Sistema
SISTEMA DI CONTROLLO MOTORE: Schema del sistema

1. Pompa di adescamento
2. Filtro carburante
3. Pompa di alimentazione ad alta pressione 4. Pompa di alimentazione ad alta pressione (pompa di trasferimento interna)
5. Pompa di alimentazione ad alta pressione (valvola di controllo volumetrico)
6. Pompa di alimentazione ad alta pressione (pompa ad alta pressione)
7. Pompa di alimentazione ad alta pressione (valvola di controllo della pressione)
8. Sensore temperatura carburante 9. Serbatoio carburante
10. Sensore portata aria 11. Sensore temperatura aria aspirata 12. Compressore
13. Intercooler
14. Sensore pressione di sovralimentazione del turbocompressore 15. Attuatore comando elettronico farfalla 16. Sensore posizione farfalla 17. Relè candelette
18. Sensore posizione albero a camme 19. Candeletta
20. Valvola di controllo volumetrico EGR 21. Sensore di posizione di controllo della valvola di controllo volumetrico EGR
22. Sensore pressione barometrica 23. Sensore pressione refrigerante 24. Sensore posizione pedale acceleratore 25. Interruttore posizione pedale frizione 26. Interruttore freno ASCD
27. ECM
28. Comunicazione CAN
29. Refrigeratore EGR
30. Elettrovalvola di controllo bypass refrigeratore EGR
31. Sensore posizione albero motore 32. Sensore temperatura liquido refrigerante motore 33. Sensore pressione gas di scarico 1 34. Sensore temperatura gas di scarico 1 35. Termoplunger
36. Unità di controllo termoplunger 37. Turbina
38. Elettrovalvola di controllo pressione di sovralimentazione turbocompressore
39. Rail carburante
40. Sensore pressione rail carburante 41. Sensore pressione gas di scarico 2 42. DPF (filtro antiparticolato diesel) 43. Sensore temperatura gas di scarico 2 44. Catalizzatore a tre vie
45. Iniettore carburante allo scarico 46. Valvola di intercettazione carburante
Sistema di controllo motore: Descrizione del sistema
L'ECM esegue vari controlli, come il controllo dell'iniezione del carburante e il controllo della pressione del carburante.
Sistema di controllo motore: Descrizione del sistema
DESCRIZIONE DEL SISTEMA
Il sistema di iniezione ad alta pressione è progettato per erogare al motore una quantità precisa di gasolio nel momento stabilito. Il sistema Common Rail piezo Siemens VDO utilizzato sul motore K9K Step 4 è un sistema di iniezione Common Rail di seconda generazione. La pressione del carburante nel rail può raggiungere un massimo di 1.600 bar. Utilizza iniettori comandati da attuatori piezoelettrici. Il carburante viene pressurizzato tramite una pompa ad alta pressione, quindi inviato a un rail che alimenta i quattro iniettori.
• Il circuito comprende due sottosistemi, distinti in base al livello di pressione del carburante:
- il circuito a bassa pressione comprende il serbatoio, il filtro del gasolio, la pompa di trasferimento e le tubazioni di ritorno degli iniettori,
- il circuito ad alta pressione comprende la pompa ad alta pressione (AP), il rail, gli iniettori e le tubazioni ad alta pressione (AP).
Infine, sono presenti numerosi sensori e attuatori di controllo che consentono di controllare e monitorare l'intero sistema.
• Il sistema comprende:
- Pompa di adescamento
- Filtro carburante
- Pompa di alimentazione ad alta pressione - Rail carburante
- Sensore pressione rail carburante - Iniettore carburante
- Sensore temperatura carburante - Sensore temperatura liquido refrigerante motore - Sensore posizione albero a camme - Sensore posizione albero motore - Sensore pressione di sovralimentazione turbocompressore - Sensore di posizione di controllo della valvola di controllo volumetrico EGR - Valvola di controllo volumetrico EGR - Sensore pressione barometrica (integrato nell'ECM) - Sensore portata aria
- Sensore temperatura aria aspirata - Attuatore comando elettronico farfalla
Pompa di alimentazione ad alta pressione. La pompa di alimentazione ad alta pressione è composta dai seguenti componenti: • Pompa di trasferimento carburante interna: - Questa pompa è una pompa rotativa a palette. Aspira il carburante dal serbatoio attraverso un filtro carburante e alimenta la pompa ad alta pressione.
• Valvola di controllo volumetrico: - Questa elettrovalvola regola il flusso di carburante che entra nella pompa ad alta pressione e consente di pressurizzare una quantità ottimale di carburante in base alla fase di funzionamento; questo migliora la portata della pompa di alimentazione ad alta pressione e, di conseguenza, anche la potenza del motore.
• Pompa ad alta pressione:
- Questa pompa è una pompa radiale a 3 pistoni; genera la pressione richiesta nel rail.
• Valvola di controllo della pressione: - Questa elettrovalvola regola la pressione di uscita della pompa ad alta pressione.
Iniettore carburante (tipo piezo)
