Sistema de audio y navegación

Reproductor iPod

~3min de lectura

Solo aplicable a modelos compatibles con el conector del reproductor iPod.

Botones/mando principales

Los siguientes botones y controles principales se utilizan para reproducir archivos de música desde dispositivos iPod.

(9) Botón CD/AUX

Pulse este botón cuando el iPod esté conectado para seleccionar el modo de reproducción del iPod.

(14) Botón con mando MENUTUNE

  • Gire el mando para mostrar la lista de pistas en reproducción.
  • Pulse el botón para mostrar la pantalla de menú correspondiente a la posición o modo actual.

(8) BotonesSEEK


  • Pulse uno de estos botones para pasar a la pista anterior o siguiente.
  • Mantenga pulsado uno de estos botones para avanzar o retroceder rápidamente por la pista, y suéltelo para volver a la reproducción a velocidad normal.

(7) Botón INFORMATION [INFO]

Muestra la información de la pista que se está reproduciendo.

(16) BotónATRÁS


Borra la posición anterior o vuelve al menú anterior.

Conexión del reproductor iPod

Podłączanie odtwarzacza iPod

Tire de la cubierta situada sobre el salpicadero delante del asiento del acompañante y ábrala para conectar al conector USB el iPod que contiene los archivos de música que desea reproducir.

  • El sistema admite los siguientes modelos de iPod.
  • iPod 2G Nano/iPod 3G Nano/ iPod 4G y 5G Nano
  • iPod Classic de 120 GB y 160 GB
  • iPod 1G, 2G y 3G Touch
  • iPhone 3G y 3GS
  • Los iPod deben conectarse al sistema únicamente con los cables de conexión compatibles con estos dispositivos. No utilice otros cables de conexión.
Podłączanie odtwarzacza iPod

  • En algunos casos, el iPod puede dañarse si el encendido se apaga durante su conexión al sistema.

    Cuando el iPod no se utilice, desconéctelo del sistema con el encendido apagado.

  • Cuando el sistema termine de leer la información del iPod, iniciará automáticamente la reproducción.
  • Si se conecta un iPod que no puede leerse, aparecerá el mensaje de error correspondiente y el sistema cambiará automáticamente a la función utilizada anteriormente o a la emisora de FM.
Podłączanie odtwarzacza iPod

Si el iPod que va a reproducirse ya está conectado, pulse el botón CD/AUX para seleccionar el iPod.

  • La reproducción se iniciará automáticamente desde el punto en que se interrumpió por última vez.
  • Las funciones de reproducción y la información que aparece en la pantalla del iPod conectado al sistema pueden diferir de las del propio iPod en cuanto al orden y al método de reproducción, así como en el tipo de información mostrada.
  • En la siguiente tabla se muestran los elementos de clasificación que utiliza la función de búsqueda del iPod.
Podłączanie odtwarzacza iPod

El resto de funciones de reproducción de música desde el iPod son similares a las del reproductor de CD/MP3.

Finalizar la reproducción desde el iPod

Para finalizar la reproducción, pulse el botón RADIO BAND o CD/AUX para seleccionar otra función.

Uso del menú del iPod

Los comandos Reproducción aleatoria/Repetir/Buscar... (incluidos audiolibros y compositores) disponibles en el menú del iPod son similares a los del menú CD del reproductor de CD/MP3; solo se ha añadido el comando Desconectar iPod. Consulte la descripción de las funciones del reproductor de CD/MP3.

Menú del iPod → Desconectar iPod

Menu iPoda  Odłącz iPoda

En modo de reproducción, pulse el botón MENU-TUNE para mostrar el menú del iPod.

Gire el mando MENU-TUNE para seleccionar Desconectar iPod y, a continuación, pulse el botón MENU-TUNE. Aparecerá un mensaje que indica que el dispositivo puede desconectarse de forma segura.

Desconecte el iPod del puerto USB.

Vuelva a la función utilizada anteriormente.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Chevrolet Aveo: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.