Conozca su vehículo

Cinturones de seguridad

~5min de lectura

Para garantizar su seguridad, utilice el cinturón de seguridad en todos sus desplazamientos. Además, debe cumplir la legislación local del país en el que se encuentre.

Para la correcta eficacia de los cinturones traseros, asegúrese de que el asiento trasero está bien bloqueado.

Consulte el párrafo "Asiento trasero" en el capítulo 3.

ceintures de sécuritéLos
cinturones de seguridad mal ajustados o retorcidos pueden causar lesiones en caso de accidente.

Utilice un cinturón de seguridad para una sola persona, niño o adulto.

Incluso las mujeres embarazadas deben llevar el cinturón. En este caso, procure que la cinta pélvica no ejerza una presión excesiva sobre el bajo vientre sin crear holgura adicional.

Antes de arrancar, ajuste primero la posición de conducción y, después, para todos los ocupantes, el ajuste del cinturón de seguridad para obtener la mejor protección.

Ajuste de la posición de conducción

  • Siéntese bien al fondo del asiento (después de quitarse el abrigo, la chaqueta...). Es esencial para colocar correctamente la espalda;
  • ajuste la distancia del asiento en función de los pedales. Su asiento debe estar retrasado al máximo compatible con el pisado completo del pedal de embrague. El respaldo debe ajustarse de manera que los brazos permanezcan ligeramente flexionados;
  • ajuste la posición del reposacabezas.

    Para una máxima seguridad, la distancia entre su cabeza y el reposacabezas debe ser mínima;

  • ajuste la altura del asiento. Este ajuste permite optimizar su visibilidad de conducción;
  • ajuste la posición del volante.
Ajustement des ceintures de sécurité

Ajuste de los cinturones de seguridad

Siéntese bien apoyado contra el respaldo.

La banda torácica 1 debe colocarse lo más cerca posible de la base del cuello, sin llegar a tocarlo.

La banda pélvica 2 debe apoyarse plana sobre los muslos y contra la pelvis.

El cinturón debe apoyarse de la forma más directa posible sobre el cuerpo. Ej.: evite las prendas demasiado gruesas, los objetos interpuestos...

Verrouillage

Bloqueo

Desenrolle la cinta lentamente y sin tirones, y asegure el enganche del pestillo 3 en la caja 5 (compruebe el bloqueo tirando del pestillo 3). Si la cinta se bloquea, tire hacia atrás ampliamente y desenrolle de nuevo.

Si su cinturón está completamente bloqueado, tire lenta pero firmemente de la banda para extraer unos 3 cm.

Deje que se recoja por sí sola y luego desenrolle de nuevo.

Si el problema persiste, consulte a un representante de la marca.

d'alerte de non-portTestigo
de aviso de no abrochado de los cinturones delanteros

Se enciende al arrancar el motor y luego, si el cinturón del conductor o del pasajero delantero (cuando el asiento está ocupado) no está abrochado y el vehículo alcanza aproximadamente 20 km/h, parpadea y suena una señal acústica durante unos 2 minutos.

Nota: un objeto colocado en el asiento del pasajero puede, en algunos casos, activar el testigo de aviso.

Aviso de no abrochado del cinturón trasero (según vehículo)

El número de cinturones traseros abrochados aparece en el cuadro de instrumentos durante unos 30 segundos cada vez que:

  • al arrancar el vehículo;
  • al abrir una puerta;
  • al abrochar o desabrochar un cinturón trasero.

Asegúrese de que los pasajeros traseros estén bien sujetos y de que el número de cinturones abrochados indicado corresponda al número de plazas ocupadas en el asiento trasero.

Desbloqueo

Pulse el botón 4; el cinturón es recogido por el retractor. Acompáñelo.

Réglage en hauteur de la ceinture de sécurité avant

Ajuste en altura del cinturón de seguridad delantero (según vehículo)

Utilice el botón 6 para ajustar la altura del cinturón de modo que la banda torácica 1 pase como se indicó anteriormente:

  • para bajar el cinturón, pulse el botón 6 y baje simultáneamente el cinturón;
  • para subir el cinturón, empuje hacia arriba el botón 6.

Una vez realizado el ajuste, asegúrese de que quede bien bloqueado.

La siguiente información se refiere a los cinturones delanteros y traseros del vehículo.

Aucune modification ne doit être apportée aux éléments du

  • No se debe modificar ningún elemento del sistema de retención de origen: cinturones y asientos, así como sus fijaciones. Para casos particulares (p. ej., instalación de una silla infantil), consulte a un Representante de la marca.
  • No utilice dispositivos que permitan introducir holgura en las cintas (ejemplos: pinza de ropa, clip...), ya que un cinturón de seguridad llevado demasiado suelto puede provocar lesiones en caso de accidente.
  • Nunca pase la cinta torácica por debajo del brazo ni por detrás de la espalda.
  • No utilice el mismo cinturón para más de una persona y nunca sujete a un bebé o niño sobre sus rodillas con su cinturón.
  • El cinturón no debe estar retorcido.
  • Tras un accidente, haga revisar y, si es necesario, sustituir los cinturones. Del mismo modo, haga sustituir su cinturón si presenta algún deterioro.
  • Asegúrese de introducir la lengüeta del cinturón en la caja correspondiente.
  • Al volver a colocar el asiento trasero, asegúrese de volver a colocar correctamente el cinturón de seguridad para poder utilizarlo correctamente.
  • Procure no interponer ningún objeto en la zona de la caja de bloqueo del cinturón que pudiera dificultar su correcto funcionamiento.
  • Compruebe que la caja de bloqueo esté bien colocada (no debe quedar oculta, aplastada, presionada... por personas u objetos).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Renault Laguna: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.