Aperçu

Zone du volant : commandes et indicateurs

~1min de lecture
1 Защитный выключатель задних стеклоподъемников

1 Commutateur de protection des lève-vitres arrière
2 Ouverture et fermeture des vitres
3 Repliage et dépliage des rétroviseurs
4 Réglage des rétroviseurs extérieurs

Positionnement automatique du rétroviseur en position de stationnement

Противотуманные фарыÉclairage du combiné d'instruments

6  Стояночные огниFeux antibrouillard

6 Ближний светFeux de stationnement

Автоматическое управление светом фарFeux de croisement

Адаптивное освещение поворотовCommande automatique des projecteurs

Éclairage adaptatif en virage

Système d'assistance aux feux de route

7 Виртуальный дисплейFeux antibrouillard arrière

8 Указатели поворотаAffichage tête haute

8 Дальний свет, прерывистый световойClignotants

сигналFeux de route, appel de phares

фарSystème d'assistance aux feux de route

Время, дата, температура наружногоFeux de stationnement

воздуха, сообщения автоматической диагностикиHeure, date, température extérieure, messages du diagnostic automatique

9 Автоматическая КПП: переключение на высшую или низшую передачуOrdinateur de bord

9 Boîte automatique : passage au rapport supérieur ou inférieur

10 Combiné d'instruments

11 Датчик интенсивности дождяEssuie-glaces

12  Пуск/выключение двигателя и включение/выключениеCapteur de pluie

12 зажиганияDémarrage/arrêt du moteur et mise en/hors fonction du contact

13 Contacteur d'allumage

14 Touches sur le volant

► Короткое нажатие: ответить на звонок иTéléphone :

► Appui bref : prendre ou terminer un appel, composer le numéro (numéro sélectionné) ou recomposer (aucun numéro sélectionné)

► Appui prolongé : recomposition du dernier numéro

Volume

Включение и выключение системы голосового

управленияActivation et désactivation de la commande vocale

Выбор трекаChangement de station radio

Sélection d'une plage

Перелистывание записей в телефонном справочнике и списках номеровChangement de chaîne TV

Défilement des entrées du répertoire téléphonique et des listes de numéros

Программируется индивидуальноProgrammable individuellement

Обогрев рулевого колесаProgrammable individuellement

15 Звуковой сигнал, вся поверхностьChauffage du volant

15 Avertisseur sonore, toute la surface

16 колесаRéglage de la position du volant

17 18 Отпирание капотаRégulateur de vitesse

18 Déverrouillage du capot

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW X3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.