Affichages et commandes. Utilisation de l'ordinateur de bord

L'ordinateur de bord de la Mercedes Classe E (4e génération, W212, 2009–2016) se commande facilement à l'aide du volant multifonction. Ce chapitre explique les fonctions des touches et donne des conseils pour naviguer dans les menus et sous-menus. Ainsi, l'utilisation du véhicule est confortable et sûre.

Vue d'ensemble

	Écran multifonction
	Véhicules équipés de l'Audio 20 : activer la commande vocale de navigation (voir notice d'utilisation du constructeur)
	Véhicules équipés de COMAND Online : activer LINGUATRONIC (voir notice d'utilisation séparée)
	Commande droite
	Commande gauche
	Touche Retour

Activer l'ordinateur de bord : tournez la clé de contact en position 1.

Utilisez les touches du volant multifonction pour commander l'affichage dans le display multifonction et les réglages de l'ordinateur de bord.

Commande gauche

	Appeler la barre de menus et sélectionner un menu
	Appui bref : Faire défiler les listes Sélectionner un sous-menu ou une fonction Véhicules équipés de l'Audio 20 : dans le menu Audio, sélectionner la station mémorisée précédente ou suivante lorsque la liste des mémoires ou des stations est active, ou un titre audio Véhicules équipés de COMAND Online : dans le menu Audio, sélectionner la station précédente ou suivante lorsque la liste des mémoires ou des stations est active, un titre audio ou une séquence vidéo Dans le menu Tél (téléphone), passer au répertoire et sélectionner un nom ou un numéro de téléphone
	Appui long : Véhicules équipés de l'Audio 20 : dans le menu Audio, sélectionner la station mémorisée précédente ou suivante lorsque la liste des stations est active ; sélectionner un titre audio ou une séquence vidéo par défilement rapide Véhicules équipés de COMAND Online : dans le menu Audio, sélectionner la liste des mémoires ou la liste des stations dans la plage de fréquences souhaitée ; sélectionner un titre audio ou une séquence vidéo par défilement rapide Dans le menu Tél (téléphone), lorsque le répertoire est ouvert, lancer le défilement rapide
	Confirmer la sélection ou le message affiché Dans le menu Tél (téléphone), passer au répertoire et lancer la composition du numéro sélectionné

Commande droite

	Refuser ou terminer un appel Quitter le répertoire ou la mémoire de rappel
	Passer ou accepter un appel Passer à la mémoire de recomposition
	Modifier le volume
	Activer et désactiver le son

Touche Retour

	Appui bref : Retour Véhicules équipés de l'Audio 20 : Désactiver la commande vocale de navigation (voir la notice d'utilisation du fabricant) Véhicules équipés de COMAND Online : Désactiver LINGUATRONIC (voir la notice d'utilisation séparée) Masquer les messages affichés ou rappeler la dernière fonction utilisée du menu Trajet Quitter le répertoire ou la mémoire de rappel
	Appui long : Appeler l'affichage standard dans le menu Trajet

L'ordinateur de bord de la Mercedes Classe E W212 (années de construction 2009–2016) se commande confortablement à l'aide du volant multifonction. La structure de menus claire aide le conducteur à trouver rapidement les réglages et informations importants.

Ainsi, le système contribue à une utilisation sûre et confortable du véhicule, un exemple supplémentaire de la technique aboutie de la Classe E.