Subaru Impreza Test
Mantenimiento y servicio

Líquido limpiaparabrisas

En este manual: Mantenimiento y servicio
Prólogo — 1Garantías — 5Cómo utilizar este Manual del propietario — 5Símbolos del vehículo — 1Precauciones de seguridad al conducir — 14Índice ilustrado — 7Ajustes de funciones — 1Asiento, cinturón de seguridad y airbags SRS — 75Llaves y puertas — 66Instrumentos y mandos — 121Climatización — 42Audio — 168Equipamiento interior — 29Arranque y funcionamiento — 111Consejos de conducción — 31En caso de emergencia — 21Cuidado de la apariencia — 16Mantenimiento y servicio — 109Especificaciones — 21Información al consumidor y notificación de defectos de seguridad — 31
~2min de lectura
If you spray washer fluid on the windshield but the supply of washer fluid appears to diminish, check the level of washer fluid in the tank.

Si rocía líquido limpiaparabrisas sobre el parabrisas pero el suministro de líquido parece disminuir, compruebe el nivel de líquido limpiaparabrisas en el depósito.

Indicador del nivel del líquido limpiaparabrisas

Remove the washer tank filler cap, then check the fluid level indicated by the level gauge (attached to the inside of the cap).

Retire el tapón de llenado del depósito del limpiaparabrisas y, a continuación, compruebe el nivel de líquido indicado por el indicador de nivel (fijado en la parte interior del tapón).

Si el nivel está cerca de la marca “Low” (mínimo), añada líquido hasta alcanzar el nivel “Hi” (máximo) del indicador de nivel o la marca “FULL” (lleno) del depósito.

Utilice líquido limpiaparabrisas. Si no hay líquido limpiaparabrisas disponible, utilice agua limpia.

En zonas donde el agua se congela en invierno, utilice líquido limpiaparabrisas anticongelante. El líquido limpiaparabrisas SUBARU contiene un 58,5 % de alcohol metílico y un 41,5 % de tensioactivo, en volumen. Su temperatura de congelación varía según el grado de dilución, como se indica en la siguiente tabla.

Never use engine coolant as washer fluid because it could cause paint damage.

Nunca utilice refrigerante del motor como líquido limpiaparabrisas, ya que podría dañar la pintura.

Para evitar que el líquido limpiaparabrisas se congele, consulte las temperaturas de congelación de la tabla anterior al ajustar la concentración del líquido según la temperatura exterior.

Si llena el depósito con un líquido de concentración diferente a la utilizada anteriormente, purgue el líquido antiguo de las tuberías entre el depósito y las boquillas del lavaparabrisas accionando el lavaparabrisas durante un tiempo determinado. De lo contrario, si la concentración del líquido que queda en las tuberías es demasiado baja para la temperatura exterior, podría congelarse y bloquear las boquillas.

• Adjust the washer fluid concentration appropriately for the outside temperature. If the concentration is inappropriate, sprayed washer fluid may freeze on the windshield and obstruct your view, and the fluid may freeze in the reservoir tank.

• Ajuste la concentración del líquido limpiaparabrisas de forma adecuada a la temperatura exterior. Si la concentración no es adecuada, el líquido proyectado podría congelarse en el parabrisas y obstruir la visibilidad, e incluso podría congelarse en el depósito.

• Las normativas estatales o locales sobre compuestos orgánicos volátiles pueden restringir el uso de metanol, un aditivo anticongelante habitual para el líquido limpiaparabrisas. Los líquidos limpiaparabrisas con agentes anticongelantes distintos del metanol solo deben utilizarse si ofrecen protección contra el frío sin dañar la pintura, las escobillas ni el sistema de lavado del vehículo.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Subaru Impreza: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.