Sistema
SISTEMA DE CONTROL DEL MOTOR: Diagrama del sistema

1. Bomba manual de cebado
2. Filtro de combustible
3. Bomba de alta presión de alimentación 4. Bomba de alta presión de alimentación (bomba de transferencia interna)
5. Bomba de alta presión de alimentación (válvula de control volumétrico)
6. Bomba de alta presión de alimentación (bomba de alta presión)
7. Bomba de alta presión de alimentación (válvula de control de presión)
8. Sensor de temperatura del combustible 9. Depósito de combustible
10. Sensor de masa de aire 11. Sensor de temperatura del aire de admisión 12. Compresor
13. Intercooler
14. Sensor de presión de sobrealimentación del turbo 15. Actuador electrónico de control de la mariposa 16. Sensor de posición de la mariposa 17. Relé de precalentamiento
18. Sensor de posición del árbol de levas 19. Bujía de precalentamiento
20. Válvula de control de volumen de EGR 21. Sensor de posición de control de la válvula de control de volumen de EGR
22. Sensor de presión barométrica 23. Sensor de presión del refrigerante 24. Sensor de posición del pedal del acelerador 25. Interruptor de posición del pedal de embrague 26. Interruptor de freno ASCD
27. ECM
28. Comunicación CAN
29. Enfriador de EGR
30. Electroválvula de control de derivación del enfriador de EGR
31. Sensor de posición del cigüeñal 32. Sensor de temperatura del líquido refrigerante del motor 33. Sensor 1 de presión de los gases de escape 34. Sensor 1 de temperatura de los gases de escape 35. Termobujía
36. Unidad de control de termobujías 37. Turbina
38. Electroválvula de control de presión de sobrealimentación del turbo
39. Rail de combustible
40. Sensor de presión del rail de combustible 41. Sensor 2 de presión de los gases de escape 42. FAP (filtro de partículas diésel) 43. Sensor 2 de temperatura de los gases de escape 44. Catalizador de tres vías
45. Inyector de combustible de escape 46. Válvula de corte de combustible
Sistema de control del motor: Descripción del sistema
La ECM realiza diversos controles, como el control de la inyección de combustible y el control de la presión del combustible.
Sistema de control del motor: Descripción del sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
El sistema de inyección de alta presión está diseñado para suministrar una cantidad precisa de combustible diésel al motor en un momento determinado. El sistema Common Rail piezoeléctrico Siemens VDO utilizado en el motor K9K Step 4 es un sistema de inyección Common Rail de segunda generación. La presión del combustible en el rail puede alcanzar un máximo de 1.600 bar. Utiliza inyectores controlados por actuadores piezoeléctricos. El combustible se presuriza mediante una bomba de alta presión y después se envía a un rail que alimenta los cuatro inyectores.
• El circuito comprende dos subsistemas, diferenciados por el nivel de presión del combustible:
- el circuito de baja presión comprende el depósito, el filtro de combustible diésel, la bomba de transferencia y los conductos de retorno de los inyectores,
- el circuito de alta presión comprende la bomba de alta presión (AP), el rail, los inyectores y las tuberías de alta presión (AP).
Por último, existen varios sensores y actuadores de control que permiten controlar y supervisar todo el sistema.
• El sistema comprende:
- Bomba manual de cebado
- Filtro de combustible
- Bomba de alta presión de alimentación - Rail de combustible
- Sensor de presión del rail de combustible - Inyector de combustible
- Sensor de temperatura del combustible - Sensor de temperatura del líquido refrigerante del motor - Sensor de posición del árbol de levas - Sensor de posición del cigüeñal - Sensor de presión de sobrealimentación del turbo - Sensor de posición de control de la válvula de control de volumen de EGR - Válvula de control de volumen de EGR - Sensor de presión barométrica (integrado en la ECM) - Sensor de masa de aire
- Sensor de temperatura del aire de admisión - Actuador electrónico de control de la mariposa
Bomba de alta presión de alimentación. La bomba de alta presión de alimentación consta de los siguientes componentes: • Bomba interna de transferencia de combustible: - Es una bomba rotativa de paletas. Aspira el combustible del depósito a través de un filtro de combustible y suministra combustible a la bomba de alta presión.
• Válvula de control volumétrico: - Esta electroválvula regula el caudal de combustible que entra en la bomba de alta presión y permite presurizar una cantidad óptima de combustible según la fase de funcionamiento; esto mejora el rendimiento de la bomba de alta presión de alimentación y, por tanto, también la potencia del motor.
• Bomba de alta presión:
- Es una bomba radial de 3 pistones que genera la presión necesaria en el rail.
• Válvula de control de presión: - Esta electroválvula regula la presión de salida de la bomba de alta presión.
