NOTA: Coloque los brazos del limpiaparabrisas en la posición de parada automática antes de desmontarlos.
1.
Retire las cubiertas superiores del cowl del limpiaparabrisas (A).
2.
Retire los brazos del limpiaparabrisas (B).
Ambas cubiertas laterales del cowl
1.
Retire la cubierta lateral del cowl (A).
2.
Se muestra el lado izquierdo; repita en el lado derecho.
Cubierta central del cowl
1.
Retire la cubierta central del cowl (A).
2.
Desconecte el tubo del lavaparabrisas (B).
3.
Si es necesario, retire el sello trasero de la cubierta del motor (C).
Ambas juntas de la abertura de la puerta delantera, según sea necesario
1.
Retire la junta de la abertura de la puerta delantera (A), si es necesario.
2.
Repita en el lado opuesto.
Ambos embellecedores del montante A
1.
Extraiga el embellecedor del montante A (A) para soltar los clips.
2.
Coloque un paño de taller (A) en la abertura entre el embellecedor del montante A (B) y el tablero para evitar que se caigan los clips del montante A.
3.
Desconecte el conector (A) y, a continuación, retire el embellecedor del montante A (B).
NOTA: El clip superior (C) permanecerá en la carrocería.
4.
Retire el clip superior (A) de la carrocería.
5.
Repita en el lado opuesto.
Espejo retrovisor
1.
Retire el espejo retrovisor (A).
Ambos parasoles
1.
Empuje el gancho (A) con un destornillador de punta plana a través del orificio del lado delantero de la cubierta del soporte (B).
NOTA: Asegúrese de que el gancho esté desbloqueado.
2.
Mientras empuja el gancho (A) con un destornillador de punta plana, libere el parasol (B) del soporte (C) y gire el parasol hacia atrás 45 °.
NOTA: Asegúrese de que el gancho se deslice dentro de la cubierta del soporte mientras gira el parasol.
3.
Desconecte el conector (A), luego retire el parasol (B).
NOTA: Si no se puede retirar el parasol, el gancho no ha girado dentro de la cubierta del soporte. Repita el paso 2 para girar el gancho.
4.
Si es necesario, gire el soporte del parasol (A) 45 ° en sentido antihorario, luego retírelo de la arandela del soporte (B).
5.
Si es necesario, retire la arandela del soporte (A).
Luz de lectura individual delantera (sin techo solar)
1.
Gire el interruptor de la luz de lectura individual delantera a la posición OFF.
2.
Retire con cuidado las lentes (A) haciendo palanca con un destornillador de punta plana.
3.
Desconecte el conector.
4.
Retire la luz de lectura individual delantera (B).
Forro del techo: lado delantero, si es necesario
1.
Retire la parte delantera del forro del techo (A) si es necesario.
Moldura del techo, ambas
1.
Coloque la cinta protectora (A) en la carrocería.
2.
Haga palanca para levantar la moldura del techo (B) con una herramienta de desmontaje de molduras.
3.
Tire hacia arriba y deslice la moldura del techo para liberar el soporte delantero (C) del pasador (D).
4.
Tire hacia arriba la parte delantera de las molduras del techo (A).
5.
Tire hacia arriba y libere el soporte trasero (A) del pasador (B), luego retire las molduras del techo (C).
6.
Repita en el lado opuesto.
Parabrisas
1.
Retire la moldura del parabrisas (A) y las molduras laterales del parabrisas (B). Si es necesario, corte las molduras del parabrisas con un cuchillo de uso general.
Posiciones de corte
2.
Si va a volver a instalar el parabrisas original, haga marcas de alineación en el parabrisas y la carrocería con un lápiz graso.
3.
Coloque cinta protectora a lo largo del borde del tablero y de la carrocería. Haga un orificio con una lezna a través del dique de goma y del adhesivo desde el interior del vehículo, en una esquina del parabrisas. Pase un trozo de alambre de piano por el orificio y enrolle cada extremo alrededor de un trozo de madera.
4.
Con un ayudante en el exterior, tire del alambre de piano (A) hacia atrás y hacia adelante con un movimiento de serrucho. Sujete el alambre de piano lo más cerca posible del parabrisas (B) para evitar daños en la carrocería y el tablero. Corte cuidadosamente el dique de goma y el adhesivo (C) alrededor de todo el parabrisas.
5.
Retire el parabrisas con cuidado.
Montaje
Parabrisas
2 puertas
4 puertas
¡mín.!
1.
Alise el adhesivo original con una espátula hasta dejar un espesor de aproximadamente 2 mm (0,08 in) en la superficie de unión alrededor de toda la brida de la abertura del parabrisas:
No raspe hasta la superficie pintada de la carrocería; la pintura dañada impedirá una unión adecuada.
Retire el dique de goma de la carrocería.
2.
