Traversa frontale
Panoramica - Traversa frontale
Panoramica - Traversa frontale, veicoli fino a MY 2014

1 - Bullone
- 8 N·m
2 - Dado a molla
3 - Traversa frontale
- Per la corretta assegnazione. Consultare il Catalogo ricambi.
- Rimozione e installazione. Vedere → Capitolo «Traversa frontale, rimozione e installazione».
4 - Bullone
- 20 N·m
5 - Bullone
- 20 N·m
6 - Puntone
- Per la traversa frontale
- Per la corretta assegnazione. Consultare il Catalogo ricambi.
- Rimozione e installazione. Vedere → Capitolo «Puntone della traversa frontale, rimozione e installazione».
7 - Bullone
- 10 N·m
8 - Vite
- 8 N·m
- Quantità: 2
9 - Rivetto
- Quantità: 2
10 - Contropiastra
- Per supporto con elemento di regolazione
- Rimozione e installazione. Vedere → Capitolo «Contropiastra del supporto del paraurti, rimozione e installazione».
11 - Supporto dell'elemento di assorbimento urti
- Panoramica. Vedere → Capitolo «Panoramica - Elemento di assorbimento urti».
12 - Supporto
- Con elemento di regolazione
- Per il paraurti anteriore, staffa del gruppo fari
- Rimozione e installazione. Vedere → Capitolo «Supporto del paraurti, rimozione e installazione, veicoli fino a MY 2014».
13 - Elemento di regolazione
Panoramica - Traversa frontale, veicoli da MY 2015

1 - Elemento di regolazione
2 - Supporto
- Con elemento di regolazione
- Per il paraurti anteriore, gruppo fari
- Rimozione e installazione. Vedere → Capitolo «Supporto del paraurti, rimozione e installazione, veicoli da MY 2015».
3 - Dado a molla
4 - Bullone
- 8 N·m
5 - Traversa frontale
- Rimozione e installazione. Vedere → Capitolo «Traversa frontale, rimozione e installazione».
6 - Bullone
- 8 N·m
- Quantità: 2
7 - Bullone
- 10 N·m
8 - Rivetto
- Quantità: 2
9 - Contropiastra
- Per supporto con elemento di regolazione
- Rimozione e installazione. Vedere → Capitolo «Contropiastra del supporto del paraurti, rimozione e installazione».
10 - Supporto dell'elemento di assorbimento urti
- Panoramica. Vedere → Capitolo «Panoramica - Elemento di assorbimento urti».
11 - Elemento di regolazione
Traversa frontale, rimozione e installazione
Traversa frontale, rimozione e installazione, Audi A6
Rimozione
- Rimuovere l'isolamento acustico anteriore. Vedere → Capitolo «Isolamento acustico anteriore, rimozione e installazione».
- Rimuovere l'elemento di assorbimento urti. Vedere → Capitolo «Elemento di assorbimento urti, rimozione e installazione».
- Rimuovere il radiatore del refrigerante con il convogliatore della ventola. Vedere → Gr. rip. 19; Radiatore/Ventola di raffreddamento; Radiatore, rimozione e installazione.
- Rimuovere il bullone -4-.
- Scollegare i connettori -1 e 2-.
- Scollegare il connettore -3- del sensore d'urto airbag anteriore. Prestare attenzione alle norme di sicurezza. Vedere → Carrozzeria interni; Gr. rip. 00; Norme di sicurezza; Norme di sicurezza per componenti pirotecnici.

- Scollegare il connettore -4- dal motore della pompa aria secondaria -V101-, se presente.
- Premere i pulsanti di sblocco e rimuovere i tubi flessibili aria secondaria -1- e -2-.
- Scollegare il cavo di sblocco del cofano al giunto e appoggiarlo sul supporto serratura. Fare riferimento a → Capitolo "Panoramica - Cavo di sblocco".
Nota
Ignorare la voce -3-.

- Rimuovere il bullone -5-, se applicabile.
- Rimuovere il bullone -6-.
- Far tenere il supporto serratura -4- da un secondo tecnico e rimuovere i bulloni -da 1 a 3-.
- Rimuovere il supporto serratura con i supporti della traversa d'urto con un secondo tecnico.
Per rimuovere il supporto serratura è necessario rimuovere il supporto della traversa d'urto e, se presente, la staffa del motore della pompa aria secondaria.
- Rimuovere il supporto della traversa d'urto. Fare riferimento a → Capitolo "Supporto traversa d'urto sinistra, rimozione e installazione".
- Rimuovere la staffa del motore della pompa aria secondaria. Fare riferimento a → Motore meccanica, iniezione e accensione; Gr. rip. 26; Sistema di iniezione aria secondaria; Panoramica - Sistema di iniezione aria secondaria

Installazione
Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione. Osservare quanto segue:
- Installare il gruppo faro. Fare riferimento a → Equipaggiamento elettrico; Gr. rip. 94; Faro; Faro, rimozione e installazione.
- Allineare il supporto della copertura paraurti anteriore -2- e serrare il bullone -1-.
- Il gruppo faro -4- deve essere a filo con il parafango -3- -freccia-.

