Sistema eléctrico

Volante multifunción

~7min de lectura
0102030405011N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página

Volante multifunción, información general

En el volante hay botones integrados para facilitar el manejo del sistema de información y entretenimiento, el teléfono y el sistema de navegación. En los vehículos con Tiptronic, también hay balancines a izquierda y derecha.

La unidad de control del volante multifunción -J453- (en el botón derecho) lee la información de los botones y la transmite por el bus LIN a la unidad de control de la electrónica de la columna de dirección -J527-. Desde la unidad de control de la electrónica de la columna de dirección -J527-, la información se transmite a los componentes individuales por el bus CAN (confort) y por la interfaz de diagnóstico a bordo -J533-.

La localización de averías se realiza mediante «Localización guiada de averías» con el tester de diagnóstico del vehículo.

Vista general - Volante multifunción

Vista general - Volante multifunción, volante de 4 radios

Overview - Multifunction Steering Wheel, 4-Spoke Steering Wheel

1 - Botón Tiptronic de reducción en el volante -E439-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botón Tiptronic de reducción/subida en el volante -E439-/-E438-, desmontaje y montaje».

2 - Volante de 4 radios

3 - Botón Tiptronic de subida en el volante -E438-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botón Tiptronic de reducción/subida en el volante -E439-/-E438-, desmontaje y montaje».

4 - Tornillo

  • 1 N·m

5 - Botones multifunción derechos en el volante -E441-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botones multifunción en el volante de 4 radios, desmontaje y montaje».

6 - Moldura de revestimiento

7 - Botones multifunción izquierdos en el volante -E440-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botones multifunción en el volante de 4 radios, desmontaje y montaje».

8 - Tornillo

  • 1 N·m

Vista general - Volante multifunción, volante de 3 radios Vista general - Volante multifunción, volante de 3 radios

Overview - Multifunction Steering Wheel, 3-Spoke Steering Wheel Overview - Multifunction Steering Wheel, 3-Spoke Steering Wheel

1 - Botón Tiptronic de reducción en el volante -E439-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botón Tiptronic de reducción/subida en el volante -E439-/-E438-, desmontaje y montaje».

2 - Volante de 3 radios

3 - Botón Tiptronic de subida en el volante -E438-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botón Tiptronic de reducción/subida en el volante -E439-/-E438-, desmontaje y montaje».

4 - Tornillo

  • 1 N·m

5 - Moldura de revestimiento

6 - Botones multifunción derechos en el volante -E441-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botones multifunción, desmontaje y montaje, volante de 3 radios».

7 - Botones multifunción izquierdos en el volante -E440-

  • Para desmontar y montar, consulte → Capítulo «Botones multifunción, desmontaje y montaje, volante de 3 radios».

Botones multifunción derechos/izquierdos en el volante -E441-/-E440-, desmontaje y montaje

Botones multifunción en el volante de 4 radios, desmontaje y montaje

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Cuña para desmontaje de molduras -3409-

Los botones multifunción -2- están fijados al revestimiento -1-. El revestimiento -1- y los botones multifunción -2- están fijados al volante. Los botones multifunción -2- tienen un retén adicional -3-.

Antes de desmontar, compruebe primero que el revestimiento -1- se puede aflojar a mano (aproximadamente 5 mm). A continuación, con la cuña de desmontaje de molduras -3409-, abra los retenes -3- de los botones multifunción -2- y extraiga el revestimiento -1- junto con los botones multifunción -2-.

A91-11672

Retenes del revestimiento

1 - Moldura de revestimiento

Flechas - lengüetas

A91-11673

Retenes de los botones multifunción

1 - Botón multifunción

2 - Pestillo

- Apague el encendido y todos los consumidores eléctricos, y extraiga la llave de contacto.

Desmontaje

- Desmonte el airbag del conductor. Consulte → Carrocería y equipamiento interior; Gr. rep. 69; Airbag del lado del conductor; Unidad de airbag con generador de gas, desmontaje y montaje.

- Extraiga los cables de conexión de las guías del volante.

A91-11668

- Afloje a mano el revestimiento -2- con los botones multifunción -flechas- y sepárelo unos 5 mm del volante -1-.

A91-11674

- Suelte los botones multifunción -2- con la cuña de desmontaje de molduras -3409- junto a los retenes -3-. Utilice la cuña de desmontaje de molduras -3409- como se muestra en la ilustración.

A91-11672

- Al hacerlo, tenga cuidado con los conectores de los interruptores Tiptronic -2-.

