Écran central, chauffage, climatisation, audio, téléphone et systèmes de reconnaissance vocale

Utilisation de l'écran tactile

~3min de lecture
- The glass screen on the liquid

- L'écran en verre de l'afficheur à cristaux liquides peut se briser s'il reçoit un objet dur ou pointu. Si le verre se brise, ne touchez pas le cristal liquide, qui contient une petite quantité de mercure. En cas de contact avec la peau, lavez immédiatement à l'eau savonneuse.

- Pour nettoyer l'écran, utilisez un chiffon doux et sec. Si un nettoyage supplémentaire est nécessaire, utilisez une petite quantité de détergent neutre avec un chiffon doux.

N'utilisez jamais de chiffon rugueux, d'alcool, de benzine, de diluant ou de tout type de solvant, ni d'essuie-tout avec un produit de nettoyage chimique. Ils rayeraient ou détérioreraient l'écran.

- Ne projetez aucun liquide, tel que de l'eau ou un parfum d'habitacle, sur l'écran.

Le contact avec un liquide provoquera un dysfonctionnement du système.

Pour garantir une conduite sûre, certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées pendant la conduite.

Les fonctions de l'écran qui ne sont pas disponibles pendant la conduite apparaissent « grisées » ou en sourdine.

Garez le véhicule dans un endroit sûr, puis utilisez le système de navigation.

- ALWAYS give your full attention to

- Concentrez-vous TOUJOURS pleinement sur la conduite.

- Évitez d'utiliser les fonctions du véhicule susceptibles de vous distraire. En cas de distraction, vous pourriez perdre le contrôle du véhicule et provoquer un accident.

Touch screen operation

Utilisation de l'écran tactile

Sélection d'un élément :

Touchez un élément pour le sélectionner. Par exemple, pour sélectionner la touche « Audio », touchez la touche « Audio » 1 à l'écran.

Adjusting the item:

Réglage d'un élément :

Pour les écrans où un élément peut être réglé progressivement, comme les graves et les aigus du système audio, touchez la touche « + » 1 ou la touche « − » 2 pour régler l'élément.

Lorsqu'il y a plus d'éléments qu'il n'en peut être affiché sur un seul écran, touchez la flèche vers le haut 3 pour faire défiler la page vers le haut ou la flèche vers le bas 4 pour la faire défiler vers le bas.

Other items are adjusted by selecting one of a

D'autres éléments se règlent en sélectionnant l'une d'un certain nombre de conditions. Par exemple, le mode d'affichage peut être réglé sur « Automatique », « Jour » ou « Nuit ». Pour régler ce type d'élément, touchez l'élément 1. L'élément parcourt les réglages disponibles et les témoins rouges situés à gauche de la condition de réglage 2 s'allument ou s'éteignent en conséquence.

Inputting characters:

Saisie de caractères :

Touchez la touche de lettre 1.

Plusieurs options sont disponibles lors de la saisie de caractères.

- 123/ABC :

Permet de passer au jeu de caractères numériques.

- Espace :

Insère un espace.

- Supprimer :

Supprime le dernier caractère saisi d'une seule pression. Maintenez la touche « Delete » enfoncée pour supprimer tous les caractères.

- OK :

Termine la saisie des caractères.

Entretien de l'écran tactile

Si vous nettoyez l'écran, utilisez un chiffon sec et doux. Si un nettoyage supplémentaire est nécessaire, utilisez une petite quantité de détergent neutre avec un chiffon doux. Ne pulvérisez jamais d'eau ou de détergent sur l'écran. Humidifiez d'abord le chiffon, puis essuyez l'écran.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Nissan Rogue : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.