Inyector de combustible (tipo piezoeléctrico)
PRECAUCIÓN:La tensión del inyector de combustible es muy alta (mucho mayor que la de los inyectores convencionales). Esta tensión puede llegar a 150 V.
Los inyectores piezoeléctricos permiten dosificar la cantidad de combustible inyectada de forma rápida y precisa, con una excelente repetibilidad del proceso de inyección.
El actuador piezoeléctrico funciona como un condensador. Para controlar el inyector, la computadora envía en el momento adecuado una cantidad de energía suficiente para que el actuador se deforme y el inyector se abra.
Durante el período de inyección, el actuador piezoeléctrico almacena esta energía.
Al final del período de inyección, la computadora recupera la energía enviada al inicio de la operación de control.
El actuador piezoeléctrico se descarga y vuelve a su forma original. El inyector se cierra. Para mejorar el rendimiento, la energía devuelta por el actuador piezoeléctrico se reutiliza, lo que reduce la energía que debe suministrarse para el siguiente proceso de inyección.
Sincronización del motor
Uno de los factores determinantes para el control de la inyección de combustible es conocer en todo momento la posición de cada uno de los pistones en sus respectivos cilindros.
La posición angular se mide mediante un sensor magnetoinductivo que es excitado por los dientes mecanizados en el volante motor; este es el sensor de posición del cigüeñal. El volante motor tiene 60 dientes, separados cada uno 6 grados; 2 de estos dientes faltan para formar una muesca.
Un segundo sensor (sensor de efecto Hall), activado por un diente mecanizado en el árbol de levas, que gira a la mitad de la velocidad del motor, proporciona una señal relativa al avance del ciclo de inyección. En efecto, cuando el pistón del cilindro 1 está en el punto muerto superior (PMS), ya sea al final de la carrera de compresión o al final de la carrera de escape, el sensor de posición del árbol de levas permite distinguir entre estos dos estados.
Comparando las señales de estos dos sensores, la computadora puede proporcionar a todos sus sistemas los parámetros de sincronización, a saber: la posición angular del volante motor, la velocidad del motor, el número del inyector activo y el avance del ciclo de inyección.
Este módulo también suministra al sistema la señal de velocidad de rotación.
El sensor de posición del árbol de levas solo se utiliza al arrancar el motor. En cuanto el motor funciona por sí mismo (sin ser arrastrado por el motor de arranque), la señal del sensor de posición del cigüeñal es suficiente. Si el sensor de posición del árbol de levas falla con el motor en marcha, no afectará al funcionamiento del motor.
Cantidad de combustible inyectada y control del inicio de la inyección • Los parámetros que controlan la inyección son, para cada cilindro, la cantidad a inyectar y el inicio de la inyección. La ECM los calcula a partir de la siguiente información: - Régimen del motor. - Posición del pedal del acelerador. - Presión del aire de sobrealimentación del turbocompresor. - Temperatura del refrigerante del motor. - Temperatura del aire de admisión. - Temperatura del combustible. - Masa de aire.- Presión del combustible en el rail.
Regulación de flujo de estación a estación. El objetivo de este proceso de regulación es facilitar un funcionamiento suave del motor, compensando las variaciones del sistema (inyectores, relación de compresión, etc.) que afectan al par generado por cada cilindro durante la combustión.
El proceso de regulación solo está activo al ralentí, con el motor caliente y siempre que la velocidad del motor sea suficientemente estable. Se asigna un coeficiente de corrección del instante de inyección a cada cilindro; este coeficiente se «aprende» constantemente mientras el proceso de regulación está activo y se mantiene fijo en el último valor aprendido cuando la regulación está inactiva.
En cada nuevo ciclo, los coeficientes se inicializan a 1.
Control de equilibrado de cilindros. Este control permite un funcionamiento suave del motor en marcha, reduciendo el ruido y las oscilaciones en el tren de potencia, compensando las dispersiones del sistema (inyectores, relación de compresión, tolerancias de fabricación de cilindros o válvulas…) que influyen en el par generado por cada cilindro durante la combustión.
El control solo se activa si el motor está al ralentí, caliente y no funciona de forma demasiado irregular. Se asocia a cada cilindro un coeficiente corrector del tiempo de inyección, que se aprende en cuanto la regulación está activa. En caso contrario, conserva su último valor memorizado.
En cada nuevo ciclo de conducción, los coeficientes se inicializan a 1.
Control de presión del turbocompresor: esquema de la manguera de vacío

