El sistema de control de emisiones evaporativas es el sistema que recircula y quema los gases evaporativos del depósito de combustible para reducir los hidrocarburos.
El sistema de control de emisiones evaporativas comprende un canister que neutraliza las emisiones evaporativas mediante carbón activo, y una electroválvula de control de purga que envía las emisiones evaporativas al colector de admisión.
Funcionamiento
Inspección
Inspección
[Prueba de fugas EVAP.]
Realice la prueba de fugas de gases evaporativos con el KDS. (S/W Management → Engine Control → Evap. Leakage Test)
Condición de prueba
Vehículo: parado
Nivel de combustible: 15 - 85%
No DTC
Motor al ralentí
Calentamiento del motor [Temperatura del refrigerante 80 °C o superior]
Consulte la pantalla del KDS para conocer las condiciones de funcionamiento y los detalles.
4. Válvula de cierre del canister (CCV) y filtro de aire del depósito de combustible 5. Canister 5-a. 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Desmontaje e instalación del canister
Desmontaje
Desconecte el terminal negativo (-) de la batería.
Desconecte el conector de la válvula de cierre del canister (CCV) (A).
Separe la manguera de ventilación de aire (A).
Tenga cuidado de no aplicar fuerza excesiva, ya que las mangueras de vapor están conectadas.
Separe la manguera de vapor (A, B).
Retire el canister (A) después de quitar los pernos. Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire el canister (A) empujándolo en la dirección de la flecha.
Retire el protector térmico del canister (A). Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire la cubierta del canister (A). Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire el filtro de aire del depósito de combustible y la CCV (A).
Instalación
Monte en orden inverso al de desmontaje.
Instale el canister con el par de apriete especificado.
Si el canister se cae, puede causar daños internos. (No reutilizar)
Tenga cuidado de no introducir cuerpos extraños en el canister.
Inspección del canister
Inspección
Inspeccione visualmente los siguientes puntos: - Grietas o fugas en el canister - Conexión suelta, deformación o daño de la manguera/tubo de vaporA: Canister ↔ Atmósfera B: Canister ↔ Depósito de combustible C: Canister ↔ Colector de admisión
Especificaciones de la válvula de cierre del canister (CCV)
Especificación
Elemento
Especificación
Tensión nominal (V)
12
Tensión de funcionamiento (V)
10 - 16
Resistencia (Ω)
19.8 - 21.8 [20 °C]
Presión de funcionamiento [kPa (kgf/cm², psi)]
-2.5 (-0.02, -0.36)
Componentes y ubicación de la válvula de cierre del canister (CCV)
4. Protector térmico del canister 4-a. 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in) 5. Válvula de cierre del canister (CCV) 6. Filtro de aire del depósito de combustible
Descripción y funcionamiento de la válvula de cierre del canister (CCV)
Descripción
La válvula de cierre del canister (CCV) está instalada en la línea de ventilación del canister. Sella el sistema de control de emisiones evaporativas aislando el canister de la atmósfera cuando funciona el sistema de detección de fugas.
Inspección de la válvula de cierre del canister (CCV) en el vehículo
Inspección del vehículo
Diagnóstico con KDS
El sistema de control de emisiones evaporativas puede diagnosticarse con mayor rapidez mediante el KDS (consulte la "Guía de DTC").
Autodiagnóstico: compruebe el código de avería (DTC) con el KDS (consulte la guía de DTC cuando se encuentre un código de avería)
Análisis de datos: compruebe el estado de los datos de entrada/salida del sistema (Data Analysis → System Selection → Engine)
Prueba de actuadores: compruebe las condiciones de funcionamiento del sistema (Data Analysis → System Selection → Engine → Actuation test → Canister Shut Off Valve (OBD-2 Only) / Canister Shut Off Valve Clocked (OBD-2 Only))
Consulte la pantalla del KDS para conocer las condiciones de funcionamiento y los detalles.
Gire el interruptor de encendido a la posición OFF.
Desconecte el conector de la válvula de cierre del canister (CCV) (A).
Mida la resistencia entre los terminales 1 y 2 de la CCV.
