Sistemas de seguridad
El indicador
(modelos para EE. UU.) /
(modelos para Canadá) El testigo supervisa los sistemas de seguridad.
Si la
(modelos para EE. UU.) /
(modelos para Canadá) La luz indicadora se enciende o parpadea: hay un fallo en un sistema de seguridad, como el sistema de airbag o de tensores de los cinturones.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
ADVERTENCIA
Haga revisar de inmediato el fallo en los sistemas de seguridad. De lo contrario, existe el riesgo de que los sistemas no se activen durante una colisión, lo que aumenta el riesgo de lesiones graves o muerte.
Pastillas de freno
¡Pastillas de freno!
Las pastillas de freno están desgastadas.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un Servicio Técnico Audi autorizado para que revisen las pastillas de freno.
Válido para: modelos para EE. UU.
El indicador
La luz indicadora se enciende junto con la
de luz.
Control del motor (motor de gasolina)
Si la
La luz indicadora se enciende si hay un fallo en el control del motor.
Conduzca despacio hasta un concesionario Audi autorizado o un Servicio Técnico Audi autorizado para que revisen el motor.
Control del motor (motor diésel)
El motor está precalentando si la
La luz indicadora se enciende al conectar el encendido.
Si la luz indicadora no se enciende o parpadea durante la conducción, hay un fallo en el control del motor.
Conduzca inmediatamente y despacio hasta un concesionario Audi autorizado o un Servicio Técnico Audi autorizado para que corrijan el fallo.
Testigo de avería (MIL)
La lámpara indicadora de avería (MIL) forma parte del sistema de diagnóstico a bordo (OBD II). El
símbolo se enciende al conectar el encendido y se apaga de nuevo una vez arrancado el motor y en marcha en ralentí estable. Esto indica que la MIL funciona correctamente.
La luz indicadora se enciende si hay un fallo en la electrónica del motor. Acuda a un concesionario Audi autorizado o a un Servicio Técnico Audi autorizado para que corrijan el fallo. Para más información.
La luz indicadora también puede encenderse si el tapón del depósito de combustible no está bien cerrado.
Filtro de partículas diésel
Aplicable a: vehículos con motor diésel y filtro de partículas diésel
Filtro de partículas: fallo del sistema. Consulte el manual del propietario
El filtro de partículas diésel necesita regeneración.
Para favorecer la función de autolimpieza del filtro:
Conduzca durante aproximadamente 15 minutos a 60 km/h o más, con la palanca selectora en la posición S.
Mantenga el régimen del motor en torno a 2.000 rpm.
El aumento de temperatura que resulta de ello puede quemar el hollín del filtro. La luz indicadora se apagará cuando la limpieza se haya completado correctamente.
Si la luz indicadora no se apaga, conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un Servicio Técnico Audi autorizado para que corrijan el fallo.
ADVERTENCIA
Adapte siempre su velocidad a las condiciones meteorológicas, de la carretera y del tráfico. Nunca desobedezca las normas de tráfico para seguir las recomendaciones de conducción.
Consejos
Para más información sobre el filtro de partículas diésel.
Limitación del régimen del motor
Aplicable a: vehículos con limitación de régimen del motor
Régimen máximo del motor: XXXX rpm
El régimen del motor se limita automáticamente a la velocidad indicada en el cuadro de instrumentos. Esto protege el motor del sobrecalentamiento.
La limitación del régimen del motor se desactiva cuando el motor ya no se encuentra en el rango de temperatura crítico y ha soltado el pedal del acelerador una vez.
Si la limitación del régimen del motor se activó por un fallo en el control del motor, la
luz indicadora también se enciende. Asegúrese de que la velocidad no supere la velocidad indicada. Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un Servicio Técnico Audi autorizado para que corrijan el fallo.
Consejos
Aplicable a: modelos S
El régimen del motor está limitado cuando el motor está frío; no está disponible la potencia máxima del motor.
