Componentes y ubicación de componentes. Descripción y funcionamiento
En este manual: Sistema de retención
38pasos
~228min
4/5dificultad
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 38
Contenido:
Componentes y ubicación de componentes. Descripción y funcionamiento
Componentes y ubicación de componentes
Componente
1. Airbag del conductor (DAB) 2. Muelle espiral 3. Airbag del acompañante (PAB) 4. Airbag lateral (SAB) [lado del conductor]
5. Airbag lateral (SAB) [lado del acompañante] 6. Airbag de cortina (CAB)
Descripción y funcionamiento
Descripción
El airbag cumple la función de proteger al conductor desplegándose en caso de colisión grave o vuelco.
El airbag consta de airbags del conductor, de rodilla y del acompañante, que se despliegan en colisiones frontales, y airbags laterales y de cortina, que se despliegan en colisiones laterales o vuelcos.
Inspección del vehículo
Inspección del vehículo
Diagnóstico con KDS
El módulo de airbag puede diagnosticarse más rápidamente mediante el KDS (consulte la "Guía de DTC").
Autodiagnóstico: revise el código de avería (DTC) con el KDS. (Consulte la guía de DTC cuando se encuentre un código de avería)
Procedimiento de eliminación del módulo de airbag
Procedimiento de eliminación del módulo de airbag
Al desguazar un vehículo equipado con un sistema de airbag, como un airbag o un pretensor de cinturón de seguridad (BPT), primero se debe desplegar el airbag. El despliegue debe ser realizado por un técnico cualificado, y el airbag usado no puede reutilizarse, por lo que no debe instalarse en otro vehículo.
Si un airbag no desplegado se activa accidentalmente, puede causar lesiones graves; por ello, debe eliminarse después de desplegarlo.
El despliegue del airbag debe realizarse en un terreno nivelado y sin elementos de riesgo.
Al desplegarse el airbag se produce un sonido de explosión; realice el despliegue en un lugar donde no haya daños en los alrededores.
Al desplegarse el airbag puede producirse humo; realice el despliegue en una zona bien ventilada y sin detectores de humo cercanos.
El airbag está muy caliente tras el despliegue; espere al menos 30 minutos para que se enfríe antes de tocarlo.
Mantenga el airbag desplegado alejado del agua.
Al desguazar un vehículo, el airbag debe desplegarse, en principio, instalado en el vehículo. No retire el airbag salvo en circunstancias inevitables.
Si el airbag se retira del vehículo por su sustitución (reparación por accidente, reparación en garantía, etc.), consulte el manual correspondiente y despliegue el airbag fuera del vehículo. (El despliegue del airbag dentro del vehículo puede causar daños al vehículo.)
No desmonte el airbag.
Tenga cuidado de no dañar el airbag.
Tenga cuidado de no dejar caer el airbag.
Al desplegar el airbag, hágalo a una distancia mínima de 7 m (22,97 ft) del airbag.
Al desplegar el airbag, utilice siempre la herramienta especial y realícelo en un lugar sin ruido eléctrico.
Lávese bien las manos con jabón después de desplegar, reempaquetar y eliminar el airbag.
Utilice siempre guantes, gafas y tapones para los oídos de protección al desplegar el airbag.
Herramientas y equipos necesarios para la eliminación de módulos de airbag
Ilustración
Nombre
Posible causa
Guantes
Gafas
Tapones para los oídos
2 neumáticos con llanta
(Superior / Inferior)
3 neumáticos sin llanta
(Central)
Cinta de amarre / Tensor de trinquete
(Utilícela para conectar el equipo de airbag y los neumáticos según las instrucciones de despliegue)
Batería de 12 V
Despliegue en el interior del vehículo
Apague el sistema (POWER OFF), desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) y desconecte el conector de enclavamiento de servicio de alta tensión.
Abra el compartimento delantero (A).
Abra la tapa de servicio de la batería auxiliar de 12 V (A).
Apague el sistema (POWER OFF) y desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) (A).
Par de apriete: 7,8 - 9.8 N·m
Desconecte el conector de bloqueo de servicio (A).
Espere más de 5 minutos para que el condensador del sistema de batería de alto voltaje se descargue por completo.
Si se trabaja en el vehículo durante la descarga del condensador, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones. Siga el manual.
