Reproductor USB

Notas sobre el uso de dispositivos USB

• No se puede garantizar un funcionamiento correcto si un dispositivo USB con disco duro HDD o una tarjeta de memoria CF o SD se conecta mediante un adaptador USB. Utilice dispositivos USB con memoria de tipo flash.
• Evite las descargas electrostáticas al conectar y desconectar dispositivos USB. Si la conexión y desconexión se repiten varias veces en poco tiempo, pueden producirse problemas con el dispositivo.
• Para desconectar el dispositivo USB, seleccione la opción Menú USB → Desconectar USB con el botón MENU-TUNE.
• No se puede garantizar un funcionamiento correcto si el conector del dispositivo USB no es de metal.
• La conexión con dispositivos de memoria USB de tipo i-Stick puede ser incorrecta debido a las vibraciones del vehículo, por lo que no se puede garantizar su correcto funcionamiento.
• No toque otros objetos o partes del cuerpo con el conector del dispositivo USB.
• El dispositivo de memoria USB solo se reconocerá si está formateado en el sistema de archivos FAT16/32. Solo se pueden utilizar dispositivos con 512 bytes/sector o 2048 bytes/sector. Los sistemas NTFS y otros sistemas de archivos no se reconocen.
• Según el tipo y la capacidad del dispositivo de memoria USB y el tipo de archivos guardados, el tiempo necesario para reconocer los archivos puede variar. Esto no indica un problema con el dispositivo; espere a que se procesen los archivos.
• Es posible que los archivos de algunos dispositivos de memoria USB no se reconozcan debido a problemas de compatibilidad, y no se admiten las conexiones con lectores de tarjetas ni con concentradores USB. Antes de utilizar el dispositivo en el vehículo, compruebe que funciona correctamente.
• Al conectar dispositivos como reproductores MP3, teléfonos móviles o cámaras digitales mediante la función de unidad extraíble, es posible que no funcionen correctamente.
• No desconecte el dispositivo de memoria USB durante la reproducción. Podría dañar el dispositivo USB o afectar negativamente a su funcionamiento.
• Desconecte el dispositivo de memoria USB conectado con el encendido apagado. Si el encendido está activado al conectar el dispositivo de memoria USB, en algunos casos el dispositivo puede dañarse o funcionar incorrectamente.

Precaución Los dispositivos de memoria USB solo deben conectarse a este sistema para reproducir archivos de música.

No utilice el conector USB del sistema para cargar dispositivos USB, ya que el calor generado durante su uso puede provocar fallos de funcionamiento del sistema o daños en el mismo.

• Si el dispositivo de memoria USB tiene una unidad lógica dividida, solo se podrán reproducir los archivos de música de la unidad lógica de nivel superior.

  Por ello, guarde los archivos de música que desee reproducir en el nivel superior del dispositivo. Además, es posible que los archivos de música de algunos dispositivos de memoria USB no se reproduzcan correctamente si el dispositivo USB tiene una unidad independiente dividida internamente.

• No se pueden reproducir los archivos de música protegidos mediante DRM (Digital Rights Management).
• El sistema admite dispositivos de memoria USB de hasta 16 GB, con un límite de 999 archivos, 512 carpetas y 10 niveles de estructura de carpetas. No se puede garantizar el funcionamiento correcto de los dispositivos de memoria que superen estos límites.

Notas sobre el uso de archivos de música en USB

• Los archivos de música dañados pueden cortarse durante la reproducción o no reproducirse en absoluto.
• Las carpetas y los archivos de música se muestran en el orden Símbolo → Número → Letra.
• En los nombres de carpetas y archivos guardados en formato Joliet se reconocen un máximo de 64 caracteres.

Información sobre archivos de música MP3 (WMA)

• Se reproducen archivos MP3 con los siguientes parámetros

• Velocidad de bits: de 8 kbps a 320 kbps
• Frecuencia de muestreo: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (para MPEG-1)
  24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (para MPEG-2)

• El sistema muestra los archivos MP3 (WMA) con las extensiones .mp3 o .wma (minúsculas) o .MP3 o .WMA (mayúsculas).
• El sistema muestra información de los archivos MP3, como el título del álbum, el intérprete, etc., guardada como etiquetas ID3 (versión 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4).
• Las longitudes de los nombres de archivos/carpetas (incluida la extensión de cuatro caracteres: .mp3), que pueden utilizarse según el tipo de grabación, son las siguientes:

• ISO 9660 nivel 1: máximo 12 caracteres
• ISO 9660 nivel 2: máximo 31 caracteres
• Joliet: máximo 64 caracteres (1 byte)
• Nombres largos de archivo de Windows: máximo 28 caracteres (1 byte)

• El sistema puede reproducir archivos MP3 que utilicen la tecnología VBR.

  Al reproducir archivos MP3 de tipo VBR, el tiempo restante que se muestra puede diferir del tiempo real.

Botones/mando principales

Los siguientes botones y controles principales se utilizan para reproducir archivos de música desde dispositivos USB.

(9) Botón CD/AUX: pulse este botón cuando el dispositivo USB esté conectado para seleccionar el modo de reproducción USB.

(14) Botón con mando MENUTUNE

• Gire el mando para desplazarse por la lista de pistas, los menús o la información de los archivos MP3 (WMA).
• Pulse el botón para mostrar la pantalla de menú correspondiente a la posición o modo actual.

(8) BotonesSEEK

• Pulse uno de estos botones para pasar a la pista anterior o siguiente.
• Mantenga pulsado uno de estos botones para avanzar o retroceder rápidamente por la pista, y suéltelo para volver a la reproducción a velocidad normal.

(7) Botón INFORMATION [INFO]

Muestra la información de la pista que se está reproduciendo.

(16) BotónATRÁS

Borra la entrada introducida o vuelve al menú anterior.

Conexión de un dispositivo de memoria USB

Tire de la cubierta situada sobre el salpicadero y ábrala para conectar al conector USB el dispositivo de memoria USB que contiene los archivos de música que desea reproducir.

• Cuando el sistema termine de leer la información del dispositivo de memoria USB, iniciará automáticamente la reproducción.
• Si se conecta un dispositivo de memoria USB que no puede leerse, aparecerá un mensaje de error y el sistema cambiará automáticamente a la función utilizada anteriormente o a la emisora de FM.

Si ya tiene conectado el dispositivo de memoria USB que desea reproducir, pulse el botón CD/AUX para seleccionar el reproductor USB.

La reproducción se iniciará automáticamente desde el punto en que se interrumpió por última vez.

Después, las funciones del reproductor USB pueden utilizarse de forma similar a la reproducción de CD/MP3.

Finalizar la reproducción de archivos de música USB: pulse el botón RADIO BAND o CD/AUX para seleccionar otra función.

Para finalizar la reproducción y desconectar el dispositivo de memoria USB de forma segura, vaya a Menú USB → Desconectar USB.

Uso del menú USB. Órdenes: Orden aleatorio/ Repetir/Carpetas/Buscar...

Las órdenes disponibles en el Menú USB son similares a las del Menú CD del reproductor de CD/MP3; solo se ha añadido la orden Desconectar USB. Consulte la descripción de las funciones del reproductor de CD/MP3 disponibles en el Menú CD.

Menú USB → Desconectar USB

En modo de reproducción, pulse el botón MENU-TUNE para mostrar el Menú USB. Gire el mando MENU-TUNE hasta la opción Desconectar USB y, a continuación, pulse el botón MENU-TUNE; aparecerá un mensaje que indica que el dispositivo USB puede desconectarse de forma segura.

Desconecte el dispositivo USB del conector USB.

Vuelva a la función utilizada anteriormente.