Asientos

Asiento delantero
(1) Adelante y atrás (2) Ángulo del respaldo
(3) Altura del cojín del asiento (asiento del conductor)* (4) Calefactor de asiento*
(5) Reposacabezas
(6) Apoyabrazos (asiento del conductor)* Asientos traseros
(7) Abatimiento del respaldo (8) Reposacabezas
*: si está equipado

ADVERTENCIA - Objetos sueltos
Los objetos sueltos en la zona de los pies del conductor pueden interferir con el funcionamiento de los pedales y provocar un accidente. No coloque nada debajo de los asientos delanteros.

ADVERTENCIA - Enderezado
del asiento
Al devolver el respaldo a su posición vertical, sujételo y devuélvalo lentamente, y asegúrese de que no haya otros ocupantes alrededor del asiento. Si el respaldo se devuelve sin sujetarlo y controlarlo, la parte trasera del asiento podría salir disparada hacia delante y causar lesiones accidentales a una persona golpeada por el respaldo.

ADVERTENCIA - Responsabilidad del conductor respecto a los pasajeros
Viajar en un vehículo con el respaldo reclinado puede provocar lesiones graves o mortales en caso de accidente. Si un asiento está reclinado durante un accidente, las caderas del ocupante pueden deslizarse por debajo de la parte inferior del cinturón de seguridad, aplicando una gran fuerza sobre el abdomen desprotegido. Podrían producirse lesiones internas graves o mortales.

El conductor debe advertir al pasajero que mantenga el respaldo en posición vertical siempre que el vehículo esté en movimiento.

ADVERTENCIA - Asiento del conductor • Nunca intente ajustar el asiento mientras el vehículo esté en movimiento. Podría perder el control del vehículo y provocar un accidente con lesiones graves, mortales o daños materiales. • No permita que nada interfiera con la posición normal del respaldo. Colocar objetos contra el respaldo o de cualquier otra forma que impida su correcto bloqueo puede provocar lesiones graves o mortales en un frenazo brusco o una colisión. • Conduzca y viaje siempre con el respaldo erguido y la parte inferior del cinturón de seguridad bien ajustada y baja, sobre las caderas. Esta es la posición más segura para protegerle en caso de accidente.

• Para evitar lesiones innecesarias y posiblemente graves por el airbag, siempre siéntese lo más atrás posible del volante, manteniendo un control cómodo del vehículo. Recomendamos que su pecho esté a una distancia mínima de 250 mm (10 pulgadas) del volante.

ADVERTENCIA - Respaldos de los asientos traseros • El respaldo del asiento trasero debe estar bien asegurado con su cierre. De lo contrario, los pasajeros y los objetos podrían salir despedidos hacia adelante y causar lesiones graves o la muerte en caso de un frenado brusco o una colisión. • El equipaje y demás carga deben colocarse planos en el compartimento de carga. Si los objetos son grandes, pesados o deben apilarse, deben asegurarse. Bajo ninguna circunstancia la carga debe apilarse por encima de los respaldos de los asientos. El incumplimiento de estas advertencias puede provocar lesiones graves o la muerte en caso de un frenado brusco, colisión o volcadura. • Ningún pasajero debe viajar en el compartimento de carga ni sentarse o acostarse sobre los respaldos abatidos mientras el vehículo está en movimiento. Todos los pasajeros deben estar correctamente sentados en los asientos y debidamente sujetos mientras viajan. • Al volver el respaldo a la posición vertical, asegúrese de que quede bien trabado empujándolo hacia adelante y hacia atrás.

• Para evitar la posibilidad de quemaduras, no retire la moqueta del compartimento de carga. Los dispositivos de control de emisiones situados debajo de este suelo generan altas temperaturas.

ADVERTENCIA
Después de ajustar el asiento, compruebe siempre que quede bien bloqueado en su posición intentando moverlo hacia delante o hacia atrás sin utilizar la palanca de desbloqueo.

