Cómo sujetar los sistemas de retención infantil (asiento del pasajero delantero)

El vehículo tiene airbags. El asiento trasero es un lugar más seguro para fijar un sistema de retención infantil orientado hacia adelante. Consulte Dónde colocar el sistema de retención en la página 3-36.

Además, es posible que el vehículo cuente con un sistema de detección de ocupantes diseñado para desactivar el airbag frontal del pasajero delantero exterior en determinadas condiciones. Consulte Sistema de detección de ocupantes (Estados Unidos) en la página 3-24 e Indicador de estado del airbag del pasajero en la página 5-13 para obtener más información, incluida información importante de seguridad.

Nunca coloque un sistema de retención infantil orientado hacia atrás en el asiento delantero. Esto se debe a que el riesgo para el niño en un sistema orientado hacia atrás es tan grande si el airbag se despliega.

• Un niño en un sistema de retención infantil orientado hacia atrás puede sufrir lesiones graves o morir si se infla el airbag frontal del pasajero. Esto se debe a que la parte posterior del sistema de retención infantil orientado hacia atrás quedaría muy cerca del airbag al inflarse. Un niño en un sistema de retención infantil orientado hacia adelante puede sufrir lesiones graves o morir si se infla el airbag frontal del pasajero y el asiento del pasajero está en una posición adelantada. Aunque el sistema de detección de ocupantes haya desactivado el airbag frontal del pasajero delantero, ningún sistema es a prueba de fallos. Nadie puede garantizar que un airbag no se active en alguna circunstancia inusual, aunque esté desactivado.
• Fije los sistemas de retención infantil orientados hacia atrás en un asiento trasero, incluso si el airbag está desactivado. Si fija un sistema de retención infantil orientado hacia adelante en el asiento delantero, mueva siempre el asiento del pasajero delantero hasta su posición más atrás. Es preferible fijar el sistema de retención infantil en un asiento trasero. Consulte Sistema de detección de ocupantes (Estados Unidos) en la página 3-24 para obtener información adicional.

Si el vehículo no tiene un asiento trasero que permita instalar un sistema de retención infantil orientado hacia atrás, no debe instalarse dicho sistema en el vehículo, incluso si el airbag está desactivado.

Si el sistema de retención infantil dispone de sistema LATCH, consulte Anclajes inferiores y correas para niños (sistema LATCH) en la página 3-38 para saber cómo y dónde instalarlo con LATCH. Si un sistema de retención infantil se fija con el cinturón de seguridad y utiliza correa superior, consulte Anclajes inferiores y correas para niños (sistema LATCH) en la página 3-38 para conocer la ubicación de los anclajes de la correa superior.

No sujete un sistema de retención infantil en una posición sin anclaje para la correa superior si una ley nacional o local exige que la correa superior esté anclada, o si las instrucciones que vienen con el sistema de retención infantil indican que la correa superior debe estar anclada.

Usará el cinturón de regazo y hombro para sujetar el sistema de retención infantil en esta posición. Siga las instrucciones que vienen con el sistema de retención infantil.

1. 1
   Mueva el asiento hasta su posición más atrás antes de fijar el sistema de retención infantil orientado hacia adelante.

   Cuando el sistema de detección de ocupantes, si está equipado, haya desactivado el airbag frontal del pasajero delantero exterior, el indicador de desactivación del indicador de estado del airbag del pasajero debe encenderse y permanecer encendido al arrancar el vehículo. Consulte Indicador de estado del airbag del pasajero en la página 5-13.

2. 2
   Coloque el sistema de retención infantil en el asiento.
3. 3
   Tome la placa de enganche y pase las porciones de regazo y de hombro del cinturón de seguridad del vehículo a través del sistema de retención o alrededor de él. Las instrucciones del sistema de retención infantil le indicarán cómo hacerlo.

   

4. 4
   Introduzca la placa de cierre en la hebilla hasta que haga clic.

   Coloque el botón de liberación de la hebilla de forma que el cinturón de seguridad pueda desabrocharse rápidamente si es necesario.

   

5. 5
   Saque completamente la porción del hombro del retractor para activar el bloqueo. Cuando el bloqueo del retractor esté activado, el cinturón se puede apretar, pero no se puede extraer del retractor.

   

6. 6
   Para apretar el cinturón, presione hacia abajo el sistema de retención infantil, tire de la porción del hombro del cinturón para ajustar la porción de regazo y vuelva a introducir el cinturón del hombro en el retractor. Al instalar un sistema de retención infantil orientado hacia adelante, puede ser útil empujar hacia abajo el sistema de retención con la rodilla mientras aprieta el cinturón.

   Intente extraer el cinturón del retractor para asegurarse de que el retractor está bloqueado. Si el retractor no está bloqueado, repita los pasos 5 y 6.

7. 7
   Si el vehículo no tiene asiento trasero y el sistema de retención infantil tiene correa superior, siga las instrucciones del fabricante del sistema de retención infantil sobre el uso de la correa superior. Consulte Anclajes inferiores y correas para niños (sistema LATCH) en la página 3-38 para obtener más información.
8. 8
   Antes de colocar a un niño en el sistema de retención infantil, asegúrese de que esté bien sujeto. Para comprobarlo, sujete el sistema de retención infantil por la trayectoria del cinturón de seguridad e intente moverlo de lado a lado y hacia adelante y atrás. Cuando el sistema de retención infantil esté instalado correctamente, no debe moverse más de 2.5 cm (1 pulg).

Si el airbag está desactivado, el indicador de desactivación del indicador de estado del airbag del pasajero, si está equipado, se encenderá y permanecerá encendido al arrancar el vehículo.

Si se ha instalado un sistema de retención infantil y el indicador de activación (ON) está encendido, consulte "Si el indicador de activación (ON) está encendido para un sistema de retención infantil" en Sistema de detección de ocupantes (Estados Unidos) en la página 3-24 para obtener más información.

Para retirar el sistema de retención infantil, desabroche el cinturón de seguridad del vehículo y deje que regrese a la posición guardada.