Para la asignación correcta. Consulte el Catálogo de piezas.
- Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Riostra del travesaño de cierre, desmontaje y montaje».
7 - Tornillo
- 10 N·m
8 - Tornillo
- 8 N·m
- Cantidad: 2
9 - Remache
- Cantidad: 2
10 - Contrasoporte
- Para soporte con elemento de ajuste
- Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Contrasoporte de la cubierta del parachoques, desmontaje y montaje».
11 - Soporte del travesaño de impacto
- Vista general. Consulte → Capítulo «Vista general: travesaño de impacto».
12 - Soporte
- Con elemento de ajuste
- Para la cubierta del parachoques delantero y el soporte de la carcasa del faro
- Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Soporte de la cubierta del parachoques, desmontaje y montaje, vehículos hasta el año modelo 2014».
13 - Elemento de ajuste
Vista general: travesaño de cierre, vehículos desde el año modelo 2015

1 - Elemento de ajuste
2 - Soporte
- Con elemento de ajuste
- Para la cubierta del parachoques delantero y la carcasa del faro
- Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Soporte de la cubierta del parachoques, desmontaje y montaje, vehículos desde el año modelo 2015».
3 - Tuerca de resorte
4 - Tornillo
- 8 N·m
5 - Travesaño de cierre
- Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Travesaño de cierre, desmontaje y montaje».
6 - Tornillo
- 8 N·m
- Cantidad: 2
7 - Tornillo
- 10 N·m
8 - Remache
- Cantidad: 2
9 - Contrasoporte
- Para soporte con elemento de ajuste
- Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Contrasoporte de la cubierta del parachoques, desmontaje y montaje».
10 - Soporte del travesaño de impacto
- Vista general. Consulte → Capítulo «Vista general: travesaño de impacto».
11 - Elemento de ajuste
Travesaño de cierre, desmontaje y montaje
Travesaño de cierre, desmontaje y montaje, Audi A6
Desmontaje
- Desmonte el aislamiento acústico delantero. Consulte → Capítulo «Aislamiento acústico delantero, desmontaje y montaje».
- Desmonte el travesaño de impacto. Consulte → Capítulo «Travesaño de impacto, desmontaje y montaje».
- Desmonte el radiador de refrigerante con la cubierta del ventilador. Consulte → Gr. rep. 19; Radiador/ventilador del refrigerante; Radiador, desmontaje y montaje.
- Retire el tornillo -4-.
- Desconecte los conectores -1 y 2-.
- Desconecte el conector -3- del sensor de impacto del airbag delantero. Preste atención a las precauciones de seguridad. Consulte → Carrocería interior; Gr. rep. 00; Precauciones de seguridad; Precauciones de seguridad para componentes pirotécnicos.

- Desconecte el conector -4- del motor -V101- de la bomba de inyección de aire secundario, si está equipado.
- Presione los botones de liberación y retire las mangueras de aire secundario -1- y -2-.
- Desconecte el cable de cierre del capó en el acoplamiento y colóquelo en el soporte del cierre. Consulte → Capítulo "Visión general - Cable de liberación".
Nota
Ignore el elemento -3-.

- Retire el perno -5-, si procede.
- Retire el perno -6-.
- Pida a un segundo técnico que sostenga el soporte del cierre -4- y retire los pernos -1 a 3-.
- Retire el soporte del cierre con los soportes del travesaño de impacto con ayuda de un segundo técnico.
Es necesario retirar el soporte del travesaño de impacto y, si está equipado, el soporte del motor de la bomba de inyección de aire secundario para poder retirar el soporte del cierre.
- Retire el soporte del travesaño de impacto. Consulte → Capítulo "Soporte izquierdo del travesaño de impacto, desmontaje y montaje".
- Retire el soporte del motor de la bomba de inyección de aire secundario. Consulte → Mecánica del motor, inyección y encendido; Gr. de reparación 26; Sistema de inyección de aire secundario; Visión general - Sistema de inyección de aire secundario

Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje. Tenga en cuenta lo siguiente:
- Monte la carcasa del faro. Consulte → Equipo eléctrico; Gr. de reparación 94; Faro; Faro, desmontaje y montaje.
- Alinee el soporte de la cubierta del parachoques delantero -2- y apriete el perno -1-.
- La carcasa del faro -4- debe quedar al ras de la aleta -3- -flecha-.