Un movimiento repentino o inesperado del asiento del conductor podría hacerle perder el control del vehículo y provocar un accidente.

Ajuste manual del asiento delantero: hacia delante y hacia atrás
Para mover el asiento hacia delante o hacia atrás: 1. Tire hacia arriba de la palanca de ajuste del deslizamiento del asiento y manténgala levantada. 2. Deslice el asiento hasta la posición deseada. 3. Suelte la palanca y compruebe que el asiento quede bloqueado en su posición.

Ajuste el asiento antes de conducir y asegúrese de que esté bloqueado firmemente intentando moverlo hacia adelante y hacia atrás sin usar la palanca. Si el asiento se mueve, no está bloqueado correctamente.

Ángulo del respaldo
Para reclinar el respaldo: 1. Inclínese ligeramente hacia delante y levante la palanca de reclinado del respaldo. 2. Recuéstese con cuidado en el asiento y ajuste el respaldo a la posición deseada.

3. Suelte la palanca y asegúrese de que el respaldo quede bloqueado en su lugar. (La palanca DEBE volver a su posición original para que el respaldo se bloquee.)

Altura del asiento (asiento del conductor) Para cambiar la altura del asiento, empuje la palanca hacia arriba o hacia abajo. • Para bajar el cojín del asiento, presione la palanca hacia abajo varias veces.

• Para elevar el cojín del asiento, tire de la palanca hacia arriba varias veces.

Reposacabezas
Los asientos del conductor y del acompañante delantero están equipados con un reposacabezas para la seguridad y comodidad de los ocupantes.

El reposacabezas no solo proporciona comodidad al conductor y al pasajero delantero, sino que también ayuda a proteger la cabeza y el cuello en caso de colisión.

ADVERTENCIA
• Para una máxima eficacia en caso de accidente, el reposacabezas debe ajustarse de forma que la parte central del reposacabezas quede a la misma altura que el centro de gravedad de la cabeza del ocupante. En general, el centro de gravedad de la cabeza de la mayoría de las personas se encuentra a la altura de la parte superior de los ojos. Además, ajuste el reposacabezas lo más cerca posible de la cabeza. Por este motivo, no se recomienda el uso de cojines que separen el cuerpo del respaldo. • No conduzca el vehículo con los reposacabezas desmontados. Los ocupantes pueden sufrir lesiones graves en caso de accidente. Los reposacabezas pueden proteger contra lesiones en el cuello si se ajustan correctamente.

• No ajuste la posición del reposacabezas del asiento del conductor mientras el vehículo está en movimiento.

Ajuste hacia adelante y hacia atrás El reposacabezas puede ajustarse hacia adelante en 3 posiciones diferentes tirando de él hacia adelante hasta la muesca deseada. Para ajustar el reposacabezas en su posición más atrasada, tírelo completamente hacia adelante hasta la posición más alejada y suéltelo. Ajuste el reposacabezas de manera que sostenga adecuadamente la cabeza y el cuello.

Ajuste de la altura hacia arriba y hacia abajo Para subir el reposacabezas, tire de él hasta la posición deseada (1). Para bajar el reposacabezas, mantenga pulsado el botón de liberación (2) del soporte del reposacabezas y baje el reposacabezas a la posición deseada (3).

Desmontaje
Para desmontar el reposacabezas, levántelo hasta el tope y luego presione el botón de liberación (1) mientras tira del reposacabezas hacia arriba (2).

Para volver a instalar el reposacabezas, introduzca las varillas del reposacabezas (3) en los orificios mientras pulsa el botón de liberación (1). Después, ajústelo a la altura adecuada.

ADVERTENCIA
Asegúrese de que el reposacabezas se bloquee en su posición después de ajustarlo para proteger correctamente a los ocupantes.

Reposacabezas activo (si está equipado) El reposacabezas activo está diseñado para desplazarse hacia delante y hacia arriba durante un impacto trasero.

Esto ayuda a evitar que la cabeza del conductor y del pasajero delantero se desplace hacia atrás, y así ayuda a reducir las lesiones en el cuello.