Supporto serratura, rimozione e installazione, Audi S6/RS 6
Rimozione
- Rimuovere l'isolamento acustico anteriore. Vedere → Capitolo «Isolamento acustico anteriore, rimozione e installazione».
- Rimuovere l'elemento di assorbimento urti. Vedere → Capitolo «Elemento di assorbimento urti, rimozione e installazione».
- Rimuovere il radiatore del refrigerante con il convogliatore della ventola. Vedere → Gr. rip. 19; Radiatore/Ventola di raffreddamento; Radiatore, rimozione e installazione.
- Rimuovere il bullone -4-.
- Scollegare i connettori -1 e 2-.
- Scollegare il connettore -3- del sensore d'urto airbag anteriore. Prestare attenzione alle norme di sicurezza. Vedere → Carrozzeria interni; Gr. rip. 00; Norme di sicurezza; Norme di sicurezza per componenti pirotecnici.
- Scollegare il cavo di sblocco del cofano al giunto e appoggiarlo sul supporto serratura. Fare riferimento a → Capitolo "Panoramica - Cavo di sblocco".

- Rimuovere il bullone -6-.
- Far tenere il supporto serratura -4- da un secondo tecnico e rimuovere i bulloni da -1 a 3-.
Nota
La voce -5- non è montata.
- Rimuovere il supporto serratura e i supporti della traversa d'urto con un secondo tecnico.
Per rimuovere il supporto serratura è necessario rimuovere il supporto della traversa d'urto.
- Rimuovere il supporto della traversa d'urto. Fare riferimento a → Capitolo "Supporto traversa d'urto sinistra, rimozione e installazione".

Installazione
Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione. Osservare quanto segue:
- Installare il gruppo faro. Fare riferimento a → Equipaggiamento elettrico; Gr. rip. 94; Faro; Faro, rimozione e installazione.
- Allineare il supporto della copertura paraurti anteriore -2- e serrare il bullone -1-.
- Il gruppo faro -4- deve essere a filo con il parafango -3- -freccia-.

Puntone del supporto serratura, rimozione e installazione
Rimozione
- Rimuovere i bulloni -frecce- e quindi rimuovere il puntone superiore del supporto serratura -1-.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.

Supporto copertura paraurti, rimozione e installazione, veicoli fino all'MY 2014
Rimozione
- Rimuovere la copertura paraurti anteriore. Fare riferimento a → Capitolo "Copertura paraurti, rimozione e installazione".
- Rimuovere il gruppo faro. Fare riferimento a → Equipaggiamento elettrico; Gr. rip. 94; Faro; Faro, rimozione e installazione.
- Audi S6/RS 6, lato sinistro: rimuovere il motore della pompa aria secondaria con la staffa. Fare riferimento a → Gr. rip. 26; Sistema di iniezione aria secondaria; Motore pompa aria secondaria V101, rimozione e installazione.
- Rimuovere i bulloni -2, 3 e 4-.
- Rimuovere il supporto -1-.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.

Supporto copertura paraurti, rimozione e installazione, veicoli dall'MY 2015
Rimozione
- Rimuovere la copertura paraurti anteriore. Fare riferimento a → Capitolo "Copertura paraurti, rimozione e installazione".
- Rimuovere il gruppo faro. Fare riferimento a → Equipaggiamento elettrico; Gr. rip. 94; Faro; Faro, rimozione e installazione.
- Lato destro: rimuovere il corpo del filtro aria. Fare riferimento a → Sistema di iniezione TDI common rail 6 cilindri 3.0L 4V e candelette; Gr. rip. 23; Filtro aria; Corpo filtro aria, rimozione e installazione oppure → Gr. rip. 24; Filtro aria; Corpo filtro aria, rimozione e installazione.
- Scollegare e liberare il connettore -1-.
- Se presente, scollegare il connettore della centralina del sensore NOx -J583-.

- Rimuovere i bulloni -1, 3 e 4-.
- Rimuovere il supporto -2-.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.

Contropiastra del supporto copertura paraurti, rimozione e installazione
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Trapano
- Punta del trapano diametro 4 mm.
Rimozione
- Rimuovere la copertura paraurti anteriore. Fare riferimento a → Capitolo "Copertura paraurti, rimozione e installazione".
- Sbloccare le linguette -frecce A- e rimuovere il deflettore d'aria -1- -freccia B-.
- Audi RS 6: rimuovere il circuito di raffreddamento dell'aria di sovralimentazione e appenderlo di lato con le tubazioni collegate. Fare riferimento a → Gr. rip. 19; Radiatore/Ventola di raffreddamento; Radiatore del circuito di raffreddamento dell'aria di sovralimentazione, rimozione e installazione.

- Rimuovere il bullone -1-.
- Forare via le teste dei rivetti -frecce-, colpire gli steli dei rivetti e rimuovere la contropiastra -2-.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione. Osservare quanto segue:
- Controllare la posizione di installazione del supporto del paraurti e regolarla se necessario. Fare riferimento a → Capitolo "Copertura paraurti anteriore, regolazione".
