Calefacción, ventilación y aire acondicionado

Equipos de servicio y reciclaje

~3min de lectura

Clasificación de grupos de sistemas de extracción

En la actualidad, en el mercado hay disponibles equipos de servicio para extraer, limpiar y llenar refrigerante en los sistemas de climatización de vehículos de varios fabricantes.

Solo determinados talleres de servicio (con el dispositivo auxiliar adecuado y, si es necesario, adaptadores diferentes) pueden utilizarse para limpiar (enjuagar con refrigerante R134a) el circuito de refrigerante. Consulte → Capítulo "Circuito de refrigerante, limpieza (enjuague) con refrigerante R134a".

ADVERTENCIA

Al realizar trabajos en el circuito de refrigerante o al manipular refrigerante, observe todas las precauciones de seguridad de aplicación general y las normativas sobre recipientes a presión.

Nota

  • Los equipos de servicio y reciclaje utilizados en los talleres de vehículos son sistemas de extracción y carga que no requieren autorización (grupo "3"), pero que solo deben ser manejados por personal cualificado. Las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento figuran en la documentación del fabricante correspondiente.
  • Los sistemas de extracción y carga de los grupos "1" y "2" no se utilizan en los talleres de vehículos.

Sistemas de extracción y carga del grupo "3":

Sistemas móviles de extracción y carga para llenar recipientes de gas comprimido conectados de forma permanente al sistema.

El refrigerante o la mezcla de refrigerante y aceite se trasvasa a recipientes de gas comprimido que están conectados de forma permanente a los sistemas móviles. De acuerdo con el artículo 3, párrafo 5, n.º 3 de la normativa sobre recipientes a presión, en este caso los recipientes de gas comprimido se clasifican como recipientes a presión.

Los sistemas de carga requieren:

- Ninguna autorización

- Ninguna comprobación por parte de un experto, ya que el gas se trasvasa a recipientes de gas comprimido que se consideran recipientes a presión. (Los sistemas utilizados para trasvasar desde estos recipientes a presión a recipientes de gas comprimido para su suministro a terceros sí requieren autorización y están sujetos a inspección obligatoria).

Sistemas de carga que no requieren autorización

En la actualidad, en el mercado hay disponibles equipos de servicio para extraer, limpiar y llenar refrigerante en los sistemas de climatización de vehículos de varios fabricantes.

Solo determinados talleres de servicio (con el dispositivo auxiliar adecuado y, si es necesario, adaptadores diferentes) pueden utilizarse para limpiar (enjuagar con refrigerante R134a) el circuito de refrigerante. Consulte → Capítulo "Circuito de refrigerante, limpieza (enjuague) con refrigerante R134a".

ADVERTENCIA

Al realizar trabajos en el circuito de refrigerante o al manipular refrigerante, observe todas las precauciones de seguridad de aplicación general y las normativas sobre recipientes a presión.

Los sistemas de carga que no requieren autorización son aquellos que se utilizan para trasvasar gases comprimidos a recipientes móviles de gas comprimido, exclusivamente para uso interno.

Nota:

Algunos equipos de servicio son sistemas de carga que no requieren autorización. Al trabajar con este tipo de equipos, el refrigerante no se trasvasa a recipientes móviles de gas comprimido, sino a un cilindro de carga instalado de forma permanente, con indicador de nivel visible y interruptor de flotador.

Recomendación:

Se recomienda utilizar un cilindro portátil con indicador de nivel visible y válvula de alivio de presión para el refrigerante sobrante de uso interno.

Debe tenerse en cuenta la normativa técnica sobre gases comprimidos (por ejemplo, TRGS 400, TRGS 402, TRGS 407, TRGS 510, TRGS 725/TRBS3145) al trasvasar gases comprimidos a otros recipientes de gas comprimido.

Información de reparación del circuito de refrigerante

ADVERTENCIA

Al trabajar en el circuito de refrigerante, observe todas las precauciones de seguridad de aplicación general y la normativa para recipientes a presión.

Herramientas especiales y accesorios:

La realización de reparaciones correctas en un sistema de climatización:

  • Requiere el uso de las herramientas y materiales especiales indicados. Consulte → Capítulo "Herramientas y equipos".
  • Requiere el cumplimiento de las instrucciones básicas de uso de los detectores de fugas. Consulte → Capítulo "Circuito de refrigerante, determinación de fugas".
  • Requiere conocimientos especializados.

Nota

El vaciado de refrigerante perjudicial para el medio ambiente es una infracción sancionada por la ley. Para leyes y normativas, consulte → Capítulo "Leyes y normativas".

W00-0646