Sistemas de monitor, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz

Información básica

~7min de lectura

El sistema de grabadora de conducción del Nissan Armada está diseñado para capturar vídeo y fotografías de alta calidad tanto de la parte delantera como de la trasera del vehículo, proporcionando una capa adicional de seguridad, documentación y comodidad. Todo el contenido grabado puede consultarse y revisarse fácilmente directamente en la pantalla táctil del Nissan Armada o a través de un teléfono inteligente conectado, lo que permite al conductor supervisar y gestionar las grabaciones en cualquier momento.

Además de la captura de vídeo, la grabadora de conducción del Nissan Armada puede grabar audio en el interior del vehículo, ofreciendo una visión más completa de las condiciones y eventos de conducción.

  • La grabadora de conducción del Nissan Armada ofrece varios modos de grabación, incluida la grabación continua (general), que guarda automáticamente las imágenes a intervalos fijos, y la grabación de eventos, que se activa manualmente o al detectar un impacto en el vehículo.
  • Cuando se alcanza la capacidad de almacenamiento de la tarjeta microSD durante la grabación general, el sistema sobrescribirá automáticamente los archivos más antiguos. Para evitar la pérdida de imágenes importantes, se recomienda encarecidamente realizar copias de seguridad de los datos de la grabadora de conducción del Nissan Armada con regularidad.
  • Las grabaciones de eventos y las capturas de fotos están protegidas y no se sobrescribirán automáticamente. Sin embargo, si se supera el límite de almacenamiento de la tarjeta microSD, no se podrán guardar nuevos datos y aparecerá una notificación en la pantalla del Nissan Armada. En tales casos, se aconseja eliminar periódicamente los archivos innecesarios.

Todas las funciones de grabación del Nissan Armada están desactivadas de forma predeterminada en el primer uso. Se recomienda activar estas funciones a través del menú de ajustes de la pantalla táctil antes de iniciar el viaje para garantizar un funcionamiento correcto y la plena funcionalidad.

Precauciones de la grabadora de conducción

  • Inmediatamente después de girar el interruptor de encendido a ON, la grabadora de conducción del Nissan Armada requiere un breve periodo de inicialización y no comenzará a grabar de inmediato. Espere hasta que el sistema esté totalmente operativo.
  • Después de insertar una tarjeta microSD en el sistema del Nissan Armada, la grabación no se iniciará hasta que la tarjeta haya sido reconocida y cargada correctamente. Deje tiempo suficiente para la inicialización antes de usarla.
  • Si la temperatura interior del Nissan Armada se vuelve excesivamente alta o baja, las funciones de grabación y Wi-Fi pueden detenerse temporalmente para proteger los componentes del sistema. Ajuste la temperatura del habitáculo mediante el sistema de aire acondicionado para restablecer el funcionamiento normal.
  • Puede haber ligeras diferencias en los datos de marca de tiempo entre las grabaciones de las cámaras delantera, trasera e interior del sistema del Nissan Armada.
  • La grabación puede activarse involuntariamente en ciertas situaciones, como:
    • Un fuerte impacto en la carrocería del vehículo
    • Apertura o cierre brusco de las puertas
  • La función de grabación de eventos del Nissan Armada está diseñada para activarse durante las colisiones. Sin embargo, en caso de impactos leves, es posible que la grabación no se active.
  • La calidad del audio puede verse afectada por el ruido en el interior del habitáculo o por sonidos ambientales externos, lo que puede influir en la claridad de las grabaciones.
  • La calidad de la imagen puede variar según las condiciones de iluminación, la distancia a los objetos y otros factores ambientales, lo que puede afectar a la visibilidad en las imágenes grabadas.
  • Al grabar semáforos LED u otras fuentes de luz similares, pueden producirse parpadeos o distorsiones de color debido a las características del sensor de la cámara.
  • Las imágenes grabadas por la grabadora de conducción del Nissan Armada no están garantizadas como admisibles ni totalmente fiables como prueba legal en incidentes de tráfico.
  • La calidad general de las grabaciones de audio y vídeo puede variar según las condiciones de conducción y no puede garantizarse en todas las circunstancias.

Al utilizar el sistema de grabadora de conducción del Nissan Armada de forma responsable y comprendiendo sus limitaciones, los conductores pueden mejorar la conciencia de la situación y conservar registros valiosos de sus viajes, contribuyendo a una experiencia de conducción más segura e informada.

Advertencia sobre datos y contenido: Cualquier dato, grabación u otro contenido ("Contenido") captado por la grabadora de conducción de su Nissan Armada puede contener imprecisiones o estar incompleto. Esto puede deberse a diversos factores, entre ellos, pero sin limitarse a ellos, el paso del tiempo, las condiciones ambientales cambiantes, las limitaciones de hardware o software, las interferencias de señal o una posible alteración digital, extracción o corrupción. Por ello, la grabadora de conducción del Nissan Armada debe considerarse una herramienta de apoyo y no una fuente definitiva de información.

Garantía del contenido: Todo el Contenido grabado por la grabadora de conducción del Nissan Armada se proporciona estrictamente "tal cual", y usted reconoce que cualquier uso de dicho Contenido se realiza bajo su propio riesgo. Nissan Armada (incluidos sus licenciantes y proveedores) no ofrece ninguna garantía, declaración o garantía, expresa o implícita, en relación con el Contenido. Esto incluye, entre otros aspectos, su calidad, precisión, integridad, fiabilidad, eficacia, idoneidad para un fin específico o resultados esperados. Además, Nissan Armada no garantiza el funcionamiento ininterrumpido, un rendimiento sin errores ni la disponibilidad continua de los sistemas necesarios para el funcionamiento de la grabadora de conducción.