Limpie la superficie de unión de la carrocería con un paño de taller humedecido con alcohol isopropílico. Después de limpiar, evite que aceite, grasa o agua toquen la superficie limpia.
3.
Si va a volver a instalar el parabrisas original, retire el adhesivo original y el dique de goma del parabrisas con una espátula. Limpie las superficies de unión de la cara interior y del borde del parabrisas con alcohol isopropílico. Asegúrese de que la superficie de unión esté libre de agua, aceite y grasa.
4.
Aplique imprimación para cristal en las zonas de montaje de los clips superiores del parabrisas (A) y deje secar. Retire el respaldo adhesivo y fije la moldura del parabrisas (B), las molduras laterales del parabrisas (C), el dique de goma (D) y los clips superiores (E) (4 puertas) con cinta adhesiva en la cara interior del parabrisas, como se muestra:
Asegúrese de que el dique de goma y los clips superiores queden alineados con las marcas de alineación (F).
Tenga cuidado de no tocar el parabrisas en las zonas donde se aplicará el adhesivo.
5.
Coloque el parabrisas (A) en la abertura y céntrelo. Haga marcas de alineación (B) en el parabrisas y la carrocería con un lápiz graso en los cuatro puntos mostrados:
Asegúrese de que ambos clips (C) hagan contacto con el borde de los orificios de la carrocería.
Tenga cuidado de no tocar el parabrisas en las zonas donde se aplicará el adhesivo.
6.
Retire el parabrisas.
Reemplazar......(N·m)
7.
Aplique una capa ligera de imprimación para cristal a lo largo del borde del parabrisas (A), entre el dique de goma (B) o las molduras del parabrisas (C), como se muestra, luego limpie ligeramente con gasa o muselina:
Aplique la imprimación para cristal alrededor del borde del parabrisas usando los puntos impresos (D) del parabrisas como guía.
No aplique imprimación para carrocería en el parabrisas y no confunda los aplicadores de imprimación para carrocería y para cristal.
No toque nunca las superficies imprimadas con las manos. Si lo hace, el adhesivo podría no adherirse correctamente al parabrisas, causando una fuga después de instalar el parabrisas.
Mantenga el agua, el polvo y los materiales abrasivos alejados de las superficies imprimadas.
15 mm
8.
Aplique con cuidado una capa ligera de imprimación para carrocería en cualquier pintura o metal expuesto de la brida de montaje del parabrisas. Deje secar la imprimación para carrocería durante al menos 10 minutos:
No aplique imprimación para cristal sobre el adhesivo original que quede en la brida.
Cubra el tablero antes de aplicar la imprimación para carrocería.
Tenga cuidado de no confundir los aplicadores del imprimador de carrocería y del imprimador para cristal.
Nunca toque las superficies imprimadas con las manos.
mm
9.
Corte una “V” en el extremo de la boquilla (A) del cartucho de adhesivo, como se muestra.
mm (mín.)
10.
Coloque el cartucho en una pistola para calafateo y aplique un cordón continuo del adhesivo (A) alrededor del borde del parabrisas (B), a lo largo del borde de la barrera de goma (C) y de las molduras del parabrisas (D), como se muestra:
Use los puntos impresos (E) como guía al aplicar el adhesivo en el parabrisas.
Aplique el adhesivo dentro de los 30 minutos siguientes a la aplicación del imprimador para cristal.
Haga un cordón un poco más grueso en cada esquina.
11.
Retire el respaldo adhesivo del lado del cristal, alejándolo de la barrera de goma inferior.
12.
Sostenga el parabrisas con ventosas sobre la abertura, alinéelo con las marcas de alineación realizadas en el paso 5 y colóquelo sobre el adhesivo. Presione ligeramente el parabrisas hasta que sus bordes queden completamente asentados sobre el adhesivo en todo su contorno.
NOTA: No abra ni cierre ninguna de las puertas durante aproximadamente una hora, hasta que el adhesivo se seque.
13.
Retire el exceso de adhesivo con una espátula de masilla o con un paño de taller humedecido con alcohol isopropílico.
14.
Espere al menos una hora para que el adhesivo seque y, a continuación, rocíe agua sobre el parabrisas y revise si hay fugas. Marque las zonas con fugas, deje secar el parabrisas y luego selle con sellador: deje el vehículo en reposo al menos 4 horas después de instalar el parabrisas. Si el vehículo debe usarse durante las primeras 4 horas, debe conducirse despacio.
15.
Informe al cliente que no haga lo siguiente durante 2 o 3 días:
Cerrar las puertas de golpe con todas las ventanillas subidas.
Torsionar excesivamente la carrocería (por ejemplo, al entrar o salir de accesos en ángulo o al circular por carreteras irregulares y en mal estado).
Moldura del techo, ambas
1.
Instale el soporte trasero (A) en el pasador (B).