Compruebe que la resistencia está dentro de la especificación.
Elemento
Especificación
Resistencia (Ω)
19.8 - 21.8 [20 °C]
Separe la manguera de ventilación de aire (A).
Conecte una bomba de vacío al racor.
Conecte a masa la línea de control de la CCV y aplique tensión de batería a la línea de alimentación de la CCV.
Aplique vacío y compruebe el funcionamiento de la válvula.
Elemento
Especificación
Tensión de funcionamiento (V)
10 - 16
Presión de funcionamiento [kPa (kgf/cm², psi)]
-2.5 (-0.02, -0.36)
Inspección de componentes [Medición de resistencia] [Prueba de estanqueidad]
Desmontaje e instalación de la válvula de cierre del canister (CCV)
Desmontaje
Desconecte el terminal negativo (-) de la batería.
Desconecte el conector de la válvula de cierre del canister (CCV) (A).
Separe la manguera de ventilación de aire (A).
Tenga cuidado de no aplicar fuerza excesiva, ya que las mangueras de vapor están conectadas.
Separe la manguera de vapor (A, B).
Retire el canister (A) después de quitar los pernos. Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire el canister (A) empujándolo en la dirección de la flecha.
Retire el protector térmico del canister (A). Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire la cubierta del canister (A). Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire el filtro de aire del depósito de combustible y la CCV (A).
Retire la CCV (A) girándola unos 30 grados en la dirección de la flecha mientras levanta el soporte (B).
Instalación
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Si la válvula de cierre del canister (CCV) se cae, puede causar daños internos. (No reutilizar)
Tenga cuidado de no introducir contaminantes en la CCV.
Descripción y funcionamiento del tapón de llenado de combustible
Descripción
El tapón de llenado de combustible funciona como válvula de retención, permitiendo el flujo de fluido en una sola dirección.
Libera el vacío permitiendo la entrada de aire exterior cuando se genera vacío dentro del depósito de combustible, y evita que los gases del depósito pasen a la atmósfera.
Componentes y ubicación del filtro de aire del depósito de combustible
4. Protector térmico del canister 4-a. 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in) 5. Válvula de cierre del canister (CCV) 6. Filtro de aire del depósito de combustible
Desmontaje e instalación del filtro de aire del depósito de combustible
Desmontaje
Desconecte el terminal negativo (-) de la batería.
Desconecte el conector de la válvula de cierre del canister (CCV) (A).
Separe la manguera de ventilación de aire (A).
Tenga cuidado de no aplicar fuerza excesiva, ya que las mangueras de vapor están conectadas.
Separe la manguera de vapor (A, B).
Retire el canister (A) después de quitar los pernos. Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire el canister (A) empujándolo en la dirección de la flecha.
Retire el protector térmico del canister (A). Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire la cubierta del canister (A). Par de apriete: 3.9 - 5.9 N·m (0.4 - 0.6 kgf·m, 2.9 - 4.3 lb·ft, 34.7 - 52.1 lb·in)
Retire el filtro de aire del depósito de combustible y la CCV (A).
Retire la CCV (A) girándola unos 30 grados en la dirección de la flecha mientras levanta el soporte (B).
Instalación
Monte en orden inverso al de desmontaje.
Instale el filtro de aire del depósito de combustible con el par de apriete especificado.
Si el filtro de aire del depósito de combustible se cae, puede causar daños internos. (No reutilizar)
Tenga cuidado de no introducir cuerpos extraños en el filtro de aire del depósito de combustible.
Especificaciones del sensor de presión del depósito de combustible (FTPS)
Especificación
Elemento
Especificación
Tensión nominal (V)
5
Tensión de funcionamiento (V)
4.75 - 5.25
Temperatura de funcionamiento [°C (°F)]
-30 a 100 (-22 a 212)
Presión de funcionamiento (kPa)
-6,67 a 6,67
Elemento
Especificación
Presión
kPa
-6.67
0
6.67
kgf/cm²
-0.06
0
0.06
psi
-0.96
0
0.96
Tensión de salida (V)
0.5
2.5
4.5
Componentes y ubicación del sensor de presión del depósito de combustible (FTPS)
Ubicación de los componentes
1. Sensor de presión del depósito de combustible (FTPS)
Descripción y funcionamiento del sensor de presión del depósito de combustible (FTPS)
Descripción
El sensor de presión del depósito de combustible (FTPS) es un componente del sistema de control de emisiones evaporativas y está instalado en el depósito de combustible.