Apoyabrazos (para el asiento del conductor, si está equipado) Para usar el apoyabrazos, bájelo hasta la posición más baja.

Calefacción de asientos (si está equipado) Los calefactores de asientos sirven para calentar los asientos delanteros durante el tiempo frío. Con el interruptor de encendido en la posición ON, presione cualquiera de los interruptores para calentar el asiento del conductor o el del pasajero delantero.

Durante el clima templado o en condiciones en las que no sea necesario el funcionamiento del calefactor de asientos, mantenga los interruptores en la posición OFF.

AVISO
Con el interruptor del calefactor de asiento en la posición ON, el sistema de calefacción del asiento se activa o desactiva automáticamente según la temperatura del asiento.

PRECAUCIÓN
• Al limpiar los asientos, no use disolventes orgánicos como diluyente, benceno, alcohol ni gasolina. Hacerlo puede dañar la superficie del calefactor o de los asientos. • Para evitar el sobrecalentamiento del calefactor de asientos, no coloque mantas, cojines ni fundas sobre los asientos mientras el calefactor esté en funcionamiento.

• No coloque objetos pesados o afilados sobre asientos equipados con calefactor. Podrían dañarse los componentes del calefactor del asiento.

ADVERTENCIA - Quemaduras por el calefactor de asiento
Los pasajeros deben tener extrema precaución al usar los calefactores de asiento debido a la posibilidad de un calentamiento excesivo o de quemaduras. Los ocupantes deben poder notar si el asiento se está calentando demasiado y apagar el calefactor de asiento. En particular, el conductor debe tener extremo cuidado con los siguientes tipos de pasajeros: 1. Bebés, niños, personas mayores o con discapacidad, o pacientes ambulatorios de hospital 2. Personas con piel sensible o que se queman fácilmente
3. Personas fatigadas
4. Personas intoxicadas 5. Personas que toman medicamentos que pueden causar somnolencia o sueño (pastillas para dormir, pastillas para el resfriado, etc.)

Bolsillo del respaldo (si está equipado)

ADVERTENCIA - Bolsillos
del respaldo
No coloque objetos pesados o afilados en los bolsillos de los respaldos. En caso de accidente, podrían salirse del bolsillo y lesionar a los ocupantes del vehículo.

Ajuste del asiento trasero
Abatimiento del asiento trasero
Los respaldos de los asientos traseros se pueden abatir para facilitar el transporte de objetos largos o para aumentar la capacidad de carga del vehículo.

ADVERTENCIA
La finalidad de los respaldos abatibles traseros es permitirle transportar objetos largos que no caben en el compartimento de carga. Nunca permita que los pasajeros se sienten sobre el respaldo abatido mientras el vehículo está en movimiento. Esta no es una posición de asiento adecuada y no hay cinturones de seguridad disponibles para su uso.

Esto podría provocar lesiones graves o la muerte en caso de accidente o frenada brusca. Los objetos transportados sobre el respaldo abatido no deben sobresalir por encima de la parte superior de los respaldos de los asientos delanteros. Hacerlo podría permitir que la carga se deslice hacia adelante y cause lesiones o daños durante frenadas bruscas.

Para abatir el respaldo trasero: 1. Introduzca la hebilla del cinturón de seguridad trasero en el bolsillo (si está equipado) entre el respaldo y el cojín del asiento trasero, e introduzca la cinta del cinturón de seguridad en la guía para evitar que se dañe. 2. Coloque el respaldo del asiento delantero en posición vertical y, si es necesario, deslice el asiento delantero hacia adelante.

3. Baje los reposacabezas traseros a la posición más baja.

4. Tire de la palanca de abatimiento del respaldo y luego abata el asiento hacia la parte delantera del vehículo. Al devolver el respaldo a su posición vertical, asegúrese siempre de que haya quedado trabado en su lugar empujando la parte superior del respaldo. 5. Para usar el asiento trasero, levante y tire del respaldo hacia atrás, tirando de la palanca de abatimiento. Tire del respaldo firmemente hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el respaldo esté trabado.