ATTENZIONE:La tensione dell'iniettore carburante è molto elevata (molto superiore a quella degli iniettori convenzionali). Questa tensione può arrivare fino a 150 V.
Gli iniettori piezo consentono un dosaggio rapido e preciso della quantità di carburante iniettata, con un'eccellente ripetibilità del processo di iniezione.
L'attuatore piezo funziona come un condensatore. Per comandare l'iniettore, la centralina invia, nel momento corretto, una quantità di energia sufficiente a far deformare l'attuatore e aprire l'iniettore.
Durante il periodo di iniezione, l'attuatore piezo immagazzina questa energia.
Al termine del periodo di iniezione, la centralina recupera l'energia inviata all'inizio dell'operazione di comando.
L'attuatore piezo si scarica e ritorna alla sua forma originaria. L'iniettore si chiude. Per migliorare le prestazioni, l'energia restituita dall'attuatore piezo viene riutilizzata, riducendo così l'energia che deve essere fornita per il ciclo di iniezione successivo.
Sincronizzazione motore
Uno dei fattori determinanti per il controllo dell'iniezione del carburante è conoscere in ogni momento la posizione di ciascun pistone nel rispettivo cilindro.
La posizione angolare viene misurata tramite un sensore magneto-induttivo eccitato dai denti ricavati sul volano; questo è noto come sensore posizione albero motore. Il volano ha 60 denti, distanziati ciascuno di 6 gradi; 2 di questi denti sono mancanti per formare una tacca.
Un secondo sensore (sensore a effetto Hall), stimolato da un dente ricavato sull'albero a camme, che ruota a metà della velocità del motore, fornisce un segnale relativo all'avanzamento del ciclo di iniezione. Infatti, quando il pistone del cilindro 1 si trova al punto morto superiore (PMS), sia alla fine della corsa di compressione sia alla fine della corsa di scarico, il sensore posizione albero a camme consente di distinguere tra questi due stati.
Confrontando i segnali di questi due sensori, la centralina è in grado di fornire a tutti i propri sistemi i parametri di sincronizzazione, ovvero: la posizione angolare del volano, il regime motore, il numero dell'iniettore attivo e l'avanzamento del ciclo di iniezione.
Questo modulo fornisce inoltre al sistema il segnale della velocità di rotazione.
Il sensore di posizione dell'albero a camme viene utilizzato solo durante l'avviamento del motore. Non appena il motore funziona autonomamente (senza essere trascinato dal motorino di avviamento), il segnale fornito dal sensore di posizione dell'albero motore è sufficiente. Se il sensore di posizione dell'albero a camme dovesse guastarsi con il motore in funzione, ciò non influirà sul funzionamento del motore.
Quantità di carburante iniettata e controllo dell'inizio iniezione • I parametri per il controllo dell'iniezione sono, per ciascun cilindro, la quantità da iniettare e l'inizio dell'iniezione. Questi sono calcolati dalla ECM in base alle seguenti informazioni: - Regime motore. - Posizione del pedale dell'acceleratore. - Pressione dell'aria di sovralimentazione. - Temperatura del liquido di raffreddamento motore. - Temperatura dell'aria aspirata. - Temperatura del carburante. - Portata d'aria (debimetro).- Pressione del carburante nel rail.
Regolazione del flusso stazione per stazione. Lo scopo di questo processo di regolazione è garantire un funzionamento regolare del motore compensando le variazioni del sistema (iniettori, rapporto di compressione, ecc.) che influiscono sulla coppia generata da ciascun cilindro durante la combustione.
Il processo di regolazione è attivo solo al regime del minimo, con motore caldo e a condizione che il regime del motore sia sufficientemente stabile. A ciascun cilindro è assegnato un coefficiente di correzione dell'anticipo di iniezione; questo valore viene "appreso" continuamente mentre il processo di regolazione è attivo e rimane fisso sull'ultimo valore appreso quando la regolazione non è attiva.
A ogni nuovo ciclo, i coefficienti vengono inizializzati a 1.
Controllo dell'equilibratura dei cilindri. Questo controllo consente un funzionamento regolare del motore, la riduzione di rumori e oscillazioni nella trasmissione compensando le dispersioni del sistema (iniettori, rapporto di compressione, tolleranze di fabbricazione dei cilindri o delle valvole...) che influiscono sulla coppia generata da ciascun cilindro durante la combustione.
Il controllo viene attivato solo se il motore è al minimo, caldo e non troppo irregolare. A ciascun cilindro è associato un coefficiente correttivo sul tempo di iniezione, che viene appreso non appena la regolazione è attiva. In caso contrario, il coefficiente mantiene l'ultimo valore memorizzato.
A ogni nuovo ciclo di guida, i coefficienti vengono inizializzati a 1.
Controllo della pressione di sovralimentazione del turbocompressore: schema dei tubi del vuoto