- Desbloquee y desconecte el conector -2- de los botones multifunción.

- Extraiga del volante el revestimiento con los botones multifunción.

Los botones multifunción están fijados al revestimiento.

- Desbloquee y desconecte el conector del botón multifunción.

A91-11666

- Retire los tornillos -3- y empuje el botón multifunción -2- hacia fuera del revestimiento -1-.

El cable adicional del botón multifunción derecho permanece en el botón.

Montaje

- Monte en orden inverso al de desmontaje. Tenga en cuenta lo siguiente:

- Coloque el revestimiento con los botones multifunción montados sobre el volante.

A91-11675

- Tienda el cable de conexión del interruptor Tiptronic -2- como se ilustra.

- Introduzca el resto de los cables de conexión, incluidos los conectores, en las guías del volante.

A91-11666

- Presione el revestimiento -2- con los botones multifunción sobre el volante -1- hasta que encaje.

- Por último, compruebe el volante para asegurarse de que el cableado es correcto.

A91-11674

Botones multifunción, desmontaje y montaje, volante de 3 radios

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Cuña para desmontaje de molduras -3409-

Los botones multifunción -2- están encajados en la moldura de revestimiento -1-. El revestimiento -1- y los botones multifunción -2- están fijados al volante. Los botones multifunción -2- tienen un retén adicional -3-.

Antes de desmontar, compruebe primero que el revestimiento -1- se puede aflojar a mano (aproximadamente 5 mm). A continuación, con la cuña de desmontaje de molduras -3409-, abra los retenes -3- de los botones multifunción -2- y extraiga el revestimiento -1- junto con los botones multifunción -2-.

A91-11664

Retenes del revestimiento

1 - Moldura de revestimiento

Flechas - lengüetas

A91-11669

Retenes de los botones multifunción

1 - Botón multifunción

2 - Pestillo

- Apague el encendido y todos los consumidores eléctricos, y extraiga la llave de contacto.

Desmontaje

- Desmonte el airbag del conductor. Consulte → Carrocería y equipamiento interior; Gr. rep. 69; Airbag del lado del conductor; Unidad de airbag con generador de gas, desmontaje y montaje.

- Extraiga los cables de conexión de las guías del volante.

A91-11668

- Afloje a mano el revestimiento -2- con los botones multifunción -flechas- y sepárelo unos 5 mm del volante -1-.

A91-11667

- Suelte los botones multifunción -2- con la cuña de desmontaje de molduras -3409- junto a los retenes -3-. Utilice la cuña de desmontaje de molduras -3409- como se muestra en la ilustración.

A91-11664

- Al hacerlo, tenga cuidado con los conectores de los interruptores Tiptronic -2-.

- Desbloquee y desconecte el conector -2- de los botones multifunción.

- Extraiga del volante el revestimiento con los botones multifunción.

Los botones multifunción están fijados al revestimiento.

A91-11666

- Desconecte y extraiga el conector -3- del botón multifunción -1-.

- Abra los clips -flechas- y empuje el botón multifunción -1- hacia fuera del revestimiento -2-.

El cable adicional del botón multifunción derecho permanece en el botón.

Montaje

- Monte en orden inverso al de desmontaje. Tenga en cuenta lo siguiente:

- Coloque el revestimiento con los botones multifunción montados sobre el volante.

A91-11663

- Tienda el cable de conexión del interruptor Tiptronic -2- como se ilustra.

- Pase el resto del cable de conexión, incluido el conector, por las guías del interior del volante.

A91-11666

- Presione el revestimiento -2- con los botones multifunción sobre el volante -1- hasta que encaje.

- Por último, compruebe el volante para asegurarse de que el cableado es correcto.

A91-11667

Botón Tiptronic de reducción/subida de marcha en el volante -E439-/-E438-, desmontaje y montaje

- Apague el encendido y todos los consumidores eléctricos, y extraiga la llave de contacto.

Desmontaje

- Retire el revestimiento con los botones multifunción. Para el volante de 4 radios, consulte → Capítulo «Botones multifunción, desmontaje y montaje, volante de 4 radios»; para el volante de 3 radios, consulte → Capítulo «Botones multifunción del volante, volante de 3 radios, desmontaje y montaje».

- Retire el tornillo -2- del volante -1- y extraiga el interruptor Tiptronic -3- con el cable del conector hacia atrás.

Montaje

- Monte en orden inverso al de desmontaje.

A91-11652

- Preste atención a la posición del cable de conexión -2- al botón multifunción.

A91-11666