1. Culata
2. Electroválvula de control de presión del turbocompresor
3. Bomba de vacío
4. Turbocompresor
5. Actuador de control de presión del turbocompresor
: No utilice agua jabonosa ni ningún tipo de disolvente al instalar la manguera de vacío.
Control de la presión de sobrealimentación del turbocompresor: Descripción del sistema
CONTROL DE PRESIÓN DEL TURBOCOMPRESOR
El sistema del turbocompresor consta de una electroválvula conectada al circuito de la bomba de vacío; esta permite controlar los álabes mediante una membrana para ajustar la sobrepresión en el circuito de admisión de aire.
Sistema EGR: descripción del sistema
SISTEMA EGR
Control de la válvula EGR
El sistema EGR (recirculación de gases de escape) consta de una válvula EGR de control de volumen de corriente continua, equipada con un sensor de posición de control de la válvula EGR. La válvula de control de volumen EGR se controla en bucle cerrado mediante el sensor de posición de control de la válvula EGR. Hasta cierto límite, la recirculación de gases de escape permite reducir de forma significativa las emisiones de óxidos de nitrógeno (NOx).
Refrigerador EGR. El refrigerador EGR reduce el volumen de los gases EGR. Al reducirse este volumen, aumenta la cantidad de EGR introducida en el cilindro y las emisiones de NOx pueden reducirse todavía más.
Medición del caudal de aire fresco. El caudal de aire fresco que entra en el motor se calcula mediante un sensor de caudal de masa de aire (sensor ratiométrico de hilo caliente).
Un sensor de temperatura del aire de admisión está integrado en el sensor de caudal de masa de aire.
El sensor de caudal de masa de aire permite controlar la cantidad de gases de escape enviada a la recirculación, garantizando así las mejores tasas de recirculación posibles. La medición del caudal de aire permite el control en bucle cerrado mediante la válvula EGR.
Control de la velocidad de ralentí: esquema del sistema