El conector de bloqueo de servicio no se puede extraer por completo.
Asegúrese de que el airbag esté firmemente instalado.
Prepare el despliegue del módulo de airbag de la siguiente manera.
Desconecte el conector del airbag o del pretensor del cinturón de seguridad que se va a desplegar.
Conecte el adaptador de despliegue al airbag o al pretensor del cinturón de seguridad.
En el caso del airbag del conductor (DAB), desconecte el conector, conecte el adaptador de despliegue y vuelva a instalarlo en el volante.
Al utilizar el adaptador de despliegue, úselo de forma adecuada según el airbag que se va a desplegar.
DAB, PAB, CAB, BPT (0K57A - 3U100A)
SAB (0957A - 2W100)
En el caso del airbag del conductor (DAB), desconecte el conector de 2 pines, conecte el adaptador de despliegue y vuelva a instalarlo en el volante.
Los trabajadores deben estar a una distancia mínima de 7 metros del vehículo.
Conecte la herramienta especial de servicio (0957A - 34100A) al adaptador de despliegue y, a continuación, conéctela a la batería externa.
Batería (12 V)
Herramienta especial de servicio para el despliegue (0957A - 34100A)
Adaptador de despliegue
Active el interruptor de la herramienta de despliegue del airbag para desplegarlo.
Al conectar a una batería externa de forma normal, se enciende POWER ON (1).
Si el botón READY (2) se ilumina al pulsar el botón READY (2), pulse el botón DEPLOY (3) para desplegar el airbag.
Al desplegarse el airbag se produce un ruido fuerte; se comprueba visualmente y, tras el inflado rápido, se desinfla lentamente.
Coloque el airbag desplegado en una bolsa de plástico resistente, séllela bien y deséchela.
Extienda la cuerda (A) en el suelo en forma de cruz y, a continuación, coloque sobre ella el neumático (B) con la llanta.
Conecte el adaptador de despliegue (A) al airbag o al pretensor.
En el caso del airbag del conductor (DAB), desconecte el conector, conecte el adaptador de despliegue y vuelva a instalarlo en el volante.
Al utilizar el adaptador de despliegue, úselo de forma adecuada según el airbag que se va a desplegar.
DAB, PAB, CAB, BPT (0K57A - 3U100A)
SAB (0957A - 2W100)
KAB (0957A - 3F100)
Fije el airbag o el pretensor (A) a la rueda. Airbag
Si la superficie de despliegue del airbag mira hacia abajo en lugar de hacia arriba, el airbag puede salir disparado y causar lesiones graves al trabajador.
Pretensor
Instale el extremo del tubo del pistón del pretensor de anclaje mirando hacia el suelo.
Tras colocar los tres neumáticos usados (A), coloque encima el neumático (B) con la llanta.
Fije el neumático con la cinta de trinquete (C).
Después de conectar la batería, conecte la herramienta de despliegue del airbag (0957A - 34100A) al adaptador de despliegue.
Active el interruptor de la herramienta de despliegue del airbag para desplegarlo.
Al conectar a una batería externa de forma normal, se enciende POWER ON (1).
Si el botón READY (2) se ilumina al pulsar el botón READY (2), pulse el botón DEPLOY (3) para desplegar el airbag.
Al desplegarse el airbag se produce un ruido fuerte; se comprueba visualmente y, tras el inflado rápido, se desinfla lentamente.
Coloque el airbag desplegado en una bolsa de plástico resistente, séllela bien y deséchela.
Despliegue fuera del vehículo
Descripción y funcionamiento del muelle espiral. Diagnóstico de averías del muelle espiral
Descripción y funcionamiento del muelle espiral
Descripción
El muelle espiral es un dispositivo que transmite la señal de activación generada por los sensores instalados en la parte delantera y lateral del vehículo al inflador (generador de gas) del airbag a través de un cable interno. También transmite al sistema las señales de accionamiento del interruptor de control remoto del volante y del claxon a través de un cable interno.
Si el airbag se ha desplegado debido a un accidente, el muelle espiral no puede repararse ni reutilizarse, ya que puede haber daños en el muelle espiral causados por el calor y el impacto de la explosión del inflador del airbag (dispositivo generador de gas). Asegúrese de reemplazarlo por uno nuevo.