1. Testata cilindri
2. Elettrovalvola di controllo della pressione di sovralimentazione
3. Pompa del vuoto
4. Turbocompressore
5. Attuatore di controllo della pressione di sovralimentazione
: Non utilizzare acqua saponata o qualsiasi tipo di solvente durante l'installazione del tubo del vuoto.
Controllo della pressione di sovralimentazione del turbocompressore: Descrizione del sistema
CONTROLLO DELLA PRESSIONE DI SOVRALIMENTAZIONE DEL TURBOCOMPRESSORE
Il sistema del turbocompressore è composto da un'elettrovalvola collegata al circuito della pompa del vuoto; questa consente di controllare le alette tramite una membrana, in modo da regolare la sovrapressione nel circuito di aspirazione dell'aria.
Sistema EGR: descrizione del sistema
SISTEMA EGR
Controllo della valvola EGR
Il sistema EGR (ricircolo dei gas di scarico) è composto da una valvola di controllo della portata EGR a corrente continua, dotata di un sensore di posizione della valvola di controllo della portata EGR. La valvola di controllo della portata EGR è comandata in anello chiuso tramite il sensore di posizione della valvola stessa. Fino a un certo livello, il ricircolo dei gas di scarico consente di ridurre notevolmente le emissioni di ossidi di azoto (NOx).
Raffreddatore EGR. Il raffreddatore EGR riduce il volume dei gas EGR. Riducendo tale volume, aumenta la quantità di EGR introdotta nel cilindro e le emissioni di NOx possono essere ridotte ulteriormente.
Misurazione della portata d'aria fresca. La portata di aria fresca che entra nel motore viene calcolata da un sensore di portata d'aria massica (sensore a filo caldo ratiometrico).
Un sensore di temperatura dell'aria di aspirazione è integrato nel sensore di portata d'aria massica.
Il sensore di portata d'aria massica consente di controllare la quantità di gas di scarico inviata al ricircolo, garantendo così i migliori tassi di ricircolo possibili. La misurazione della portata d'aria permette il controllo in anello chiuso tramite la valvola EGR.
Controllo del regime del minimo: schema del sistema

