Seguridad

Cinturones de seguridad

~10min de lectura

Advertencias de seguridad importantes

ATENCIÓN

Un cinturón de seguridad mal colocado o mal abrochado no puede garantizar la función de protección prevista. En determinadas circunstancias, podría sufrir lesiones graves e incluso mortales en caso de accidente.

Por tanto, asegúrese de que todos los ocupantes, incluidas las mujeres embarazadas, estén siempre correctamente sujetos.

  • El cinturón de seguridad debe quedar tensado sobre el cuerpo y no debe estar retorcido. Por tanto, evite llevar prendas gruesas (por ejemplo, un abrigo de invierno). El cinturón debe pasar sobre el hombro, nunca por el cuello ni por debajo del brazo, y debe ajustarse bien al cuerpo. La parte inferior del cinturón debe quedar siempre tensa y pasar lo más bajo posible por delante de las caderas, es decir, sobre la pelvis y no sobre el abdomen o la zona baja del vientre. Si es necesario, tire ligeramente del cinturón hacia abajo y devuelva el exceso de cinta en dirección al enrollador.
  • No haga pasar el cinturón sobre objetos cortantes o frágiles. Esto es especialmente importante cuando dichos objetos se encuentran en la ropa o en los bolsillos (gafas, bolígrafos, llaves, etc.). De lo contrario, el cinturón podría dañarse y romperse en caso de accidente. Usted u otros ocupantes del vehículo podrían resultar heridos.
  • Un cinturón de seguridad solo debe utilizarse por una persona a la vez. Nunca transporte a un niño en el regazo de un ocupante mientras el vehículo esté en marcha. Dicho ocupante no podría retenerlo en caso de accidente, frenada brusca o cambio brusco de dirección. El niño y los demás ocupantes del vehículo podrían sufrir lesiones graves e incluso mortales.
  • En personas de menos de 1,50 m de estatura, los cinturones de seguridad no pueden colocarse correctamente. Por tanto, proteja a las personas de menos de 1,50 m con sistemas de retención adecuados.
  • Los niños de menos de 1,50 m de estatura o menores de 12 años no pueden sujetarse correctamente con los cinturones de seguridad. Por tanto, protéjalos siempre con un sistema de retención infantil adecuado que debe instalarse en un asiento apropiado del vehículo. Encontrará más información en la sección «Transporte de niños» del capítulo «Seguridad». Siga las instrucciones de montaje del fabricante del sistema de retención infantil utilizado.
  • Nunca sujete objetos y personas con un mismo cinturón de seguridad.
ATENCIÓN

Si el respaldo del asiento no está en posición vertical o casi vertical, el cinturón de seguridad no puede ofrecer la protección prevista. En determinadas circunstancias, podría sufrir lesiones graves e incluso mortales en caso de accidente.

Antes de iniciar la marcha, asegúrese de que el ajuste del asiento es correcto y de que el respaldo se encuentra casi en posición vertical.

ATENCIÓN

Si el cinturón de seguridad está sucio, dañado o ha sido sometido a esfuerzos o deformaciones en un accidente, no puede garantizar la protección prevista. En determinadas circunstancias, podría sufrir lesiones graves e incluso mortales en caso de accidente.

Por tanto, compruebe periódicamente que los cinturones de seguridad no estén dañados ni sucios.

Haga siempre sustituir los cinturones de seguridad dañados o que hayan sido sometidos a esfuerzos en un accidente en un taller cualificado.

Por razones de seguridad, Mercedes-Benz le recomienda utilizar únicamente los cinturones de seguridad homologados específicamente por Mercedes-Benz para su vehículo.

En caso de colisión, son los cinturones de seguridad los que reducen de forma más eficaz el desplazamiento de los ocupantes. Por tanto, disminuye el riesgo de contacto con alguna parte del habitáculo.

Abrochado de los cinturones de seguridad

Bouclage des ceintures de sécurité

  • Ajuste el asiento y coloque el respaldo casi en posición vertical.
  • Extraiga el cinturón sin tirones del punto de desvío 1.
  • Haga pasar la parte superior del cinturón por el centro del hombro y la parte inferior del cinturón por las caderas, sin retorcer el cinturón de seguridad.
  • Enclave la lengüeta 2 en la hebilla 3.

