Sistema eléctrico

Sistema de reconocimiento de voz

~3min de lectura

Vista general: sistema de reconocimiento de voz

El sistema de reconocimiento de voz permite manejar por voz el teléfono, el sistema de infoentretenimiento y el sistema de navegación.

Las funciones se pueden manejar cómodamente mediante comandos de voz. El sistema se activa con el botón PTT del volante multifunción.

El sistema de reconocimiento de voz está integrado en la unidad de control de electrónica de información 1 -J794-.

La localización de averías se realiza mediante «Localización guiada de averías» en el Probador de diagnóstico de vehículos.

Overview - Voice Recognition System

1 - Unidad de mando de la pantalla de información delantera -J685-

  • En el centro del panel de instrumentos

2 - Unidad de mando del sistema multimedia -E380-

  • En la consola central

3 - Unidad de control de la electrónica de información 1 -J794-

  • En el panel de instrumentos
  • Asignación de conectores. Consulte → Esquemas eléctricos, localización de averías y ubicación de componentes.
  • Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Unidad de control de la electrónica de información 1 -J794-, desmontaje y montaje».

4 - Interfaz de diagnóstico a bordo del bus de datos -J533-

  • Debajo del banco del asiento trasero
  • Consulte → Equipo eléctrico; Gr. de reparación 97; Unidades de control; Vista general - Interfaz de diagnóstico a bordo del bus de datos.

5 - Módulo de control electrónico de la columna de dirección -J527-

  • En la columna de dirección, en los interruptores de la columna de dirección
  • Consulte → Equipo eléctrico; Gr. de reparación 94; Módulo de interruptores de la columna de dirección; Vista general - Módulo de interruptores de la columna de dirección.

6 - Volante multifunción

  • botones, desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo «Botones multifunción derecho/izquierdo del volante -E441-/-E440-, desmontaje y montaje».

7 - Módulo de control del sistema de sonido digital -J525-

  • Detrás del revestimiento lateral izquierdo del compartimento de equipaje

8 - Radio -R-

  • Detrás del revestimiento lateral izquierdo del compartimento de equipaje

9 - Sintonizador de TV -R78-

  • No disponible para Norteamérica

10 - Cambiador de DVD -R161-

  • En la guantera

11 - Unidad de micrófono en el módulo de techo delantero -R164-

  • Vista general. Consulte → capítulo «Vista general - unidad de micrófono».

Sistema de reconocimiento de voz, desmontaje y montaje

El sistema de reconocimiento de voz forma parte de la unidad de control de electrónica de información 1 -J794-, situada en el panel de instrumentos. No se puede sustituir por separado.

Si está averiado, se debe sustituir la unidad de control de electrónica de información 1 -J794-.

Nota

Si se sustituye el módulo de control, seleccione la función "Sustituir módulo de control" en el probador de diagnóstico del vehículo.

Desmontaje

- Apague el encendido y todos los consumidores eléctricos, y extraiga la llave de contacto.

- Desmonte la unidad de control de electrónica de información 1 -J794-. Consulte → Capítulo «Unidad de control de electrónica de información 1 -J794-, desmontaje y montaje».

Montaje

- Monte la unidad de control de electrónica de información 1 -J794-. Consulte → Capítulo «Unidad de control de electrónica de información 1 -J794-, desmontaje y montaje».

Realice la siguiente prueba de funcionamiento:

- Conecte la radio -R-.

- Pulse brevemente el botón PTT del volante multifunción.

Suena un tono «Ping»: el sistema de entrada de voz está activo.

- Diga el comando «Ayuda».

Como la radio -R- está activa, el sistema de diálogo por voz responde con «Los comandos de la radio son...».

Según el equipamiento, se pueden seleccionar otras funciones:

- Si hay un teléfono instalado, diga «teléfono».

El sistema de diálogo por voz cambia al modo teléfono.

- Pulse el botón PTT durante 1 segundo.

El sistema de diálogo por voz responde «Cancelar» y se desactiva.