1. Régimen del motor en rpm 2. Temperatura del líquido refrigerante del motor en °C
Control de la velocidad de ralentí: descripción del sistema
La ECM es responsable de regular la velocidad de ralentí en función del valor de consigna de ralentí que calcula.
• El valor de consigna de ralentí depende de: - Temperatura del líquido refrigerante del motor - Programa de control de emisiones - Necesidad del aire acondicionado - Marcha engranada
- Carga eléctrica
- Tensión de la batería
Control del par motor: descripción del sistema
La estructura de par es el sistema que traduce la solicitud del conductor en un par suministrado por el motor. Es necesaria para ciertas funciones como el programa electrónico de estabilidad (ESP), la caja de cambios automática o la caja de cambios secuencial, si está equipada.
Cada subsistema (ESP, caja de cambios automática, caja de cambios secuencial) envía a la ECM una solicitud de par mediante la comunicación CAN. La centralita arbitra entre las solicitudes de par de los subsistemas y la solicitud del conductor (formada por el pedal del acelerador o por la función de control de crucero/limitador de velocidad). El resultado del arbitraje proporciona el valor de consigna de par.
A partir de este valor de consigna de par, la centralita determina la cantidad de combustible que debe inyectarse (duración de la inyección y número de inyecciones) y la cantidad de aire necesaria (presión de sobrealimentación y tasa de EGR), de modo que el motor pueda proporcionar el par requerido en las mejores condiciones posibles (en cuanto a funcionamiento suave, emisiones contaminantes, etc.).
Control del precalentamiento: descripción del sistema
El control del precalentamiento consiste en gobernar las bujías de precalentamiento y la luz indicadora de «bujías encendidas» del cuadro de instrumentos (mediante la comunicación CAN). Las bujías de precalentamiento se activan mediante una caja de relés, y la alimentación la proporciona la batería.
Tras conectar el encendido, el precalentamiento se activa durante un periodo de tiempo. La luz indicadora se enciende durante el tiempo de activación, que depende de la tensión de la batería, de la presión barométrica y de la temperatura del líquido refrigerante del motor.
Cuando la temperatura del líquido refrigerante del motor está por debajo de un determinado umbral, una función de postcalentamiento mejora la estabilidad de la combustión y, por tanto, el funcionamiento del motor (reducción del combustible no quemado y de las emisiones contaminantes).
Control del ventilador de refrigeración: Diagrama del sistema

Control del ventilador de refrigeración: Descripción del sistema
TABLA DE SEÑALES DE ENTRADA/SALIDA

*1: El ECM determina el estado de la señal de arranque mediante las señales de régimen del motor y de tensión de la batería.
*2: Esta señal se envía a la ECM a través de la línea de comunicación CAN.
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
La ECM controla la velocidad del ventilador de refrigeración según la velocidad del vehículo, la temperatura del refrigerante del motor, la presión del refrigerante y la señal de encendido del aire acondicionado. Así, el sistema de control tiene un control de 3 pasos [ALTA/BAJA/APAGADO].
Funcionamiento del ventilador de refrigeración con el motor en marcha: el funcionamiento del ventilador de refrigeración está garantizado por un conjunto de ventilador de 2 velocidades (velocidad BAJA y velocidad ALTA). La ECM solicita al IPDM E/R que los active a través de la comunicación CAN. Para proporcionar refrigeración: • Motor en marcha- La velocidad BAJA se activa cuando la temperatura del refrigerante del motor supera los 99 °C (210 °F) y se desactiva cuando baja de 96 °C (205 °F).
- La velocidad ALTA se activa cuando la temperatura del líquido refrigerante del motor supera los 102 °C (216 °F) y se desactiva cuando desciende por debajo de los 99 °C (210 °F).
• Si la temperatura del refrigerante del motor supera el umbral de 115 °C (239 °F), la ECM solicita al IPDM E/R, mediante la comunicación CAN, que desconecte el compresor del aire acondicionado para reducir la carga del motor e intentar limitar el aumento de temperatura. La solicitud de corte se cancela si la temperatura del refrigerante del motor baja de 110 °C (230 °F).• Si se detecta una avería en el circuito del sensor de temperatura del líquido refrigerante del motor, la ECM solicita el funcionamiento a velocidad ALTA.
Funcionamiento del relé del ventilador de refrigeración: la ECM controla los relés del ventilador de refrigeración mediante la línea de comunicación CAN.

FAP (filtro de partículas diésel): descripción del sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
La ECM estima la cantidad de partículas en el filtro de partículas diésel a partir del kilometraje y de la contrapresión de escape anterior al filtro. La ECM realiza la regeneración automáticamente cuando la cantidad de partículas en el filtro de partículas diésel alcanza el nivel especificado. Durante la regeneración, la ECM eleva la temperatura de los gases de escape para activar el catalizador de oxidación. Para elevar la temperatura de los gases de escape, la ECM realiza lo siguiente:
• Cerrar la válvula de mariposa para reducir el volumen de aire de admisión • Retrasar el momento de inyección de combustible • Inyectar combustible adicional en la cámara de combustión durante la carrera de escape (postinyección)
• Realizar el control de EGR • Realizar el control del inyector de combustible de escape • Realizar el control de la bujía de precalentamiento
Cuando la temperatura de los gases de escape alcanza el valor especificado, el catalizador de oxidación se activa. Las partículas atrapadas se queman mediante una reacción catalítica, aprovechando el calor de los gases de escape a 650 °C.
Control automático de velocidad (ASCD): Diagrama del sistema