    Ajuste de los cinturones de seguridad: los cinturones de seguridad se adaptan automáticamente al tórax del conductor y del acompañante.

  • Si es necesario, ajuste la altura del cinturón de seguridad según su estatura.
  • Si es necesario, tire del cinturón de seguridad hacia arriba a la altura del pecho para que se ajuste bien al cuerpo.

    Para obtener más información sobre cómo desabrochar los cinturones de seguridad con el botón de desbloqueo 4, consulte «Desabrochar los cinturones de seguridad».

Ajuste de los cinturones de seguridad

La función de ajuste de los cinturones de seguridad permite adaptar los cinturones de seguridad al tórax del conductor y del acompañante.

El cinturón se tensa ligeramente cuando

  • encaja la lengüeta en la hebilla y gira la llave a la posición 2 del contacto
  • la llave está en la posición 2 del contacto y encaja la lengüeta en la hebilla

Durante el ajuste del cinturón de seguridad, se ejerce una cierta fuerza de recuperación si el sistema detecta holgura entre el ocupante y el cinturón. En este caso, no sujete el cinturón de seguridad. Puede activar y desactivar el ajuste de los cinturones de seguridad a través del ordenador de a bordo.

El ajuste de los cinturones de seguridad es una función de confort integrada en el sistema PRE-SAFE®. Encontrará más información sobre el sistema PRE-SAFE® en la sección «PRE-SAFE® (protección preventiva de los ocupantes)».

Ajuste en altura de los cinturones de seguridad

La altura de los cinturones de seguridad puede ajustarse tanto en el asiento del conductor como en el del acompañante.

Ajuste la altura del cinturón de seguridad de manera que la parte superior del cinturón pase por el hombro.

Réglage en hauteur des ceintures de sécurité

  • Más alto: empuje el punto de retención hacia arriba.

    El punto de retención puede bloquearse en varias posiciones.

  • Más bajo: pulse el dispositivo de desbloqueo del punto de retención 1 y manténgalo pulsado.
  • Desplace el punto de retención hacia abajo.
  • Suelte el dispositivo de desbloqueo del punto de retención 1 y asegúrese de que el punto de retención queda bloqueado en una posición.

Desabrochado de los cinturones de seguridad

Asegúrese de que el cinturón de seguridad se enrolle por completo. De lo contrario, el cinturón de seguridad o la lengüeta podrían quedar atrapados en la puerta o en el mecanismo del asiento. La puerta, los revestimientos de la puerta y el cinturón de seguridad podrían resultar dañados. Los cinturones de seguridad dañados ya no pueden cumplir su función de protección y deben sustituirse. Acuda a un taller cualificado.
  • Pulse la tecla de desabrochado 4 y guíe la lengüeta 2 hacia el punto de retención 1 del cinturón de seguridad.

Aviso de abrochado de los cinturones de seguridad del conductor y del acompañante

El testigo de aviso de los cinturones de seguridada pour fonction d'attirer votre attention sur le fait que tous les occupants dusituado en el cuadro de instrumentos
sirve para recordarle que todos los ocupantes del vehículo deben abrochar su cinturón. Puede permanecer encendido o parpadear. Además, puede sonar una señal acústica.

El testigo de aviso de los cinturones de seguridaddès que le conducteur et le passager ont bouclé leur ceinture.se apaga y la señal acústica se detiene
en cuanto el conductor y el acompañante han abrochado su cinturón.

Solo en determinados países: cada vez que arranque el motor, el testigo de aviso de los cinturones de seguridadpendant 6 secondes, même si le conducteur et le passager ont déjà bouclé leur ceinture.se enciende
durante 6 segundos, aunque el conductor y el acompañante ya hayan abrochado su cinturón. Después se apaga si el conductor y el acompañante han abrochado su cinturón.