1. Regime motore in giri/min 2. Temperatura del liquido di raffreddamento motore ?°C
Controllo del regime del minimo: descrizione del sistema
La ECM è responsabile della regolazione del regime del minimo in funzione del valore di riferimento del regime del minimo che essa calcola.
• Il valore di riferimento del regime del minimo dipende da: - Temperatura del liquido di raffreddamento motore - Programma di controllo delle emissioni - Richiesta dell'impianto di climatizzazione - Marcia innestata
- Carico elettrico
- Tensione della batteria
Controllo della coppia motrice: descrizione del sistema
La struttura della coppia è il sistema che traduce la richiesta del conducente in una coppia erogata dal motore. È richiesta per alcune funzioni come il programma elettronico di stabilità (ESP), il cambio automatico o il cambio sequenziale, se presente.
Ciascun sistema interconnesso (ESP, cambio automatico, cambio sequenziale) invia alla ECM una richiesta di coppia tramite la comunicazione CAN. La centralina arbitra tra le richieste di coppia dei sistemi interconnessi e la richiesta del conducente (costituita dal pedale dell'acceleratore o dalla funzione di cruise control/limitatore di velocità). Il risultato dell'arbitrato fornisce il valore di riferimento della coppia.
A partire da questo valore di riferimento della coppia, la centralina determina la quantità di carburante da iniettare (durata e numero delle iniezioni) e la quantità di aria necessaria (pressione di sovralimentazione e tasso di EGR), in modo che il motore possa fornire la coppia richiesta nelle migliori condizioni possibili (in termini di funzionamento regolare, prestazioni, emissioni inquinanti, ecc.).
Controllo della preaccensione: descrizione del sistema
Il controllo della preaccensione riguarda il comando delle candelette e della spia "candelette inserite" sul quadro strumenti (tramite comunicazione CAN). Le candelette sono attivate da un relè e l'alimentazione è fornita dalla batteria.
Dopo aver inserito il quadro (chiave su ON), la preaccensione viene attivata per un certo periodo di tempo. La spia si accende per la durata dell'attivazione, che dipende dalla tensione della batteria, dalla pressione barometrica e dalla temperatura del liquido di raffreddamento motore.
Quando la temperatura del liquido di raffreddamento motore è inferiore a una certa soglia, una funzione di postriscaldamento migliora la stabilità della combustione e, quindi, il funzionamento del motore (riduzione del carburante incombusto e delle emissioni inquinanti).
Controllo della ventola di raffreddamento: Schema del sistema

Controllo della ventola di raffreddamento: Descrizione del sistema
TABELLA DEI SEGNALI DI INGRESSO/USCITA

*1: La ECM determina lo stato del segnale di avviamento in base ai segnali di regime motore e tensione della batteria.
*2: Questo segnale viene inviato alla ECM tramite la linea di comunicazione CAN.
DESCRIZIONE DEL SISTEMA
La ECM controlla la velocità della ventola di raffreddamento in funzione della velocità del veicolo, della temperatura del liquido di raffreddamento motore, della pressione del refrigerante e del segnale di attivazione del climatizzatore. Il sistema di controllo prevede quindi 3 livelli di regolazione [ALTA/BASSA/OFF].
Funzionamento della ventola di raffreddamento con motore in moto. Il funzionamento della ventola di raffreddamento è garantito da un gruppo ventola a 2 velocità (velocità BASSA e velocità ALTA). La ECM richiede all'IPDM E/R di attivarle tramite comunicazione CAN. Per il raffreddamento: • Motore in moto- La velocità BASSA viene attivata quando la temperatura del liquido di raffreddamento supera 99 °C (210 °F) e viene disattivata quando scende sotto 96 °C (205 °F).
- La funzione ALTA velocità viene attivata quando la temperatura del liquido di raffreddamento motore supera 102 °C (216 °F) e viene disattivata quando scende sotto 99 °C (210 °F).
• Se la temperatura del liquido di raffreddamento supera la soglia di 115 °C (239 °F), la ECM richiede all'IPDM E/R, tramite comunicazione CAN, di disattivare il compressore del climatizzatore, così da ridurre il carico sul motore e limitare l'aumento di temperatura. La richiesta di disattivazione viene annullata quando la temperatura del liquido di raffreddamento scende sotto 110 °C (230 °F).• Se viene rilevato un guasto nel circuito del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore, la ECM richiede il funzionamento in ALTA velocità.
Funzionamento del relè della ventola di raffreddamento: la ECM comanda i relè della ventola di raffreddamento tramite la linea di comunicazione CAN.

FAP (filtro antiparticolato diesel): descrizione del sistema
DESCRIZIONE DEL SISTEMA
La ECM stima la quantità di particolato nel filtro antiparticolato diesel in base al chilometraggio e alla contropressione dei gas di scarico a monte. La ECM esegue automaticamente la rigenerazione quando la quantità di particolato nel filtro antiparticolato diesel raggiunge il livello specificato. Durante la rigenerazione, la ECM aumenta la temperatura dei gas di scarico per attivare il catalizzatore ossidante. Per aumentare la temperatura dei gas di scarico, la ECM esegue le seguenti operazioni.
• Chiusura della valvola a farfalla per ridurre il volume d'aria aspirata • Ritardo della fasatura di iniezione del carburante
• Iniezione di carburante supplementare nella camera di combustione durante la corsa di scarico (post-iniezione) • Esecuzione del controllo EGR • Esecuzione del controllo dell'iniettore di carburante allo scarico • Esecuzione del controllo dell'unità del termoplunger
Quando la temperatura dei gas di scarico raggiunge il valore specificato, il catalizzatore ossidante viene attivato. Il particolato intrappolato viene bruciato tramite una reazione catalitica sfruttando il calore dei gas di scarico a 650 °C.
Sistema di controllo automatico della velocità (ASCD): schema del sistema