Cuando el motor está a temperatura de funcionamiento, la zona roja del cuentarrevoluciones se desplaza a un rango de revoluciones más alto.
Sensor de aceite del motor
Sensor del nivel de aceite: ¡fallo del sistema!
El sensor para comprobar el nivel de aceite del motor ha fallado. Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un Servicio Técnico Audi autorizado para que corrijan el fallo.
Solicitud de calentamiento del motor
Precaliente el motor
El combustible ha entrado en el aceite del motor, ya sea por temperaturas exteriores bajas o por trayectos cortos frecuentes.
Conduzca hasta que el motor esté caliente para que el combustible del aceite del motor se evapore. Evite altos regímenes del motor, aceleraciones a fondo y cargas elevadas del motor mientras lo hace.
Sistema de depósito
Reposte combustible
Si la luz indicadora se enciende por primera vez y aparece el mensaje, quedan aproximadamente 10 litros (2,6 galones) de combustible en el depósito.
¡Fallo en el sistema del depósito de combustible! Póngase en contacto con el concesionario
Hay un fallo en el sistema del depósito de combustible.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
Consejos
Para más información sobre el repostaje.
Nivel del líquido del lavaparabrisas
Añada líquido limpiaparabrisas
Llene el líquido limpiaparabrisas del sistema de lavaparabrisas y del sistema de lavafaros con el encendido desconectado.
Limpiaparabrisas
Limpiaparabrisas: ¡fallo del sistema!
Hay un fallo en los limpiaparabrisas.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
Aviso de bombilla defectuosa
Si la
La luz indicadora se enciende: una luz ha fallado. El mensaje indica la ubicación de la luz. Si la
luz indicadora también se enciende, entonces ha fallado una luz antiniebla trasera. La posición de la luz indicadora corresponde a la ubicación en el vehículo.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
Luces del vehículo: avería
Hay un fallo en los faros o en el mando de luces.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
Regulación dinámica del alcance de los faros
Aplicable a: vehículos con regulación dinámica del alcance de los faros
Regulación del alcance de los faros: ¡fallo del sistema!
Hay un fallo en el sistema de regulación del alcance de los faros, que puede deslumbrar a otros conductores.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
Sensor de luz/lluvia
Luces automáticas / limpiaparabrisas automáticos: fallo del sistema
El sensor de luz/lluvia no funciona correctamente.
Por razones de seguridad, las luces de cruce permanecen siempre encendidas cuando el mando de luces está en la posición AUTO. Sin embargo, puede seguir encendiendo y apagando las luces con el mando de luces.
Todavía puede controlar todas las funciones que son independientes del sensor de lluvia con la palanca de los limpiaparabrisas.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
Diferencial deportivo
Aplicable a: vehículos con diferencial deportivo
Diferencial deportivo: fallo del sistema
Hay un fallo en el diferencial deportivo.
Conduzca de inmediato hasta un concesionario Audi autorizado o un centro de servicio Audi autorizado para que corrijan la avería.
Diferencial deportivo: sobrecalentamiento
La temperatura de la transmisión ha aumentado considerablemente debido a una forma de conducción deportiva. Conduzca de forma menos deportiva hasta que la temperatura vuelva al rango normal y la luz indicadora se apague.
ADVERTENCIA
Póngase en contacto con su concesionario Audi autorizado o con un taller cualificado si el diferencial deportivo está averiado o no funciona correctamente. La reparación debe realizarla personal formado, utilizando el aceite correcto para garantizar la seguridad.
Luces indicadoras de dirección
Si la
o
La luz indicadora parpadea: los intermitentes están activados. Si ambas luces indicadoras parpadean, están activadas las luces de emergencia.
Si un indicador parpadea el doble de rápido de lo habitual, una bombilla de la luz de intermitencia está fundida. Conduzca con cuidado hasta un concesionario oficial Audi o un Servicio Técnico Oficial Audi de inmediato para que se corrija la avería.
Consejos
Encontrará información adicional sobre las luces de intermitencia en.