Control automático de velocidad (ASCD): Descripción del sistema
TABLA DE SEÑALES DE ENTRADA/SALIDA

*: Esta señal se envía a la ECM a través de la línea de comunicación CAN. SISTEMA BÁSICO ASCD
• El Control Automático de Velocidad (ASCD) permite al conductor mantener el vehículo a una velocidad constante predeterminada sin pisar el pedal del acelerador. El conductor puede ajustar la velocidad del vehículo dentro del rango de velocidad establecido. • El ECM controla el ángulo de la mariposa del actuador del control electrónico de la mariposa para regular el régimen del motor. • El estado de funcionamiento del ASCD se indica en el cuadro de instrumentos combinado.• Si se produce cualquier falla en el sistema ASCD, este desactiva automáticamente el control ASCD.
Consulte EC-832, "CONTROL AUTOMÁTICO DE VELOCIDAD (ASCD): Nombre y función de los interruptores" para las instrucciones de funcionamiento del ASCD.
PRECAUCIÓN:Conduzca siempre el vehículo de forma segura según las condiciones del tráfico y cumpla todas las leyes de tránsito.
Limitador de velocidad: Diagrama del sistema

Limitador de velocidad: Descripción del sistema
TABLA DE SEÑALES DE ENTRADA/SALIDA

*: Esta señal se envía a la ECM mediante la línea de comunicación CAN
SISTEMA BÁSICO DEL LIMITADOR DE VELOCIDAD
• El limitador de velocidad es un sistema que permite restringir la velocidad del vehículo dentro de la velocidad establecida seleccionada por el conductor. El conductor puede ajustar la velocidad del vehículo dentro del rango de velocidad establecido. • El ECM controla el ángulo de la mariposa del actuador del control electrónico de la mariposa para regular la velocidad del vehículo. • El estado de funcionamiento del limitador de velocidad se indica en la pantalla de información del cuadro de instrumentos combinado. • A diferencia de las condiciones de cancelación del ASCD, el limitador de velocidad no se cancela aunque se pise el pedal del embrague. El ECM detecta la señal del interruptor de posición del pedal del embrague y controla las revoluciones del motor para mantener la velocidad establecida al cambiar de marcha.• Si se produce cualquier avería en el sistema limitador de velocidad, este desactiva automáticamente el control del limitador.
Consulte EC-833, "LIMITADOR DE VELOCIDAD: Nombre y función de los interruptores" para las instrucciones de funcionamiento del limitador de velocidad.
PRECAUCIÓN:Conduzca siempre el vehículo de forma segura según las condiciones del tráfico y cumpla todas las leyes de tráfico. NOTA:
Como el limitador de velocidad está controlado por el actuador electrónico de control de la mariposa, la velocidad del vehículo puede superar la velocidad establecida al conducir cuesta abajo.
Comunicación CAN: Descripción del sistema
CAN (Controller Area Network, red de área del controlador) es una línea de comunicación serie para aplicaciones en tiempo real. Es una línea de comunicación multiplexada a bordo del vehículo, con alta velocidad de transmisión de datos y excelente capacidad de detección de errores. En un vehículo se instalan muchas unidades de control electrónico, y cada unidad de control comparte información y se vincula con las demás durante el funcionamiento (no son independientes). En la comunicación CAN, las unidades de control están conectadas mediante 2 líneas de comunicación (línea CAN H, línea CAN L), lo que permite una alta velocidad de transmisión de información con menos cableado.
Cada unidad de control transmite y recibe datos, pero solo lee selectivamente los datos necesarios.
Consulte LAN-31, "SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN: Tabla de señales de comunicación CAN", para obtener más detalles sobre la comunicación CAN.