Para más información sobre el testigo de aviso de los cinturones de seguridadde contrôle et d'alerte sur le combiné d'instruments, Ceintures de sécurité, consulte « Testigos de control y de aviso en el cuadro de instrumentos, Cinturones de seguridad ».

Indicador de estado de los cinturones de seguridad traseros

El indicador de estado de los cinturones de seguridad traseros le permite saber si los pasajeros traseros han abrochado su cinturón.

El indicador de estado de los cinturones de seguridad traseros le muestra qué cinturones de seguridad están abrochados en la parte trasera.

Cuando un cinturón de seguridad está abrochado, aparece el símboloceinture de sécurité n'est pas bouclée ou qu'un siège arrière n'est pas occupé,en la pantalla. Cuando un
cinturón de seguridad no está abrochado o un asiento trasero no está ocupado, aparece el símboloL'indicateur de statut des ceintures de sécurité arrière apparaît sur le visuel.


El indicador de estado de los cinturones de seguridad traseros aparece en la pantalla multifunción durante unos 30 segundos cuando

  • circula a más de 10 km/h tras un arranque
  • los pasajeros traseros abrochan o desabrochan su cinturón durante la marcha
  • suben o bajan personas del vehículo y el vehículo vuelve a circular
Indicateur de statut des ceintures de sécurité arrière

Ejemplo: el pasajero sentado en el asiento trasero izquierdo ha abrochado su cinturón de seguridad. También puede ocultar inmediatamente el indicador de estado de los cinturones de seguridad traseros:

  • Pulse la teclatouche  du volant.o la
    tecladel volante.
El indicador de estado de los cinturones de seguridad traseros solo está disponible en determinados países.

Retractores de cinturón y limitadores de fuerza

ATENCIÓN

Si los retractores de cinturón se han activado, ya no pueden garantizar su función de protección en caso de un nuevo accidente. Por tanto, haga sustituir los retractores de cinturón que se han activado en un taller cualificado.

Para la eliminación de los retractores de cinturón, siga las instrucciones de seguridad. Puede consultarlas en cualquier punto de servicio Mercedes-Benz.

Si el asiento del acompañante no está ocupado, no introduzca la lengüeta en la hebilla del cinturón de seguridad de dicho asiento. De lo contrario, el retractor del cinturón podría activarse en caso de accidente.

Los cinturones de seguridad delanteros están equipados con un retractor de cinturón y un limitador de fuerza. Los cinturones de seguridad de las plazas traseras exteriores están equipados con retractores de cinturón.

La función de los retractores es tensar los cinturones de seguridad para que se ajusten bien al cuerpo.

Los retractores de cinturón no pueden corregir una postura sentada incorrecta ni una colocación incorrecta del cinturón de seguridad.

Los retractores de cinturón no devuelven a los ocupantes del vehículo contra el respaldo de su asiento.

En caso de activación, el limitador de fuerza reduce la presión que ejerce el cinturón sobre la persona.

Los limitadores de fuerza de los cinturones de seguridad de los asientos delanteros están adaptados a los airbags frontales, que absorben una parte de las fuerzas de desaceleración. La distribución de la carga se efectúa entonces sobre una superficie mayor.

Los retractores de cinturón solo pueden activarse

  • si el contacto está puesto
  • si los sistemas de retención están operativos, véase «Testigo de aviso SRS»
  • en cada uno de los cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos cuando están abrochados

Los retractores de cinturón de los asientos exteriores traseros se activan independientemente del estado de bloqueo de los cinturones de seguridad.

Según el tipo y la gravedad del accidente, los retractores de cinturón se activan

  • en caso de colisión frontal o trasera, si el vehículo sufre una desaceleración o aceleración importante en sentido longitudinal en el momento del impacto
  • en caso de colisión lateral, si el vehículo sufre una desaceleración o aceleración importante en sentido transversal

La activación de los retractores de cinturón va acompañada de una detonación y, posiblemente, de una emisión de polvo. Salvo raras excepciones, esta detonación no es peligrosa para el oído. El polvo que se desprende generalmente no es nocivo. El testigo de aviso SRSTransport des enfantsse enciende.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Mercedes-Benz B-Class: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.