Indicaciones y manejo. Manejo del ordenador de a bordo

El ordenador de a bordo del Mercedes Clase E (4.ª generación, W212, 2009–2016) se maneja cómodamente con el volante multifunción. Este capítulo explica las funciones de las teclas y ofrece consejos para navegar por los menús y submenús. Así, el manejo del vehículo resulta cómodo y seguro.

Resumen

	Display multifunción
	Vehículos con Audio 20: activar la navegación por control de voz (véase el manual de instrucciones del fabricante)
	Vehículos con COMAND Online: activar LINGUATRONIC (véase el manual de instrucciones aparte)
	Panel de mando derecho
	Panel de mando izquierdo
	Tecla de retroceso

Activar el ordenador de a bordo: gire la llave de contacto a la posición 1.

Con las teclas del volante multifunción controla la indicación en la pantalla multifunción y los ajustes del ordenador de a bordo.

Panel de mando izquierdo

	Mostrar la barra de menús y seleccionar un menú
	Pulsación corta: Desplazarse por las listas Seleccionar un submenú o una función Vehículos con Audio 20: en el menú Audio, seleccionar la emisora anterior o siguiente con la lista de memorias o de emisoras activa, o un título de audio Vehículos con COMAND Online: en el menú Audio, seleccionar la emisora anterior o siguiente con la lista de memorias o de emisoras activa, un título de audio o una escena de vídeo En el menú Tel (teléfono), cambiar a la agenda telefónica y seleccionar un nombre o un número de teléfono
	Pulsación larga: Vehículos con Audio 20: en el menú Audio, seleccionar la emisora anterior o siguiente con la lista de memorias o de emisoras activa; con desplazamiento rápido, seleccionar un título de audio o una escena de vídeo Vehículos con COMAND Online: en el menú Audio, seleccionar la lista de memorias o la lista de emisoras en la banda de frecuencia deseada; con desplazamiento rápido, seleccionar un título de audio o una escena de vídeo En el menú Tel (teléfono), con la agenda abierta, iniciar el desplazamiento rápido
	Confirmar la selección o el mensaje de la pantalla En el menú Tel (teléfono), cambiar a la agenda telefónica e iniciar la marcación del número seleccionado

Panel de mando derecho

	Rechazar o finalizar una llamada Salir de la agenda telefónica o de la memoria de rellamada
	Realizar o aceptar una llamada Cambiar a la memoria de rellamada
	Cambiar el volumen
	Desconectar y conectar el sonido

Tecla de retroceso

	Pulsación corta: Atrás Vehículos con Audio 20: Desconectar el control por voz de la navegación (véase el manual de instrucciones del fabricante) Vehículos con COMAND Online: Desconectar LINGUATRONIC (véase el manual de instrucciones por separado) Ocultar los mensajes de la pantalla o abrir la última función utilizada del menú Viaje Salir de la agenda telefónica o de la memoria de rellamada
	Pulsación larga: Abrir la indicación estándar en el menú Viaje

El ordenador de a bordo del Mercedes Clase E W212 (años de construcción 2009–2016) se maneja cómodamente con el volante multifunción. La estructura de menús clara ayuda al conductor a encontrar rápidamente los ajustes y la información importantes.

Así, el sistema contribuye a un manejo seguro y cómodo del vehículo, otro ejemplo de la tecnología bien diseñada de la Clase E.