Comprobación del nivel del líquido de la transmisión automática (transeje)

El nivel del líquido de la transmisión automática debe revisarse periódicamente.

Mantenga el vehículo sobre una superficie nivelada con el freno de estacionamiento accionado y revise el nivel del líquido siguiendo el procedimiento descrito a continuación.

1. Coloque la palanca de cambios en la posición N (Neutro) y confirme que el motor esté funcionando al ralentí.

2. Una vez que el transeje se haya calentado lo suficiente [(temperatura del líquido de 70~80 °C (158~176 °F)], por ejemplo, después de 10 minutos de conducción normal, mueva la palanca de cambios por todas las posiciones y luego colóquela en la posición N (Neutro) o P (Estacionamiento).

3. Compruebe si el nivel del líquido está en el rango "HOT" (caliente) de la varilla indicadora. Si el nivel es bajo, añada el líquido especificado por el orificio de llenado. Si el nivel es alto, drene el líquido por el orificio de drenaje.

4. Si el nivel del líquido se revisa con el sistema frío [(temperatura del líquido de 20~30 °C (68~86 °F)], añada líquido hasta la línea "COLD" (frío) y luego vuelva a comprobar el nivel siguiendo el paso 2 anterior.

ADVERTENCIA:

El ventilador de refrigeración es controlado por la temperatura del refrigerante del motor y en ocasiones puede funcionar aunque el motor no esté en marcha. Tenga mucho cuidado al trabajar cerca de las aspas del ventilador de refrigeración para no lesionarse con un aspa en rotación. Cuando la temperatura del refrigerante del motor disminuye, el ventilador se apaga automáticamente. Esta es una condición normal.