Diagnóstico del muelle espiral
Solución de problemas
Ruido de la luz de advertencia del airbag encendida
Reemplazo del muelle espiral. Diagnóstico del airbag de cortina (CAB)
Reemplazo del muelle espiral
Reemplazo
El muelle espiral no puede reemplazarse por separado, ya que está incluido en el interruptor multifunción. Si es necesario, reemplace el interruptor multifunción.
Reemplace el interruptor multifunción. (Consulte Carrocería - «Interruptor multifunción»)
Diagnóstico del airbag de cortina (CAB)
Solución de problemas
Medir directamente la resistencia del airbag es muy peligroso, ya que puede provocar su despliegue.
Desmontaje e instalación del airbag de cortina (CAB)
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
El procedimiento de desmontaje del airbag de cortina (CAB) que se indica a continuación corresponde al lado del conductor. Los airbags del lado opuesto se realizan con el mismo procedimiento.
Desmonte el revestimiento del techo. (Consulte Carrocería - «Conjunto del revestimiento del techo»)
Desconecte el conector del CAB (A).
Desmonte el CAB (A) después de retirar los pernos y las tuercas. Par de apriete Perno: 7,8 - 11.8 N·m Tuerca: 3,9 - 5.9 N·m (0,4 - 0,6 kgf·m, 2,9 - 4,3 lb·ft, 34,7 - 52,1 lb·in)
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Respete siempre los pares de apriete indicados en los manuales de taller. De lo contrario, podría provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de airbag.
Utilice el color de la frase y de la línea del airbag para identificar el módulo del airbag de cortina. Lado del conductor: etiqueta amarilla (fijada a la cubierta de plástico) Lado del pasajero: etiqueta naranja (fijada a la cubierta de plástico)
Tenga cuidado de no torcer el módulo del airbag de cortina durante su instalación. Si el módulo se tuerce, es posible que no se despliegue correctamente.
Compruebe que el sistema de airbag funciona correctamente.
Al conectar el CONTACTO (POWER ON), la luz de advertencia del airbag debe encenderse durante 3 - 6 segundos y después apagarse.
Diagnóstico del airbag del conductor (DAB)
Solución de problemas
Medir directamente la resistencia del airbag es muy peligroso, ya que puede provocar su despliegue.
Desmontaje e instalación del airbag del conductor (DAB)
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje, asegúrese de verificar el equipo de protección personal (EPP) y el procedimiento de desconexión de alto voltaje.
Apague el sistema (POWER OFF), desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) y desconecte el conector de enclavamiento de servicio de alta tensión.
Abra el compartimento delantero (A).
Abra la tapa de servicio de la batería auxiliar de 12 V (A).
Apague el sistema (POWER OFF) y desconecte el terminal (-) de la batería auxiliar (12 V) (A).
Par de apriete: 7,8 - 9.8 N·m
Desconecte el conector de bloqueo de servicio (A).
Espere más de 5 minutos para que el condensador del sistema de batería de alto voltaje se descargue por completo.
Si se trabaja en el vehículo durante la descarga del condensador, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones. Siga el manual.
El conector de bloqueo de servicio no se puede extraer por completo.
Desmonte el airbag del conductor (DAB) presionando las palancas de bloqueo (B) a través del orificio de servicio (A). Cómo liberar las palancas de bloqueo al desmontar el módulo DAB y cómo instalarlo (Reproducir ▶)
Video: Cómo liberar las palancas de bloqueo al desmontar el módulo DAB y cómo instalarlo
Notas al consultar el video: Este video ayuda a identificar claramente las zonas difíciles de distinguir en las imágenes del manual, como la ubicación de los componentes o la estructura del montaje. También permite verificar visualmente las zonas que son difíciles de ver directamente debido a la visibilidad limitada por los componentes adyacentes, desde la perspectiva de un técnico.
Este video se ha realizado con especificaciones comunes y puede diferir del vehículo real.
La ubicación y los procedimientos de reparación de las piezas pueden variar según el modelo del vehículo, el año de fabricación, la región y las especificaciones.
Consulte la guía de KDS para obtener información detallada sobre cómo utilizar el KDS.