Sistema di controllo automatico della velocità (ASCD): descrizione del sistema
TABELLA DEI SEGNALI DI INGRESSO/USCITA

*: Questo segnale viene inviato alla ECM tramite la linea di comunicazione CAN
• Il dispositivo di controllo automatico della velocità (ASCD) consente al conducente di mantenere il veicolo a una velocità costante predeterminata senza premere il pedale dell'acceleratore. Il conducente può impostare la velocità del veicolo entro il campo di velocità impostabile. • La ECM controlla l'angolo della farfalla dell'attuatore elettrico del controllo farfalla per regolare il regime motore. • Lo stato di funzionamento dell'ASCD è indicato nel quadro strumenti combinato.• Se si verifica un malfunzionamento nel sistema ASCD, questo disattiva automaticamente il controllo ASCD.
Per le istruzioni operative dell'ASCD, consultare EC-832, "SISTEMA DI CONTROLLO AUTOMATICO DELLA VELOCITÀ (ASCD): nome e funzione dei comandi".
ATTENZIONE:Guidare sempre il veicolo in modo sicuro in base alle condizioni del traffico e rispettare tutte le norme stradali.
Limitatore di velocità: Schema del sistema

Limitatore di velocità: Descrizione del sistema
TABELLA DEI SEGNALI DI INGRESSO/USCITA

*: Questo segnale viene inviato alla ECM tramite la linea di comunicazione CAN
SISTEMA LIMITATORE DI VELOCITÀ DI BASE
• Il limitatore di velocità è un sistema che consente di limitare la velocità del veicolo entro la velocità impostata dal conducente. Il conducente può impostare la velocità del veicolo entro il campo di velocità impostabile. • La ECM controlla l'angolo della farfalla dell'attuatore elettrico del controllo farfalla per regolare la velocità del veicolo. • Lo stato di funzionamento del limitatore di velocità è indicato nel display informazioni del quadro strumenti combinato. • A differenza delle condizioni di annullamento dell'ASCD, il limitatore di velocità non viene annullato nemmeno quando il pedale della frizione viene premuto. La ECM rileva il segnale dell'interruttore di posizione del pedale della frizione e controlla i giri motore per mantenere la velocità impostata durante il cambio di marcia.• Se si verifica un'anomalia nel sistema limitatore di velocità, il controllo del limitatore viene disattivato automaticamente.
Per le istruzioni operative del limitatore di velocità, consultare EC-833, "LIMITATORE DI VELOCITÀ: nome e funzione dei comandi".
ATTENZIONE:Guidare sempre il veicolo in modo sicuro in base alle condizioni del traffico e rispettare tutte le norme stradali. NOTA:
Poiché il limitatore di velocità è controllato dall'attuatore elettronico di controllo della farfalla, la velocità del veicolo può superare la velocità impostata durante la guida in discesa.
Comunicazione CAN: descrizione del sistema
Il CAN (Controller Area Network) è una linea di comunicazione seriale per applicazioni in tempo reale. È una linea di comunicazione multiplexata di bordo con elevata velocità di trasmissione dati ed eccellente capacità di rilevamento degli errori. Su un veicolo sono installate numerose unità di controllo elettroniche e ciascuna di esse condivide informazioni e si collega con le altre unità di controllo durante il funzionamento (non in modo indipendente). Nella comunicazione CAN, le unità di controllo sono collegate da 2 linee di comunicazione (linea CAN H, linea CAN L), che consentono un'elevata velocità di trasmissione delle informazioni con un cablaggio ridotto.
Ogni unità di controllo trasmette/riceve dati, ma legge selettivamente solo i dati richiesti.
Per i dettagli sulla comunicazione CAN, fare riferimento a LAN-31, "SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN: Schema dei segnali di comunicazione CAN".