Seguridad

Sistemas de control de trayectoria

~2min de lectura

Antipatinado de rueda (ASR) y control dinámico de estabilidad (ESP)

El antipatinado de rueda optimiza la tracción para evitar el patinaje de las ruedas, actuando sobre los frenos de las ruedas motrices y sobre el motor.

El control dinámico de estabilidad actúa sobre el freno de una o varias ruedas y sobre el motor para situar el vehículo en la trayectoria deseada por el conductor, dentro de los límites de las leyes de la física.

Activación

Estos sistemas se activan automáticamente en cada arranque del vehículo.

En caso de problema de adherencia o de trayectoria, estos sistemas entran en funcionamiento.

de ce témoin au combiné.Esto se indica mediante el parpadeo de este testigo en el cuadro de instrumentos.

Desactivación

En condiciones excepcionales (arranque del vehículo atascado, inmovilizado en la nieve, sobre terreno blando…), si no consigue hacer avanzar el vehículo, puede resultar útil desactivar momentáneamente estos sistemas para dejar patinar libremente las ruedas y permitir así que el vehículo avance.

 -  Appuyez sur le bouton «ESP OFF» , situé à proximité du volant.

- Pulse el botón «ESP OFF», situado cerca del volante.

L’allumage de ce témoin au combiné et du voyant du bouton indique la neutralisation

El encendido de este testigo en el cuadro de instrumentos y del piloto del botón indica la desactivación de estos sistemas.

Se recomienda reactivar estos sistemas lo antes posible.

Reactivación

Estos sistemas se reactivan automáticamente después de cada corte del contacto o a partir de 50 km/h.

- Vuelva a pulsar el botón «ESP OFF» para reactivarlos manualmente.

Anomalía de funcionamiento

L’allumage de ce témoin, accompagné d’un signal sonore et d’un message sur l’écran,

Se enciende este testigo, acompañado de una señal acústica y de un mensaje en la pantalla, lo que indica una avería en estos sistemas.

Haga revisar el vehículo en la red CITROËN o en un taller cualificado.

Los sistemas de control de trayectoria ofrecen una mayor seguridad en conducción normal, pero no deben incitar al conductor a asumir riesgos adicionales ni a circular a velocidades excesivas.

El funcionamiento de estos sistemas está garantizado siempre que se respeten las prescripciones del fabricante sobre: - las ruedas (neumáticos y llantas),
- los componentes de frenado,
- los componentes electrónicos,
- los procedimientos de montaje e intervención.

Tras un impacto, haga revisar estos sistemas por la red CITROËN o por un taller cualificado.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Citroen C1: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.