Soporte del cierre, desmontaje y montaje, Audi S6/RS 6
Desmontaje
- Desmonte el aislamiento acústico delantero. Consulte → Capítulo «Aislamiento acústico delantero, desmontaje y montaje».
- Desmonte el travesaño de impacto. Consulte → Capítulo «Travesaño de impacto, desmontaje y montaje».
- Desmonte el radiador de refrigerante con la cubierta del ventilador. Consulte → Gr. rep. 19; Radiador/ventilador del refrigerante; Radiador, desmontaje y montaje.
- Retire el tornillo -4-.
- Desconecte los conectores -1 y 2-.
- Desconecte el conector -3- del sensor de impacto del airbag delantero. Preste atención a las precauciones de seguridad. Consulte → Carrocería interior; Gr. rep. 00; Precauciones de seguridad; Precauciones de seguridad para componentes pirotécnicos.
- Desconecte el cable de cierre del capó en el acoplamiento y colóquelo en el soporte del cierre. Consulte → Capítulo "Visión general - Cable de liberación".

- Retire el perno -6-.
- Pida a un segundo técnico que sostenga el soporte del cierre -4- y retire los pernos -1 a 3-.
Nota
El elemento -5- no está montado.
- Retire el soporte del cierre y los soportes del travesaño de impacto con ayuda de un segundo técnico.
Es necesario retirar el soporte del travesaño de impacto para poder retirar el soporte del cierre.
- Retire el soporte del travesaño de impacto. Consulte → Capítulo "Soporte izquierdo del travesaño de impacto, desmontaje y montaje".

Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje. Tenga en cuenta lo siguiente:
- Monte la carcasa del faro. Consulte → Equipo eléctrico; Gr. de reparación 94; Faro; Faro, desmontaje y montaje.
- Alinee el soporte de la cubierta del parachoques delantero -2- y apriete el perno -1-.
- La carcasa del faro -4- debe quedar al ras de la aleta -3- -flecha-.

Refuerzo superior del soporte del cierre, desmontaje y montaje
Desmontaje
- Retire los pernos -flechas- y, a continuación, retire el refuerzo superior del soporte del cierre -1-.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje.

Soporte de la cubierta del parachoques, desmontaje y montaje, vehículos hasta MY 2014
Desmontaje
- Retire la cubierta del parachoques delantero. Consulte → Capítulo "Cubierta del parachoques, desmontaje y montaje".
- Retire la carcasa del faro. Consulte → Equipo eléctrico; Gr. de reparación 94; Faro; Faro, desmontaje y montaje.
- Audi S6/RS 6, lado izquierdo: retire el motor de la bomba de inyección de aire secundario con el soporte. Consulte → Gr. de reparación 26; Sistema de inyección de aire secundario; Motor V101 de la bomba de inyección de aire secundario, desmontaje y montaje.
- Retire los pernos -2, 3 y 4-.
- Retire el soporte -1-.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje.

Soporte de la cubierta del parachoques, desmontaje y montaje, vehículos desde MY 2015
Desmontaje
- Retire la cubierta del parachoques delantero. Consulte → Capítulo "Cubierta del parachoques, desmontaje y montaje".
- Retire la carcasa del faro. Consulte → Equipo eléctrico; Gr. de reparación 94; Faro; Faro, desmontaje y montaje.
- Derecha: retire la carcasa del filtro de aire. Consulte → Inyección diésel TDI common rail de 6 cilindros 3.0L 4V y sistema de bujías de precalentamiento; Gr. de reparación 23; Filtro de aire; Carcasa del filtro de aire, desmontaje y montaje o → Gr. de reparación 24; Filtro de aire; Carcasa del filtro de aire, desmontaje y montaje.
- Desconecte el conector -1- y libérelo.
- Si está equipado, desconecte el conector del módulo de control del sensor de NOx -J583-.

- Retire los pernos -1, 3 y 4-.
- Retire el soporte -2-.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje.

Contrasoporte de la cubierta del parachoques, desmontaje y montaje
Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios
- Taladro
- Diámetro de la broca 4 mm.
Desmontaje
- Retire la cubierta del parachoques delantero. Consulte → Capítulo "Cubierta del parachoques, desmontaje y montaje".
- Libere las lengüetas -flechas A- y retire la guía de aire -1- -flecha B-.
- Audi RS 6: retire el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación y colóquelo a un lado con las tuberías conectadas. Consulte → Gr. de reparación 19; Radiador/ventilador de refrigeración; Radiador del circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación, desmontaje y montaje.

- Retire el perno -1-.
- Taladre las cabezas de los remaches -flechas-, golpee los vástagos de los remaches y retire el contrasoporte -2-.
Montaje
Monte en orden inverso al de desmontaje. Tenga en cuenta lo siguiente:
- Compruebe la posición de montaje del soporte del parachoques y ajústela si es necesario. Consulte → Capítulo "Cubierta del parachoques delantero, ajuste".