6. Vuelva a colocar el cinturón de seguridad trasero en su posición correcta.

ADVERTENCIA
Al devolver el respaldo trasero a su posición vertical después de haberlo abatido:
Tenga cuidado de no dañar la cinta ni la hebilla del cinturón de seguridad. No permita que la cinta o la hebilla del cinturón de seguridad queden atrapadas o pellizcadas en el asiento trasero. Asegúrese de que el respaldo esté completamente bloqueado en su posición vertical empujando la parte superior del respaldo. De lo contrario, en un accidente o frenada brusca, el asiento podría abatirse y permitir que la carga entre en el habitáculo, lo que podría provocar
lesiones graves o la muerte.

PRECAUCIÓN - Daños a las hebillas de los cinturones traseros
Al abatir el respaldo trasero, inserte la hebilla en el compartimento entre el respaldo y el cojín del asiento trasero. Hacerlo puede evitar que el respaldo trasero dañe la hebilla.

PRECAUCIÓN - Cinturones de seguridad traseros
Al volver los respaldos traseros a la posición vertical, recuerde devolver los cinturones de hombro traseros a su posición correcta. Pasar la cinta del cinturón por las guías de los cinturones traseros ayudará a evitar que los cinturones queden atrapados detrás o debajo de los asientos.

ADVERTENCIA - Carga
La carga debe asegurarse siempre para evitar que salga despedida por el interior del vehículo en una colisión y cause lesiones a los ocupantes.

No coloque objetos en los asientos traseros, ya que no pueden sujetarse adecuadamente y podrían golpear a los ocupantes de los asientos delanteros en una colisión.

ADVERTENCIA - Carga de equipaje. Asegúrese de que el motor esté apagado, la transmisión automática esté en P (Estacionamiento) y el freno de estacionamiento esté bien accionado siempre que cargue o descargue equipaje. Si no realiza estos pasos, el vehículo podría moverse si la palanca selectora se mueve accidentalmente a otra posición.

Reposacabezas
El asiento o asientos traseros están equipados con reposacabezas en todas las plazas para la seguridad y el confort de los ocupantes.

El reposacabezas no solo proporciona comodidad a los pasajeros, sino que también ayuda a proteger la cabeza y el cuello en caso de colisión.

ADVERTENCIA
• Para lograr la máxima eficacia en caso de accidente, el reposacabezas debe ajustarse de modo que el centro del reposacabezas quede a la misma altura que el centro de gravedad de la cabeza del ocupante. Por lo general, el centro de gravedad de la cabeza de la mayoría de las personas se encuentra a la altura de la parte superior de los ojos. Ajuste también el reposacabezas lo más cerca posible de la cabeza. Por esta razón, no se recomienda el uso de cojines que alejen el cuerpo del respaldo. • No conduzca el vehículo con los reposacabezas desmontados. Pueden producirse lesiones graves a un ocupante en caso de accidente.

Los apoyacabezas pueden proporcionar protección contra lesiones graves en el cuello cuando están ajustados correctamente.

Ajuste de la altura hacia arriba y hacia abajo Para subir el reposacabezas, tire de él hasta la posición deseada (1). Para bajar el reposacabezas, mantenga pulsado el botón de liberación (2) del soporte del reposacabezas y baje el reposacabezas a la posición deseada (3).

Desmontaje
Para desmontar el reposacabezas, levántelo hasta el tope y luego presione el botón de liberación (1) mientras tira del reposacabezas hacia arriba (2).

Para volver a instalar el reposacabezas, introduzca los postes del reposacabezas (3) en los orificios mientras presiona el botón de liberación (1). Después, ajústelo a la altura adecuada.

ADVERTENCIA
Asegúrese de que el reposacabezas se bloquee en su posición después de ajustarlo para proteger correctamente a los ocupantes.