2.
Instale la moldura del techo (A).
3.
Instale el soporte trasero (A) en el pasador (B).
4.
Repita en el lado opuesto.
5.
Asegúrese de que la moldura del techo (A) esté instalada firmemente.
Forro del techo: lado delantero, si es necesario
1.
Instale la parte delantera del forro del techo (A).
Luz de lectura individual delantera (sin techo solar)
1.
Conecte el conector.
2.
Instale la luz de lectura individual delantera (A).
3.
Instale con cuidado las lentes (B).
Ambos parasoles
1.
Instale el soporte (A) en la arandela del soporte (B) girándolo 45 ° en sentido horario.
2.
Instale el soporte y la arandela como un conjunto en la carrocería, empujándolo hasta que los ganchos encajen firmemente en su sitio.
3.
Conecte el conector (A) e instale el parasol (B).
4.
Mientras sujeta la cubierta del soporte (A), gire el parasol (B) hacia delante hasta que el gancho (C) encaje en su sitio.
5.
Tire suavemente del parasol hacia abajo para asegurarse de que esté bien fijado a la carrocería.
6.
Gire el parasol hacia el soporte (D).
Espejo retrovisor
1.
Instale el espejo retrovisor (A).
Ambos embellecedores del montante A
1.
Instale con cuidado el clip superior nuevo (A) en el revestimiento del montante A (B).
2.
Conecte el conector (A).
3.
Introduzca los clips en los orificios del montante A.
4.
Presione ligeramente el revestimiento del montante A (B) hasta su posición y, a continuación, instale el revestimiento.
NOTA:
Asegúrese de que el airbag de cortina lateral no quede atrapado bajo los clips ni las nervaduras del revestimiento.
No presione con demasiada fuerza el revestimiento del montante A. Si presiona con demasiada fuerza, el clip se dañará y no sujetará correctamente el revestimiento.
Tire suavemente del revestimiento del montante A para verificar que todos los clips estén bien sujetos.
5.
Repita en el lado opuesto.
Burlete de la abertura de la puerta delantera según sea necesario (ambos)
1.
Instale el burlete de la abertura de la puerta delantera (A).
2.
Repita en el lado opuesto.
Cubierta central del cowl
1.
Si es necesario, instale el sello trasero del capó (A).
2.
Conecte el tubo del lavaparabrisas (B).
3.
Instale la cubierta central del cowl (C).
Ambas cubiertas laterales del cowl
1.
Instale la cubierta lateral del cowl (A).
2.
Se muestra el lado izquierdo; repita en el lado derecho.
Conjunto del brazo del limpiaparabrisas
1.122
NOTA: Coloque los brazos de los limpiaparabrisas en la posición de parada automática antes de la instalación.
1.
Instale los brazos de los limpiaparabrisas (A).
2.
Instale las cubiertas superiores de los limpiaparabrisas del cowl (B).
Prueba de fugas de agua
300 mm (12 in)
Compruebe si hay fugas de agua. Haga correr agua sobre el techo y sobre la zona de sellado, como se muestra, y anote lo siguiente:
Use una manguera de 12 mm (0.47 in) de diámetro (A).
Ajuste el caudal de agua como se muestra.
No use boquilla.
Sostenga la manguera a unos 300 mm (12 in) de la puerta.
Ajuste del brazo del limpiaparabrisas/boquilla
Ajuste las boquillas del lavador sujetando suavemente y moviendo el exterior de cada boquilla (A).
No introduzca herramientas en el orificio de la boquilla (B), ya que puede hacer que el líquido del lavador rocíe incorrectamente.
1.
Gire el interruptor de encendido a ON (II), luego encienda el interruptor del limpiaparabrisas y después apáguelo.
2.
Cuando los brazos del limpiaparabrisas se detengan en la posición de parada automática, asegúrese de que estén en la posición correcta:
Posición (a) desde la parte superior de la cubierta del cowl (C):
-
2 puertas: 63.5 mm (2.500 in)
-
4 puertas: 72.4 mm (2.850 in)
Posición (b) desde la parte superior de la cubierta del cowl:
-
2 puertas: 24.5 mm (0.965 in)
-
4 puertas: 25.6 mm (1.008 in)
3.
Al encender el lavador, asegúrese de que el 50 % o más del líquido del lavador caiga dentro del área de rociado. Si el área de rociado no está dentro de las posiciones estándar, ajuste la(s) boquilla(s):
Posición (c) desde la parte superior del área de cerámica negra (D) en la parte inferior del parabrisas:
-
2 puertas: 155.1 mm (6.106 in)
-
4 puertas: 133 mm (5.24 in)
Posición (b) desde la línea central del parabrisas (E):
-
2 puertas: 250 mm (9.84 in)
-
4 puertas: 250 mm (9.84 in)
?
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Honda Civic: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.