Descripción general

Zona del volante: mandos e indicadores

~1min de lectura
1 Защитный выключатель задних стеклоподъемников

1 Interruptor de protección de los elevalunas traseros
2 Apertura y cierre de las ventanillas
3 Plegado y desplegado de los retrovisores
4 Ajuste de los retrovisores exteriores

Ajuste automático del retrovisor en posición de aparcamiento

Противотуманные фарыIluminación del cuadro de instrumentos

6  Стояночные огниFaros antiniebla

6 Ближний светLuces de posición

Автоматическое управление светом фарLuz de cruce

Адаптивное освещение поворотовControl automático de los faros

Iluminación adaptativa en curva

Sistema de control de las luces de carretera

7 Виртуальный дисплейFaros antiniebla traseros

8 Указатели поворотаPantalla virtual

8 Дальний свет, прерывистый световойIndicadores de dirección

сигналLuz de carretera, destello de luces

фарSistema de control de las luces de carretera

Время, дата, температура наружногоLuces de estacionamiento

воздуха, сообщения автоматической диагностикиHora, fecha, temperatura exterior, mensajes del diagnóstico automático

9 Автоматическая КПП: переключение на высшую или низшую передачуComputadora de a bordo

9 Cambio automático: cambio a marcha superior o inferior

10 Cuadro de instrumentos

11 Датчик интенсивности дождяLimpiaparabrisas

12  Пуск/выключение двигателя и включение/выключениеSensor de lluvia

12 зажиганияArranque y parada del motor y conexión y desconexión del encendido

13 Contacto de encendido

14 Teclas del volante

► Короткое нажатие: ответить на звонок иTeléfono:

► Pulsación corta: contestar y finalizar una llamada, iniciar la marcación (número seleccionado) o rellamada (número no seleccionado)

► Pulsación prolongada: rellamada

Volumen

Включение и выключение системы голосового

управленияActivación y desactivación del control por voz

Выбор трекаCambio de emisora de radio

Selección de pista

Перелистывание записей в телефонном справочнике и списках номеровCambio de canal de TV

Desplazamiento por las entradas de la agenda telefónica y las listas de números

Программируется индивидуальноProgramable individualmente

Обогрев рулевого колесаProgramable individualmente

15 Звуковой сигнал, вся поверхностьCalefacción del volante

15 Bocina, en toda la superficie

16 колесаAjuste de la posición del volante

17 18 Отпирание капотаSistema de control de velocidad

18 Apertura del capó

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el BMW X3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.