Pantalla central, calefacción, aire acondicionado, audio, teléfono y sistemas de reconocimiento de voz

Cómo utilizar la pantalla táctil

~3min de lectura
- The glass screen on the liquid

- El cristal de la pantalla de cristal líquido puede romperse si recibe un golpe con un objeto duro o afilado. Si el cristal se rompe, no toque el material de cristal líquido, que contiene una pequeña cantidad de mercurio. En caso de contacto con la piel, lávese inmediatamente con agua y jabón.

- Para limpiar la pantalla, utilice un paño suave y seco. Si es necesaria una limpieza adicional, utilice una pequeña cantidad de detergente neutro con un paño suave.

Nunca utilice un paño áspero, alcohol, bencina, diluyente ni ningún tipo de disolvente, ni papel con agente de limpieza químico. Podrían rayar o deteriorar el panel.

- No derrame ningún líquido, como agua o ambientador para el coche, sobre la pantalla.

El contacto con líquidos hará que el sistema funcione incorrectamente.

Para garantizar una conducción segura, algunas funciones no pueden utilizarse mientras se conduce.

Las funciones de la pantalla que no están disponibles mientras se conduce aparecerán “atenuadas” o silenciadas.

Estacione el vehículo en un lugar seguro y, a continuación, utilice el sistema de navegación.

- ALWAYS give your full attention to

- SIEMPRE preste toda su atención a la conducción.

- Evite usar las funciones del vehículo que puedan distraerle. Si se distrae, podría perder el control del vehículo y provocar un accidente.

Touch screen operation

Funcionamiento de la pantalla táctil

Selección de un elemento:

Toque un elemento para seleccionarlo. Por ejemplo, para seleccionar la tecla “Audio”, toque la tecla “Audio” 1 de la pantalla.

Adjusting the item:

Ajuste de un elemento:

En las pantallas en las que un elemento puede ajustarse de forma progresiva, como al ajustar los graves y agudos del sistema de audio, toque la tecla “+” 1 o la tecla “−” 2 para ajustar los valores de un elemento.

Cuando hay más elementos de los que caben en una pantalla, toque la flecha hacia arriba 3 para desplazar la página hacia arriba o toque la flecha hacia abajo 4 para desplazarla hacia abajo.

Other items are adjusted by selecting one of a

Otros elementos se ajustan seleccionando una de entre un número determinado de opciones. Por ejemplo, el modo de visualización puede configurarse como “Automático”, “Día” o “Noche”. Para ajustar este tipo de elemento, toque el elemento 1. El elemento recorrerá las opciones disponibles y el indicador rojo situado a la izquierda de la opción 2 se encenderá o apagará según corresponda.

Inputting characters:

Introducción de caracteres:

Toque la tecla de letra 1.

Hay algunas opciones disponibles al introducir caracteres.

- 123/ABC:

Cambia el juego de caracteres disponible a números.

- Espacio:

Inserta un espacio.

- Borrar:

Borra el último carácter introducido con un solo toque. Mantenga pulsada la tecla “Borrar” para eliminar todos los caracteres.

- OK:

Finaliza la introducción de caracteres.

Mantenimiento de la pantalla táctil

Si limpia la pantalla, utilice un paño seco y suave. Si es necesaria una limpieza adicional, utilice una pequeña cantidad de detergente neutro con un paño suave. Nunca rocíe la pantalla con agua o detergente. Humedezca primero el paño y después limpie la pantalla.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Nissan Rogue: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.