Verifica el funcionamiento de la electroválvula de control de purga (PCSV) y detecta fugas en el sistema.
Inspección del sensor de presión del depósito de combustible (FTPS) en el vehículo
Inspección del vehículo
Diagnóstico con KDS
El sistema de control de emisiones evaporativas puede diagnosticarse con mayor rapidez mediante el KDS (consulte la "Guía de DTC").
Autodiagnóstico: compruebe el código de avería (DTC) con el KDS (consulte la guía de DTC cuando se encuentre un código de avería)
S/W Management: control de otras funciones, incluida la configuración de opciones del sistema y el ajuste del punto cero (S/W Management → Engine Control → Evap. Leakage Test)
Consulte la pantalla del KDS para conocer las condiciones de funcionamiento y los detalles.
Desmontaje e instalación del sensor de presión del depósito de combustible (FTPS)
Desmontaje
Retire el depósito de combustible. (Consulte Engine Control / Fuel System - "Fuel Tank")
Desconecte el conector del sensor de presión del depósito de combustible (FTPS) (A).
Retire el FTPS (A) del depósito de combustible.
Instalación
Instale siguiendo el orden inverso al del desmontaje.
Si el sensor de presión del depósito de combustible (FTPS) se cae, puede causar daños internos. (No reutilizar)
Tenga cuidado de no introducir cuerpos extraños en el FTPS.
Especificaciones de la electroválvula de control de purga (PCSV)
Especificación
Elemento
Especificación
Tensión nominal (V)
13.4 - 13.6
Tensión de funcionamiento (V)
9 - 16
Tensión transitoria admisible (V)
24 (1 min)
Tensión mínima de funcionamiento (V)
9
Tensión de desactivación (V)
1
Resistencia (Ω)
18.5 - 22.5 [23 °C]
Componentes y ubicación de la electroválvula de control de purga (PCSV)
Ubicación de los componentes
1. Electroválvula de control de purga (PCSV) 1-a. 9.8 - 11.8 N·m
Descripción y funcionamiento de la electroválvula de control de purga (PCSV)
Descripción
La válvula de control de purga (PCSV) controla el paso entre el depósito de carbón activo y el colector de admisión.
Los gases evaporativos de combustible recogidos en el depósito de carbón activo se suministran a la cámara de combustión mediante el funcionamiento de la válvula de control de purga (PCSV), bajo el control de la unidad de control del motor (ECM).
Inspección de la válvula de control de purga (PCSV) en el vehículo
Inspección del vehículo
Gire el interruptor de encendido (IG) a OFF.
Desconecte el conector (A) de la válvula de control de purga (PCSV).
Mida la resistencia entre los terminales 1 y 2 de la PCSV.
Compruebe que la resistencia está dentro de la especificación.
Elemento
Especificación
Resistencia (Ω)
18.5 - 22.5 [23 °C]
Desmontaje e instalación de la válvula de control de purga (PCSV)
Desmontaje
Desconecte el terminal negativo (-) de la batería.
Retire la cubierta del motor. (Consulte Sistema mecánico del motor - "Cubierta del motor")
Retire la manguera de respiradero (A).
Extraiga la manguera de vapor (A).
Desconecte el conector (A) de la válvula de control de purga (PCSV).
Separe la PCSV (A) empujándola en la dirección de la flecha.
Retire la PCSV (A) después de desmontar la manguera de vapor (B).
Instalación
Monte en orden inverso al de desmontaje.
Si la válvula de control de purga (PCSV) se cae, puede causar daños internos. (No reutilizar)
Tenga cuidado de no introducir cuerpos extraños en la PCSV.