Qué hacer en una emergencia

Si el motor se sobrecalienta

~2min de lectura

Si el indicador de temperatura muestra sobrecalentamiento, nota pérdida de potencia o escucha un golpeteo o traqueteo fuerte, el motor puede estar sobrecalentándose. Si esto ocurre, debe:

1. Salga de la carretera y deténgase en cuanto sea seguro hacerlo.

2. Coloque la palanca selectora en la posición P (Estacionamiento, para vehículos con transmisión automática o transmisión de doble embrague) o en Neutral (para vehículos con transmisión manual o transmisión de doble embrague) y accione el freno de estacionamiento. Si el aire acondicionado está encendido, apáguelo.

3. Si el refrigerante del motor gotea debajo del vehículo o sale vapor por debajo del capó, pare el motor. No abra el capó hasta que deje de gotear el refrigerante o cese el vapor. Si no hay pérdida visible de refrigerante del motor ni vapor, deje el motor en marcha y compruebe que el ventilador de refrigeración del motor funciona. Si el ventilador no funciona, apague el motor.

ADVERTENCIA

Hyundai i30. If the engine overheats Hyundai i30. If the engine overheats

Mientras el motor está en marcha, mantenga las manos, la ropa y las herramientas alejadas de las piezas móviles, como el ventilador de refrigeración y la correa de accionamiento, para evitar lesiones graves.

4. Compruebe si hay fugas de refrigerante en el radiador, las mangueras o debajo del vehículo. (Si el aire acondicionado estaba en uso, puede gotear agua fría al detenerse.)

5. Si el refrigerante del motor sigue goteando, pare el motor inmediatamente y le recomendamos que llame a un taller autorizado HYUNDAI para obtener asistencia.

ADVERTENCIA

Hyundai i30. If the engine overheats

NUNCA retire el tapón del radiador ni el tapón de vaciado mientras el motor y el radiador estén calientes. El refrigerante caliente y el vapor pueden salir a presión y causar lesiones graves. Apague el motor y espere a que se enfríe. Tenga mucho cuidado al retirar el tapón del radiador. Envuélvalo con una toalla gruesa y gírelo lentamente en sentido antihorario hasta la primera posición de tope. Aléjese mientras se libera la presión del sistema de refrigeración. Cuando esté seguro de que se ha liberado toda la presión, presione el tapón con una toalla gruesa y siga girándolo en sentido antihorario para retirarlo.

6. Si no puede encontrar la causa del sobrecalentamiento, espere a que la temperatura del motor se normalice. Después, si se ha perdido refrigerante, añádalo lentamente al depósito hasta el nivel de la marca central.

7. Conduzca con precaución y esté atento a otros signos de sobrecalentamiento. Si el sobrecalentamiento se repite, le recomendamos que llame a un taller autorizado HYUNDAI para obtener asistencia.

PRECAUCIÓN

  • Una pérdida importante de refrigerante indica una fuga en el sistema de refrigeración, y recomendamos que el sistema sea revisado por un centro de servicio autorizado HYUNDAI.
  • Si el motor se sobrecalienta por bajo nivel de refrigerante, añadir refrigerante de forma repentina puede provocar grietas en el motor. Para evitar daños, añada refrigerante lentamente y en pequeñas cantidades.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Hyundai i30: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.