Exención de garantía: LA GRABADORA DE CONDUCCIÓN DEL NISSAN ARMADA Y TODO EL CONTENIDO ASOCIADO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "CON TODAS SUS FALLAS". NISSAN ARMADA (INCLUIDOS SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES) RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, EXACTITUD, TÍTULO Y IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR. NINGUNA DECLARACIÓN, CONSEJO O INFORMACIÓN, ORAL O ESCRITA, PROPORCIONADA POR NISSAN ARMADA O SUS REPRESENTANTES SE CONSIDERARÁ UNA GARANTÍA NI CREARÁ NINGUNA OBLIGACIÓN LEGAL, Y LOS USUARIOS NO DEBEN CONFIAR EN DICHA INFORMACIÓN COMO GARANTIZADA.

Exención de responsabilidad: NISSAN ARMADA (Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES) NO SERÁ RESPONSABLE DE RECLAMACIONES, EXIGENCIAS O ACCIONES DERIVADAS DEL USO O POSESIÓN DE LA GRABADORA DE CONDUCCIÓN O DE SU CONTENIDO. ESTO INCLUYE, ENTRE OTROS, CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O LESIÓN DIRECTA O INDIRECTA, YA SEA FINANCIERA O DE OTRO TIPO. NISSAN ARMADA TAMPOCO SERÁ RESPONSABLE DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, CONTRATOS O AHORROS, NI DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE QUE RESULTE DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SISTEMA O EL CONTENIDO, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE TALES POSIBILIDADES. EL USUARIO ASUME TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS AL USO DE LA GRABADORA DE CONDUCCIÓN DEL NISSAN ARMADA Y DE SU CONTENIDO. CUANDO LO EXIJA LA LEY, LA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ A UN MÁXIMO DE US $100.00. TENGA EN CUENTA QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR ESTAS LIMITACIONES, Y ESTOS TÉRMINOS PUEDEN NO APLICARSE PLENAMENTE EN ESOS CASOS.

ADVERTENCIA

Apartar la atención de la carretera durante periodos prolongados o interactuar repetidamente con el sistema de grabadora de conducción de su Nissan Armada puede aumentar considerablemente el riesgo de accidentes, colisiones o lesiones graves. Evite siempre la interacción prolongada con cualquier función de la grabadora de conducción del Nissan Armada mientras el vehículo esté en movimiento.

Mantenga siempre su atención principal en la conducción segura del vehículo. La grabadora de conducción del Nissan Armada está diseñada únicamente como una función de comodidad y nunca debe distraer al conductor bajo ninguna circunstancia.

El conductor del Nissan Armada sigue siendo plenamente responsable de mantener el control del vehículo y de ejercer la atención, la conciencia y el juicio adecuados mientras conduce.

LA GRABADORA DE CONDUCCIÓN DEL NISSAN ARMADA ESTÁ DESTINADA ÚNICAMENTE A GRABAR Y REVISAR CONTENIDO RELACIONADO CON EL VEHÍCULO. NO ES UN SISTEMA DE SEGURIDAD Y NO ADVIERTE SOBRE TODAS LAS CONDICIONES DE LA VÍA, PELIGROS POTENCIALES O SITUACIONES PELIGROSAS QUE PUEDAN PRESENTARSE DURANTE EL TRAYECTO.

Las leyes, reglamentos y ordenanzas locales relativos al uso de dispositivos de grabación, como la grabadora de conducción del Nissan Armada, pueden variar según la región. Ciertos usos, grabaciones o distribuciones del Contenido capturado pueden estar restringidos o prohibidos. Nissan Armada no asume la responsabilidad de garantizar el cumplimiento de dichos requisitos legales. Usted es el único responsable de cumplir con todas las leyes aplicables relativas al uso, almacenamiento, uso compartido o eliminación de cualquier Contenido grabado por la grabadora de conducción del Nissan Armada.

NOTA:

  • Por razones de seguridad, el Nissan Armada no permite mostrar en la pantalla imágenes de la cámara, videos grabados ni imágenes fijas mientras el vehículo está en movimiento.
  • Antes de transferir la propiedad de su Nissan Armada o de desechar el dispositivo con una tarjeta microSD instalada, se recomienda encarecidamente borrar todas las grabaciones almacenadas para proteger sus datos personales y su privacidad.
  • Este sistema del Nissan Armada incluye los siguientes componentes de software:
    1. Software desarrollado por o para Panasonic Automotive Systems Co., Ltd.
    2. Software de terceros con licencia para Panasonic
    3. Software de código abierto (OSS)
  • El software de código abierto incluido en el sistema del Nissan Armada está sujeto a términos de licencia específicos. La información detallada sobre la licencia se encuentra en:

    http://car.panasonic.jp/oss/l01yvn7c

Al comprender estas limitaciones y responsabilidades, los conductores del Nissan Armada podrán utilizar el sistema de grabadora de conducción de forma más segura y eficaz, garantizando tanto el cumplimiento de la normativa como una mayor atención en cada trayecto.