Transmisión y línea de transmisión

Enfriador de fluido de la transmisión automática (A/T)

~4min de lectura

Limpieza

Cada vez que se reemplace una transmisión automática (A/T), el enfriador de fluido A/T montado en el radiador debe inspeccionarse y limpiarse.

Los residuos metálicos y el material de fricción, si están presentes, pueden quedar atrapados en el enfriador de fluido A/T. Estos residuos pueden contaminar la transmisión automática (A/T) recién reparada o, en casos graves, pueden bloquear o restringir el flujo de ATF. En cualquiera de los dos casos, la transmisión automática (A/T) recién reparada puede presentar un mal funcionamiento.

Si hay residuos, pueden acumularse a medida que el ATF entra por la entrada del enfriador. Será necesario realizar un lavado a contracorriente del enfriador a través de la salida del enfriador para eliminar los residuos acumulados.

PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA

Coloque una bandeja de aceite debajo de las mangueras de entrada y salida del enfriador del A/T.

Identifique las mangueras de entrada y salida del enfriador de fluido.

Desconecte las mangueras de caucho de entrada y salida del enfriador de fluido A/T de los tubos de acero del enfriador o de la válvula de derivación.

Deje que cualquier ATF que quede en las mangueras del enfriador se drene al cárter de aceite.

Inserte la manguera adaptadora de extensión de una lata de limpiador para enfriador de transmisión en la manguera de salida del enfriador.

Sostenga la manguera y la lata lo más alto posible y rocíe el limpiador para enfriador de transmisión en un chorro continuo dentro de la manguera de salida del enfriador hasta que el ATF salga por la manguera de entrada del enfriador durante 5 segundos.

Inserte la punta de una pistola de aire en el extremo de la manguera de salida del enfriador.

Envuelva un trapo de taller alrededor de la punta de la pistola de aire y de la manguera de salida del enfriador.

Sople aire comprimido regulado a 5 a 9 kg/cm2 (71 a 128 psi) por la manguera de salida del enfriador durante 10 segundos para expulsar cualquier ATF restante.

Repita los pasos 5 al 9 tres veces más.

Coloque un cárter de aceite debajo de los pernos banjo que conectan las líneas de acero del enfriador de fluido A/T a la transmisión automática (A/T).

Retire los pernos banjo.

Lave cada línea de acero desde el lado del enfriador hacia la transmisión automática (A/T) rociando limpiador para enfriador de transmisión en un chorro continuo durante 5 segundos.

Sople aire comprimido regulado a 5 a 9 kg/cm2 (71 a 128 psi) por cada línea de acero desde el lado del enfriador hacia la transmisión automática (A/T) durante 10 segundos para expulsar cualquier ATF restante.

Asegúrese de eliminar todos los residuos de las tuberías de acero del enfriador.

Asegúrese de eliminar todos los residuos de los pernos banjo y de los acoplamientos.

Realice el "PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO".

PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO

Coloque una bandeja de aceite debajo de las mangueras de entrada y salida del enfriador del A/T.

Limpie el exterior y la punta de la manguera de entrada del enfriador.

Inserte la manguera adaptadora de extensión de una lata de limpiador para enfriador de transmisión en la manguera de salida del enfriador.

Sostenga la manguera y la lata lo más alto posible y rocíe el limpiador para enfriador de transmisión en un chorro continuo dentro de la manguera de salida del enfriador hasta que el ATF salga por la manguera de entrada del enfriador durante 5 segundos.

Sujete un filtro de café blanco común tipo cesta al extremo de la manguera de entrada del enfriador.

Inserte la punta de una pistola de aire en el extremo de la manguera de salida del enfriador.

Envuelva un trapo de taller alrededor de la punta de la pistola de aire y del extremo de la manguera de salida del enfriador.

Sople aire comprimido regulado a 5 a 9 kg/cm2 (71 a 128 psi) por la manguera de salida del enfriador para forzar cualquier ATF restante hacia el filtro de café.

Retire el filtro de café del extremo de la manguera de entrada del enfriador.

Realice el "PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN".

PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN

Inspeccione el filtro de café en busca de residuos.

Si se encuentran pequeños residuos metálicos de menos de 1 mm (0,040 in) de tamaño o polvo metálico en el filtro de café, es normal. Si se encuentran residuos normales, el enfriador de fluido A/T/radiador puede reutilizarse y el procedimiento termina. Si se encuentra uno o más trozos de residuos de más de 1 mm (0,040 in) de tamaño y/o material de revestimiento de embrague desprendido en el filtro de café, el enfriador de fluido A/T no es reutilizable. El enfriador de fluido A/T/radiador debe reemplazarse y el procedimiento de inspección termina. Consulte RADIADOR: Desmontaje e instalación o RADIADOR: Desmontaje e instalación.

Inspección

Después de realizar todos los procedimientos, asegúrese de limpiar todo el aceite restante de todos los componentes.