Infotainment System

Sistema de audio para asientos traseros (RSA)

~4min de lectura

Los vehículos con esta función permiten a los pasajeros de los asientos traseros escuchar y controlar cualquiera de las fuentes de música: radio, CD, DVD u otras fuentes auxiliares. Los pasajeros de los asientos traseros pueden controlar las mismas fuentes de música que escuchan los pasajeros delanteros (control dual) o una fuente diferente. Por ejemplo, los pasajeros traseros pueden escuchar y controlar un CD a través de los auriculares, mientras el conductor escucha la radio por los altavoces. Los pasajeros traseros controlan el volumen de cada par de auriculares.

La función de radio es controlada tanto por el RSA como por la radio delantera; solo se puede sintonizar una banda a la vez. Cambiar la banda en el RSA o en la radio delantera cambiará la banda en el otro sistema.

Las funciones del RSA pueden utilizarse incluso cuando la radio principal está apagada.

El audio puede escucharse a través de auriculares con cable (no incluidos) conectados a las tomas del RSA. Si el vehículo tiene esta función, el audio también puede escucharse en el Canal 2 de los auriculares inalámbricos.

El sistema de audio permite que los altavoces traseros sigan reproduciendo sonido aunque el audio del RSA esté activo a través de los auriculares.

Para escuchar un iPod o un dispositivo de audio portátil a través del RSA, conecte el iPod o el dispositivo de audio portátil a la entrada auxiliar (si está disponible), situada debajo del RSA.

Encienda el iPod y, a continuación, seleccione la entrada auxiliar con el botón SRCE (Fuente) del RSA. Se puede conectar un iPod® o un dispositivo de audio portátil a la toma auxiliar delantera o al puerto USB.

(Power): Press the

button to turn RSA on and off.(Encendido): pulse elVolume: Turn this knob to increase or to decrease the volume of the wired headphones.botón para encender y apagar el RSA.

Volumen: gire este mando para aumentar o disminuir el volumen de los auriculares con cable. El mando izquierdo controla los auriculares izquierdos y el mando derecho controla los auriculares derechos.

SRCE (Fuente): pulse este botón para cambiar entre la radio (AM/FM), XM™ (si está equipado), CD y, si el vehículo tiene estas funciones, DVD, USB, toma auxiliar y auxiliar trasera.

or XM (if equipped), press either the left(Búsqueda): al escuchar FM, AM o XM (si está equipado), pulse la flecha de búsquedaseek arrow to go to the previous orizquierda oto the next station or channels and stay there. This function is inactive, withderecha para ir a la emisora o canal anterior o siguiente y permanecer en ella. Con algunas radios, esta función está inactiva si los pasajeros delanteros están escuchando la radio.

Mantenga pulsada la flecha de búsquedaor right  seek arrow until the displayizquierda oflashes, to tune to an individual station. The display stops flashing after theizquierda o derecha hasta que la pantalla parpadee, para sintonizar una emisora individual. La pantalla deja de parpadear cuando no se pulsan los botones durante más de dos segundos. Con algunas radios, esta función está inactiva si los pasajeros delanteros están escuchando la radio.

Mientras escucha un disco, pulse la flecha de búsquedaor chapter on the disc. Press the leftderecha para ir a la siguiente pista o capítulo del disco. Pulse la flecha de búsquedaof the current track or chapter (if more than ten seconds have played). This functionizquierda para volver al inicio de la pista o capítulo actual (si se han reproducido más de diez segundos). Con algunas radios, esta función está inactiva si los pasajeros delanteros están escuchando el disco.

Cuando se muestra un menú de vídeo de DVD, pulse la flecha de búsquedaseek arrow to perform a cursor upizquierda oor down on the menu. Hold the leftizquierda o derecha para mover el cursor hacia arriba o hacia abajo en el menú. Mantenga pulsada la flecha de búsquedaor right  seek arrow to perform a cursorizquierda oleft or right on the menu.izquierda o derecha para mover el cursor hacia la izquierda o hacia la derecha en el menú.

Cuando se reproduce un dispositivo USB, se pueden usar los botones de búsqueda derecho o izquierdo para controlar el dispositivo.

PROG (Programa): pulse este botón para ir a la siguiente emisora o canal preestablecido de la radio principal. Con algunas radios, esta función está inactiva si los pasajeros delanteros están escuchando la radio.

Cuando se reproduzca un CD o DVD de audio, pulse este botón para ir al inicio del CD o DVD de audio. Con algunas radios, esta función no está activa si los pasajeros de los asientos delanteros están escuchando el disco.

Cuando se muestre un menú de vídeo DVD, pulse el botón PROG para ejecutar la función de menú, intro.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Cadillac Escalade: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.