Consulte el manual para conocer los procedimientos de mantenimiento detallados.
Queda prohibida la reproducción, distribución o difusión no autorizada de este video.
Desmonte el airbag del conductor (DAB) (A).
Desconecte el conector del DAB (A) y el conector de la bocina (B).
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje, asegúrese de verificar el equipo de protección personal (EPP) y el procedimiento de desconexión de alto voltaje.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Al instalar el airbag del conductor (DAB) en el volante, asegúrese de que el cable del airbag no quede atrapado en la estructura interna del volante.
Compruebe que el sistema de airbag y la bocina funcionan correctamente.
Al conectar el CONTACTO (POWER ON), la luz de advertencia del airbag debe encenderse durante 3 - 6 segundos y después apagarse.
Diagnóstico del airbag del pasajero (PAB)
Solución de problemas
Medir directamente la resistencia del airbag es muy peligroso, ya que puede provocar su despliegue.
Desmontaje e instalación del airbag del pasajero (PAB)
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Desmonte el conjunto del salpicadero. (Consulte Carrocería - «Conjunto del salpicadero»)
Desmonte el airbag del pasajero (PAB) (A) después de retirar los pernos. Par de apriete: 3,9 - 5.9 N·m (0,4 - 0,6 kgf·m, 2,9 - 4,3 lb·ft, 34,7 - 52,1 lb·in)
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Respete siempre los pares de apriete indicados en los manuales de taller. De lo contrario, podría provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de airbag.
Compruebe que el sistema de airbag funciona correctamente.
Al conectar el CONTACTO (POWER ON), la luz de advertencia del airbag debe encenderse durante 3 - 6 segundos y después apagarse.
Diagnóstico del airbag lateral (SAB)
Solución de problemas
Medir directamente la resistencia del airbag es muy peligroso, ya que puede provocar su despliegue.
Desmontaje e instalación del airbag lateral (SAB)
Desmontaje
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Al reemplazar el airbag por haberse desplegado, reemplace el conjunto del airbag del asiento.
La indicación siguiente representa la ubicación de una grapa o de un elemento de fijación.
Airbag lateral delantero (SAB)
Desmonte el conjunto de la cubierta del respaldo del asiento delantero. (Consulte Carrocería - «Conjunto de la cubierta del respaldo del asiento delantero»)
Separe el airbag lateral (SAB) después de retirar las tuercas (A). Par de apriete: 5,9 - 7.8 N·m (0,6 - 0,8 kgf·m, 4,3 - 5,8 lb·ft, 52,1 - 69,4 lb·in)
Desmonte el SAB (A) después de retirar los elementos de fijación.
Desmonte el conjunto de la cubierta del respaldo del asiento trasero. (Consulte Carrocería - «Conjunto de la cubierta del respaldo del asiento trasero»)
Desconecte el conector del SAB (A).
Desmonte el SAB (A) después de retirar las tuercas. Par de apriete: 5,9 - 7.8 N·m (0,6 - 0,8 kgf·m, 4,3 - 5,8 lb·ft, 52,1 - 69,4 lb·in)
Airbag lateral trasero (SAB)
Instalación
Los trabajos en el sistema de alto voltaje deben ser realizados por técnicos que hayan completado la formación correspondiente. La falta de conocimiento del sistema de alto voltaje puede provocar accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alto voltaje o en los componentes relacionados, asegúrese de observar y tener presentes las "Precauciones de seguridad, Precauciones y Advertencias". De lo contrario, pueden producirse accidentes graves por descarga eléctrica o cortocircuito.
Al trabajar en el sistema de alta tensión, asegúrese de comprobar el equipo de protección individual (EPI) y el procedimiento de desconexión de alta tensión.
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Respete siempre los pares de apriete indicados en los manuales de taller. De lo contrario, podría provocar un funcionamiento incorrecto del sistema de airbag.
Si la cubierta del respaldo del asiento delantero no se instala correctamente, los airbags laterales no se desplegarán normalmente. Asegúrese de que la cubierta del respaldo del asiento delantero esté bien instalada.
Compruebe que el sistema de airbag funciona correctamente.
Al conectar el CONTACTO (POWER ON), la luz de advertencia del airbag debe encenderse durante 3 - 6 segundos y después apagarse.